Вячеслав Чистяков
Произведений: 616
Получено рецензий: 1060
Написано рецензий: 1729
Читателей: 119247
Произведения
- Дилан Томас. Молитвенный разговор. Перевод - поэтические переводы, 22.10.2018 10:30
- Максимилиан Волошин. Как некий юноша. English - поэтические переводы, 01.09.2018 09:23
- Вальтер Скотт. Охотничья песнь. Перевод - поэтические переводы, 13.08.2018 06:38
- Николай Гумилёв. Девушке. Перевод на английский - поэтические переводы, 07.08.2018 10:11
- Ричард Олдингтон. Образы. Перевод - поэтические переводы, 27.07.2018 07:19
- Булат Окуджава. Последний троллейбус. English - поэтические переводы, 12.07.2018 15:29
- Джон Мейсфилд. Дорога около Тьюксбри. Перевод - поэтические переводы, 12.01.2017 06:00
- Анна Ахматова. У самого моря. Перевод на англ - поэтические переводы, 07.01.2016 07:52
- Чарльз Диккенс. Песня Люси. Перевод - поэтические переводы, 17.08.2018 10:37
- Роберт Саути. Вдова. Перевод на русский - поэтические переводы, 20.03.2017 08:55
- Роберт Саути. К радуге. Перевод - поэтические переводы, 29.03.2017 09:49
- Ли Бо. Один пью под луной. Перевод - поэтические переводы, 17.06.2015 13:10
- Роберт Браунинг. Ночное свидание. Перевод - поэтические переводы, 26.08.2015 08:23
- Эдгар По. Ворон. Перевод на русский язык - поэтические переводы, 14.11.2017 09:09
- Самуэл Кольридж. В морозную полночь. Перевод - поэтические переводы, 10.07.2018 10:12
- Lord John Wilmot. Give me leave. Russian transl - поэтические переводы, 29.05.2018 09:25
- Лорд Джон Уилмот. Жизнь и любовь. Перевод - поэтические переводы, 28.05.2018 13:49
- Джерард Хопкинс. Инверснейд. Перевод - поэтические переводы, 01.08.2015 17:56
- Уильям Шекспир. Весь мир - театр. Перевод - поэтические переводы, 26.04.2016 07:56
- Чарльз Коcли. Иден Рок. Перевод с английского - поэтические переводы, 30.05.2015 12:51
- Бенджамин Зефанайя. Тропа природы. Перевод - поэтические переводы, 10.05.2018 08:17
- Элизабет Браунинг. Как я тебя люблю? Перевод - поэтические переводы, 12.08.2014 06:31
- Пол Лоренс Данбар. Секрет. Перевод - поэтические переводы, 22.02.2018 06:33
- George Seal. Autumn. Russian translation - поэтические переводы, 10.04.2017 06:10
- Jez Brul. Even If It Takes Forever. Russian - поэтические переводы, 01.08.2018 07:05
- Jez Brul. Voices. Translation into Russian - поэтические переводы, 02.08.2018 06:07
- Томас Элиот. Песня. Перевод - поэтические переводы, 28.07.2010 06:29
- Т. Элиот. Твои цветы - поэтические переводы, 12.06.2010 11:17
- Марк Эйкенсайд. Женская красота. Перевод c англ. - поэтические переводы, 03.08.2018 07:28
- Иван Франко. Спит весь мир. Перевод на русский - поэтические переводы, 10.02.2011 17:33
- Банджо Патерсон. Твои голубые глаза. Перевод - поэтические переводы, 30.01.2018 10:36
- Авром Суцкевер Ver vet blaybn? Что остается? - поэтические переводы, 07.03.2011 16:26
- John Drayden. Dreams. Russian translation - поэтические переводы, 21.06.2017 09:34
- Эми Лоуэл. Условности. Перевод - поэтические переводы, 09.10.2015 13:47
- Эми Лоуэл. Перепутье. Перевод с английского - поэтические переводы, 10.06.2015 06:01
Переводы из Киплинга (11)
Переводы из Байрона (14)
Переводы Шекспира (30)
Собственные стихи (23)
Избранные авторы:
Сергей Сухарев, Алла Шарапова, Яков Рабинер, Дина Байтер, Сергей Втюрин, Георгий Яропольский, Евгения Саркисьянц, Люпус, Пробштейн Ян, Марк Полыковский, Тамара Кириенко, Юрий Иванов 11, Марина Эпштейн 2, Борис Старосельский, Владимир Филиппов 50, Акчурина Анна, Виктор Постников, Лукьянов Александр Викторович, Антон Неантонов, Константин Николаев 4, Эмма Соловкова, Наталия Корди, Пантелеев Борис, Елена Ифтеду, Дмитрий Якубов, Дмитрий Бек-Лемешев, Лариса Ладыка