Валентина Ильина-Печенова

Произведений: 1118
Получено рецензий: 817
Написано рецензий: 783
Читателей: 78151

Произведения

• Зачем же я перевожу стихи? - без рубрики, 06.07.2024 17:16
• Юнна Мориц Букет котов in English - поэтические переводы, 27.09.2025 13:52
• Валентин Гафт Кот in English - поэтические переводы, 27.09.2025 09:12
• Анна Ахматова Маяковский в 1913 году in English - поэтические переводы, 26.09.2025 07:25
• Борис Пастернак Анне Ахматовой in English - поэтические переводы, 25.09.2025 12:05
• Борис Пастернак Зеркало in English - поэтические переводы, 23.09.2025 07:04
• Борис Пастернак Перемена in English - поэтические переводы, 21.09.2025 12:37
• Борис Пастернак Определение творчества in English - поэтические переводы, 20.09.2025 06:05
• Борис Пастернак Определение поэзии in English - поэтические переводы, 16.09.2025 08:36
• Ольга Берггольц Бабье лето in English - поэтические переводы, 17.09.2025 04:48
• Борис Пастернак Осенний лес in English - поэтические переводы, 15.09.2025 08:26
• Булат Окуджава У поэта соперников нету in English - поэтические переводы, 12.09.2025 05:18
• Булат Окуджава Новое утро in English - поэтические переводы, 14.09.2025 08:17
• Окуджава Нева Петровна, возле Вас всё львы English - поэтические переводы, 13.09.2025 05:17
• Булат Окуджава Сентябрь Bulat Okudzhava September - поэтические переводы, 07.09.2025 06:00
• Николай Карамзин Два сравнения in English - поэтические переводы, 04.09.2025 06:13
• Булат Окуджава Я пишу исторический роман English - поэтические переводы, 11.09.2025 05:37
• Булат Окуджава Всё глуше музыка души in English - поэтические переводы, 10.09.2025 15:53
• Булат Окуджава Чёрный кот in English - поэтические переводы, 09.09.2025 05:35
• Булат Окуджава Полночный троллейбус in English - поэтические переводы, 06.09.2025 04:58
• Булат Окуджава Это случится Okudzhava in English - поэтические переводы, 05.09.2025 05:10
• Николай Карамзин Поэзия in English - поэтические переводы, 03.09.2025 15:58
• Карамзин Стихи на слова, заданные мне in English - поэтические переводы, 30.08.2025 09:05
• Николай Карамзин Меланхолия in English - поэтические переводы, 28.08.2025 05:29
• Александр Пушкин К другу стихотворцу in English - поэтические переводы, 25.08.2025 14:36
• Н. Карамзин Часто здесь в юдоли мрачной in English - поэтические переводы, 24.08.2025 13:08
• Николай Карамзин К самому себе in English - поэтические переводы, 23.08.2025 07:39
• Николай Карамзин Выздоровление in English - поэтические переводы, 22.08.2025 05:50
• Николай Карамзин К бедному поэту in English - поэтические переводы, 21.08.2025 06:36
• Марина Цветаева В сумерках in English - поэтические переводы, 18.08.2025 07:26
• Василий Жуковский Мотылёк и цветы in English - поэтические переводы, 17.08.2025 08:38
• В. А. Жуковский Я музу юную, бывало... in English - поэтические переводы, 16.08.2025 12:39
• В. А. Жуковский О дивной розе без шипов in English - поэтические переводы, 15.08.2025 07:30
• Василий Жуковский К поэзии in English - поэтические переводы, 14.08.2025 05:14
• В. А. Жуковский Таинственный посетитель in English - поэтические переводы, 13.08.2025 12:17
• Василий Жуковский Что такое закон in English - поэтические переводы, 12.08.2025 07:34
• Александр Пушкин Жуковскому in English - поэтические переводы, 11.08.2025 06:08
• Жуковский Родного неба Zhukovsky The lovely light - поэтические переводы, 10.08.2025 06:07
• А. Пушкин Вот муза, резвая болтунья in English - поэтические переводы, 09.08.2025 06:29
• Андрей Белый Идеал Andrey Bely Ideal - поэтические переводы, 08.08.2025 06:03
• Андрей Белый Созидатель Andrey Bely Creator - поэтические переводы, 07.08.2025 05:58
• Валерий Брюсов Август Valery Bryusov August - поэтические переводы, 05.08.2025 07:37
• Андрей Белый В полях Andrey Bely In the Fields - поэтические переводы, 04.08.2025 05:38
• Саша Чёрный Про кота Sasha Cherny About the Cat - поэтические переводы, 03.08.2025 07:36
• Марина Цветаева Август астры in English - поэтические переводы, 01.08.2025 06:18
• Константин Бальмонт Август in English - поэтические переводы, 02.08.2025 07:07
• Римма Казакова Люблю мужскую доброту in English - поэтические переводы, 31.07.2025 09:02
• Римма Казакова Ожидание Rimma Kazakova Waiting - поэтические переводы, 30.07.2025 06:20
• Р. Казакова Гимн России R. Kazakova Hymn to Russia - поэтические переводы, 28.07.2025 16:04
• Николай Агнивцев Пора Nikolai Agnivtsev It s time - поэтические переводы, 27.07.2025 08:03

продолжение: 1-50  51-100  101-150  → 

Избранные авторы: