Вячеслав Чистяков
Произведений: 959
Получено рецензий: 1347
Написано рецензий: 1776
Читателей: 211609
Произведения
- Расул Гамзатов. Мой Дагестан. In English - поэтические переводы, 21.09.2023 07:28
- В. С. Высоцкий. Тот, кто раньше с нею был. English - поэтические переводы, 15.09.2023 07:02
- Генри Лонгфелло. Моя потерянная юность. Перевод - поэтические переводы, 11.09.2023 11:25
- Лев Куклин. Песня о первой любви. In English - переводы песен, 04.09.2023 06:51
- Френсис Бурдильон. На меловых холмах. Перевод - поэтические переводы, 02.09.2023 07:00
- Борис Ласкин. Спят курганы тёмные. Перевод на англ - переводы песен, 30.08.2023 08:35
- Томас Браун. Я ветку майскую нагнул. Перевод - поэтические переводы, 29.08.2023 06:57
- Джон Китс. Садясь за чтение Короля Лира. Перевод - поэтические переводы, 27.08.2023 07:44
- Трамбл Стикни. Молчите, Сэр. Перевод - поэтические переводы, 20.08.2023 07:20
- Карл Сэндберг. Джек. Перевод с английского языка - поэтические переводы, 20.08.2023 06:52
- Геннадий Иванов. Я смотрю на Москву. In English - поэтические переводы, 15.08.2023 07:49
- Трамбл Стикни. Мнемозина. Перевод с английского - поэтические переводы, 11.08.2023 08:46
- Иван Бунин. Шумели листья. English translation - поэтические переводы, 10.08.2023 07:17
- Джордж Мередит. Лесная элегия. Перевод - поэтические переводы, 08.08.2023 08:48
- Джордж Мередит. Пенье без песен. Перевод - поэтические переводы, 08.08.2023 08:42
- Алджернон Чарлз Суинберн. Прощание. Перевод - поэтические переводы, 03.08.2023 07:59
- Алджернон Чарлз Суинберн. Март. Ода. Перевод - поэтические переводы, 01.08.2023 09:03
- Уильям Йейтс. Образ любимой. Перевод - поэтические переводы, 27.07.2023 06:33
- Евгений Евтушенко. Не возгордись. In English - поэтические переводы, 19.07.2023 06:39
- Уильям Шекспир. Сонет 70. Перевод - поэтические переводы, 16.07.2023 07:48
- Карл Сэндберг. О языках. Перевод с английского - поэтические переводы, 11.07.2023 06:36
- Рабиндранат Тагор. Последний договор. Перевод - поэтические переводы, 23.06.2023 07:31
- Уильям Дэйвис. Зимородок. Перевод - поэтические переводы, 15.06.2023 07:02
- Владимир Маяковский. Скрипка. In English - поэтические переводы, 14.06.2023 11:54
Переводы Шекспира (56)
Переводы из Киплинга (11)
Переводы из Байрона (14)
Переводы из Шелли (10)
Собственные стихи (24)
Избранные авторы:
Сергей Сухарев, Алла Шарапова, Яков Рабинер, Дина Байтер, Сергей Втюрин, Георгий Яропольский, Евгения Саркисьянц, Люпус, Пробштейн Ян, Марк Полыковский, Тамара Кириенко, Юрий Иванов 11, Марина Эпштейн 2, Борис Старосельский, Владимир Филиппов 50, Акчурина Анна, Виктор Постников, Лукьянов Александр Викторович, Антон Неантонов, Константин Николаев 4, Эмма Соловкова, Наталия Корди, Пантелеев Борис, Елена Ифтеду, Дмитрий Якубов, Дмитрий Бек-Лемешев, Лариса Ладыка