Владимир Оттович Мельник
Резюме тут –> http://stihi.ru/2025/07/21/1641...
Произведений: 2701
Получено рецензий: 839
Написано рецензий: 632
Читателей: 134666
Произведения
- Четыре разных перевода Emily Dickinson, J1360 - религиозная лирика, 26.08.2026 09:52
- Диалог на пороге.. - без рубрики, 25.08.2026 08:51
- Разбитое корыто 4 - без рубрики, 14.08.2026 12:06
- Золотая осень хайку - рубаи, хокку, танка, 11.08.2026 08:35
- Золотые руки 4 - без рубрики, 11.08.2026 08:33
- Счастливая старость - без рубрики, 09.08.2026 09:08
- Доверчивость 4 - без рубрики, 07.08.2026 09:11
- Кровососы - без рубрики, 07.08.2026 08:55
- Рассветы и закаты - без рубрики, 07.08.2026 08:13
- Эмили Дикинсон J1378 His Heart was darker than - поэтические переводы, 04.08.2026 16:41
- Эмили Дикинсон J514 Her smile was shaped - поэтические переводы, 26.07.2026 14:51
- Сара Тисдейл, Как гнется ячмень - поэтические переводы, 22.07.2026 14:55
- Такие времена 4 - без рубрики, 10.07.2026 14:14
- Эмили Дикинсон J1373 The worthlessness of Earthly - поэтические переводы, 10.07.2026 09:39
- Эмили Дикинсон J1372 The Sun is one and - поэтические переводы, 09.07.2026 19:33
- Alchemy by Sara Teasdale - поэтические переводы, 06.07.2026 18:12
- Эмили Дикинсон J239 Heaven is what I cannot reach! - поэтические переводы, 06.07.2026 07:33
- Эдна Миллей, Печаль - поэтические переводы, 05.07.2026 18:33
- Уильям Батлер Йейтс, Мудрость приходит с годами - поэтические переводы, 05.07.2026 17:33
- Эмили Дикинсон J1360 I sued the News - поэтические переводы, 05.07.2026 16:54
- Эмили Дикинсон J1346 As Summer into Autumn slips - поэтические переводы, 05.07.2026 16:29
- Эмили Дикинсон J1361 The Flake the Wind exasperate - поэтические переводы, 05.07.2026 09:40
- Эмили Дикинсон J1359 The long sigh of the Frog - поэтические переводы, 05.07.2026 09:12
- Аршином общим не измерить - без рубрики, 04.07.2026 13:46
- Эмили Дикинсон J1354 The Heart is the Capital - поэтические переводы, 04.07.2026 09:02
- Диалектика 4 - поэтические переводы, 04.07.2026 07:31
- Эмили Дикинсон J1355 The Mind lives on the Heart - поэтические переводы, 03.07.2026 19:57
- Эмили Дикинсон J1358 The Treason of an accent - поэтические переводы, 03.07.2026 18:47
- От женского лица - любовная лирика, 03.07.2026 13:05
- Эмили Дикинсон J352 Perhaps I asked too large - поэтические переводы, 02.07.2026 20:50
- Эмили Дикинсон J370 Heaven is so far of the Mind - поэтические переводы, 02.07.2026 12:45
- Эмили Дикинсон J372 I know lives, I could miss - поэтические переводы, 01.07.2026 19:27
- Эмили Дикинсон J732 She rose to His Requirement - поэтические переводы, 30.06.2026 14:17
- Полнолуние - пейзажная лирика, 30.06.2026 08:16
- Эмили Дикинсон J793 Grief is a Mouse - поэтические переводы, 29.06.2026 15:38
- Эмили Дикинсон J762 The Whole of it came not at on - поэтические переводы, 29.06.2026 09:34
- Эмили Дикинсон J435 Much madness is divinest sense - поэтические переводы, 28.06.2026 20:41
- Эмили Дикинсон J1242 To flee from memory - поэтические переводы, 28.06.2026 16:42
- Эмили Дикинсон J449 I died for Beauty - поэтические переводы, 28.06.2026 15:04
- Эмили Дикинсон J441 This is my letter to the World - поэтические переводы, 28.06.2026 14:28
- Застрял - шуточные стихи, 27.06.2026 19:26
- Всему есть предел - иронические стихи, 27.06.2026 19:05
- Эмили Дикинсон J374 I went to Heaven - - поэтические переводы, 27.06.2026 19:00
- Эмили Дикинсон J928 The Heart has narrow Banks - поэтические переводы, 27.06.2026 15:20
- Солнцеворот, хайку - рубаи, хокку, танка, 27.06.2026 12:59
- Эмили Дикинсон J921 If it had no pencil - поэтические переводы, 27.06.2026 12:23
- Эмили Дикинсон J718 I meant to find Her - поэтические переводы, 27.06.2026 09:18
- Сара Тисдейл, Невидимое - поэтические переводы, 27.06.2026 08:41
- Эмили Дикинсон J848 Just as He spoke - поэтические переводы, 26.06.2026 15:05
- Эмили Дикинсон J391 A Visitor in Marl - поэтические переводы, 26.06.2026 13:51
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →
Шел Сильверстайн (126)
Эмили Дикинсон (404)
Чарльз Симик (94)
Сара Тисдейл (36)
Роберт Фрост (28)
Карл Сэндберг (24)
Э Лир и пр лимерики (11)
Первые стихи 2011 (198)
Продолжение 2011 (121)
Сборник 2012 год (107)
Сборник 2013 (4)
Пародии (101)
Юмор, ирония (19)
Игры и экзерсисы (13)
Лада (22)
Мои песенки ВОМ (15)
К Новому году (24)
Сказочные мотивы (19)
Четверостишья (75)
Хайку 5-7-5 (432)
Рэнсаку, хайбун (48)
Сэнрю (41)
Хонкадори (80)
Танка 5-7-5-7-7 (19)
Стихи прозой (6)
Из последних (34)
Избранные авторы:
Моисеева Анастасия Николаевна, Рита Волкова, Лев Либолев, Люшка Балаболкина, Фира Либенгрубен, Топчан Суровый, Алексей Юсупов, Антиквар, Жучок 2, Нина Пьянкова, Н.Н., Газета Бук, Алла Шарапова, Сергей Безнастный, Геннадий Казакевич, Ольга Горчакова -Кретова, Конкурс Самовыражение 2, Надежда Радченко, Ольга Денисова 2, Елена Тоом, Александр Георгиевич Воробьев, Виктор Постников, Александр Густырь, Анна Черно, Алекс Грибанов, Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов, Марья Иванова -Переводы, Ольга Погорелова, Петр Долголенко, Сергей Лузан, Ирина Бараль, Ольга Горицкая, Поэты Америки Поэты Европы, Ида Дубровская, Елена Багдаева 1, Лилия Мальцева, Сергей Шестаков, Юрий Ерусалимский, Анастасия Авис 23, Адела Василой, Мила Малинина, Мицунари-Но Ганзи Цу, Анастасия Самуйлова, Валерий Каратеев, Александр Долин, Людмила Скребнева, Сандерс Алекс, Дина Гинзбург, Анна Руматова, Юлия Миланес, Юрий Иванов 11, Роберт Фрост Переводы, Роберт Фрост, Колесникова Наталья, Аркадий Спозаранков, Сергей Батонов, Светлана Сангье, Просто Борис Сапожков, Лариса Новосельцева, Саша Казаков, Наталия Корди, Алладин Нэо, Саша Княжич, Ида Лабен