Соколова Инесса

Мои стихи есть откровенье,
Кого-то трогают до слез,
Но гложет все-таки сомненье:
А надо ль продолжать всерьез?
Но день проходит, и к бумаге
Опять стремится карандаш.
И рифмы звук чудесный манит,
И сердца добрый отклик Ваш.

http://www.stihi.ru/2011/11/04/3832

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 2782
Получено рецензий: 21394
Написано рецензий: 21372
Читателей: 266020

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (3)

2023 год (66)

Избранное (52)

Уильям Шекспир, сонеты (159)

Йорданка Господинова, переводы с болг. языка (122)

Радко Стоянов, переводыс болг. языка (142)

На тему весны (15)

Скоро будет все не так (29)

В четыре строки (45)

Акростихи (67)

Людмила Юферова в переводах с укр. (256)

Лина Костенко в переводе с украинского (153)

2022 год (50)

Юмор. Сатира (55)

Зима (32)

Осень (34)

Афоризмы (44)

Мои стихи. 2020-2021 гг (156)

Мои стихи, 2017- 2019 гг (167)

Мои стихи. 2011- 2016 гг (181)

Мои стихи с переводами на болгарский язык (29)

Переводы с болгарского языка

Пеньо Пенев. Пътека - Путь - поэтические переводы, 30.03.2013 10:48
Пеньо Пенев. Ночь - поэтические переводы, 04.12.2012 17:38
Пеньо Пенев. Может быть - поэтические переводы, 01.12.2012 13:53
Пеньо Пенев. Светлые огни - поэтические переводы, 29.11.2012 23:14
Пеньо Пенев. Синие глаза - поэтические переводы, 30.11.2012 15:48
Пеньо Пенев. Облако - поэтические переводы, 11.10.2012 14:34
Пеньо Пенев. Элегия - вар. 1 - поэтические переводы, 28.11.2011 08:37
Петко Илиев. Безвремие - Безвременье-2 - поэтические переводы, 29.10.2013 10:46
Петко Илиев - Не влюбляйся в меня! - поэтические переводы, 16.02.2014 13:55
Петко Илиев. Не плачете за мен! - Опять эти слезы - поэтические переводы, 31.03.2013 15:08
Петко Илиев. Бульвар, юмор - 2-е место в 5МК - поэтические переводы, 08.01.2012 15:19
Петко Илиев. Рапсодия - поэтические переводы, 19.03.2013 17:10
Петко Илиев. Любовь понятна в соприкосновении - поэтические переводы, 17.01.2015 12:49
Петко Илиев. Не приходи ко мне! - поэтические переводы, 17.03.2013 18:29
Петко Илиев. Свои слова в гармонии сложу - поэтические переводы, 20.03.2013 21:42
Петко Илиев. Бремя Новый перевод - поэтические переводы, 28.10.2013 13:42
Петко Илиев. Разве это грех - 2 место в конкурсе - поэтические переводы, 13.01.2012 22:41
Петко Илиев. Последняя остановка - поэтические переводы, 19.02.2014 16:44
Петко Илиев. Посмотри на меня, - поэтические переводы, 13.01.2012 11:29
Пеньо Пенев. Маленькая элегия - поэтические переводы, 03.12.2015 11:12
Петър Алипиев. Балкон - поэтические переводы, 18.02.2013 13:44
Петя Дубарова. Доброта - поэтические переводы, 14.12.2015 14:04
Петя Дубарова. Желание - поэтические переводы, 16.12.2015 13:22
Петя Дубарова. Могу нести я на ресницах солнце - поэтические переводы, 15.12.2015 11:51
Петя Дубарова. След сянката - Вслед хмари - поэтические переводы, 18.12.2015 15:38
Петя Дубарова. Христо Фотеву - поэтические переводы, 20.12.2015 15:01
Росица Петрова. Волшебство - философская лирика, 22.03.2013 12:19
Росица Петрова. Кувшин с истраченной водой - поэтические переводы, 29.03.2013 17:59
Росица Петрова. Не кончится на этом свет - поэтические переводы, 10.12.2012 17:56
Росица Петрова. Воскрешение любовью - поэтические переводы, 23.03.2013 12:19
Росица Петрова. Жаждущая осень - любовная лирика, 03.04.2013 19:14
Росица Петрова. НОЧЬ 2 - поэтические переводы, 18.04.2016 19:06
Росица Петрова. НОЧЬ 1 - поэтические переводы, 28.03.2013 13:35
Станка Пенчева. И любить по-прежнему охота - поэтические переводы, 28.05.2016 18:23
Станка Пенчева. Двух женщин он любил... - без рубрики, 16.01.2021 17:14
Стефан Цанев. Мой дом - новый перевод - поэтические переводы, 13.07.2015 13:28
Стефан Цанев. Молитва к Анне - поэтические переводы, 01.08.2013 20:03
Стефан Цанев. Способны мы найти не мало женщин... - поэтические переводы, 05.08.2013 12:25
Стефка Данева. Осталась я одна - поэтические переводы, 27.11.2011 19:46
Траян Първанов. Дъбица - поэтические переводы, 10.11.2013 15:34
Теодор Траянов. Волшебная ночь - поэтические переводы, 06.07.2020 13:54
3. Христина Радомирова. Исповедь - поэтические переводы, 20.01.2014 19:59
4. Христина Радомирова. Каждую ночь, от земли отры - поэтические переводы, 20.01.2014 23:02
11. Христина Радомирова. Непростая любовь - поэтические переводы, 22.01.2014 11:33
Юлияна Великова. От вида печалятся очи - поэтические переводы, 23.02.2017 11:14
Юлияна Донева. Дела и вера - авт. пер - поэтические переводы, 22.06.2013 16:41
Юлияна Донева. ТЪГА - Печаль 2 - поэтические переводы, 10.03.2016 07:48
Юлияна Донева. Тъга - Печаль 1 - авт. пер. - поэтические переводы, 11.04.2014 12:49
Юлияна Донева. Има сила - Есть сила - поэтические переводы, 04.02.2016 22:40
Юлиана Донева. Память сердце разбудила - поэтические переводы, 23.07.2014 13:42

продолжение: ← 101-150 151-200 201-250 251-300 301-316

Переводы с болгарского, авторизованные (47)

Переводы с белорусского языка, авторизованы (3)

Миклош Форма, в переводах с укр. , есть авториз. (116)

Первые призовые переводы с болгарского (18)

Оксана Пахлёвская, с украинского (11)

Василь Симоненко в переводе с украинского (19)

Василь Стус в переводе на русский (10)

Елена Телига, в переводе с украинского (43)

Леся Украинка в переводе с украинского (2)

Переводы с украинского, есть авт. (229)

Повторные переводы с болгарского (15)

Димчо Дебелянов в переводах с болгарского (17)

Переводы с языков кавказских народов (51)

Переводы с английского, немецкого и других языков (16)

Вольные переводы и по мотиву (12)

Избранные авторы:

Александр Анатольевич Губенко, Алексей Назаров 9, Анатолий Цепин, Анна Евгеньевна Васильева, Вадим Гужев, Валентин Киреев 2, Владимир Михайлович Крюков, Дина Лебедева, Елена Нацаренус, Елена Терентьева 2, Елена Ямская, Константин Ватулёв, Корнева Ольга, Красимир Георгиев, Лидия Дунай, Луиза Медведева, Любовь Нефедова, Людмила Серегина -Розова, Людмила Юферова, Миклош Форма, Надежда Абалмасова, Наталья Седова-Шмелёва, Наталья Спасина 2, Олександр Мачула, Петко Илиев, Радко Стоянов 2, Сергей Бука-Вороневски, Сергей Рэф, Татьяна Астафьева, Татьяна Нежельская, Татьяна Папантонио, Таня Дедич, Татьяна Христенко, Улекса фон Лу, Устиния Луговая, Шувалова Татьяна Григорьевна, Семинар Юрия Петровича, Елена Транковская, Тамара Шашева, Людмила Владимирская, Светлана Родина Шахаева, Николай Гизатулин, Светлана Бублик Краснодон, Школа Поэзии -2, Владимир Петрович Трофимов, Игорь Царев, Людмила Рубцова 2, Милена Йорданова, Геннадий Картушин, Нина Бочкарева, Вера Столярчук, Валентина Чернобокова, Репин В., Александр Онищенко, Лючана Азарнова, Владимир Дроздович, Интерактивный Конкурс-Форум, Анатолий Семкин, Сергей Холмский, Николай Тарасов 3, Александр Оленичев, Ольга Борисова 5, Рамзан Назиров, Сергей Громыко, Виктор Морозовъ, Наталия Мышляева

Ссылки на другие ресурсы:

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.