Владимир Оттович Мельник
Резюме тут –> http://stihi.ru/2025/07/21/1641...
Произведений: 2122
Получено рецензий: 622
Написано рецензий: 500
Читателей: 116795
Произведения
Шел Сильверстайн (119)
Роберт Фрост (16)
Эмили Дикинсон (269)
Чарльз Симик (16)
Сара Тисдейл (7)
Э Лир и пр лимерики (11)
Карл Сэндберг (8)
Первые стихи 2011 (205)
Продолжение 2011 (150)
Сборник 2012 год (107)
Сборник 2013 (4)
Пародии (100)
Юмор, ирония (19)
Игры и экзерсисы (13)
Лада (22)
Мои песенки ВОМ (12)
К Новому году (23)
Сказочные мотивы (19)
Четверостишья (21)
Хайку 5-7-5 (282)
Рэнсаку, хайбун (43)
Сэнрю (32)
Хонкадори (72)
- 211 Белая рыба, Мацуо Басё, перевод - рубаи, хокку, танка, 05.11.2025 16:55
- Кагами Сико, Летящей птицы... перевод - рубаи, хокку, танка, 05.11.2025 10:34
- Мацуо Басё, 177, перевод и хонкадори - рубаи, хокку, танка, 04.11.2025 18:06
- и листья проса. Кагами Сико, перевод, хонкадори - рубаи, хокку, танка, 04.11.2025 10:30
- Басё, хайку В открытом поле, перевод - рубаи, хокку, танка, 03.11.2025 15:29
- Басё, шкатулка Урасимы, перевод, Хонкадори - рубаи, хокку, танка, 31.10.2025 20:58
- Хонкадори, Утром ворон на снегу, Басё - рубаи, хокку, танка, 31.10.2025 17:19
- Хайку 198 Мацуо Басё, перевод - рубаи, хокку, танка, 24.10.2025 18:12
- Ночлег в пути, Сайгё, перевод танка - рубаи, хокку, танка, 24.10.2025 09:50
- IB-121 Мацуо Басё, перевод - рубаи, хокку, танка, 22.10.2025 18:21
- Лик цветка, Басё, перевод - рубаи, хокку, танка, 20.10.2025 19:14
- Осьминог в ловушке, хайку Мацуо Басё. Хонкадори - рубаи, хокку, танка, 19.10.2025 15:55
- Улитка, хайку Исса Кобаяси, Хонкадори - рубаи, хокку, танка, 19.10.2025 15:13
- Моросящий дождь... Басё, перевод - рубаи, хокку, танка, 17.10.2025 18:31
- Все люди стареют, Басё. - рубаи, хокку, танка, 17.10.2025 13:38
- Ворон утром на снегу, Басё, хайку, перевод - рубаи, хокку, танка, 13.10.2025 16:34
- Танка Оэ-но Тисато, перевод - рубаи, хокку, танка, 12.10.2025 08:27
- Гнев под маской, хайку, перевод - рубаи, хокку, танка, 11.10.2025 16:40
- Луна - проводник, хайку Басё, перевод - рубаи, хокку, танка, 11.10.2025 15:49
- Второй последний день года, хайку Басё, перевод - рубаи, хокку, танка, 10.10.2025 23:57
- Почтенная вишня, хайку, перевод - рубаи, хокку, танка, 10.10.2025 23:29
- Сакура цветёт, хайку Исса Кобаяси - поэтические переводы, 10.10.2025 08:21
- Лист аира, Кобаяси Исса, Перевод хайку - рубаи, хокку, танка, 07.10.2025 09:20
- Исса Кобаяси, не ссорьтесь, перевод - рубаи, хокку, танка, 07.10.2025 09:17
Танка 5-7-5-7-7 (18)
Избранные авторы:
Моисеева Анастасия Николаевна, Рита Волкова, Лев Либолев, Люшка Балаболкина, Фира Либенгрубен, Топчан Суровый, Алексей Юсупов, Антиквар, Жучок 2, Нина Пьянкова, Н.Н., Лукьянов Александр Викторович, Газета Бук, Александр Михайлович Волков, Алла Шарапова, Сергей Безнастный, Геннадий Казакевич, Ольга Горчакова -Кретова, Конкурс Самовыражение 2, Надежда Радченко, Ольга Денисова 2, Елена Тоом, Александр Георгиевич Воробьев, Виктор Постников, Александр Густырь, Анна Черно, Алекс Грибанов, Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов, Марья Иванова -Переводы, Ольга Погорелова, Петр Долголенко, Сергей Лузан, Ирина Бараль, Ольга Горицкая, Поэты Америки Поэты Европы, Ида Дубровская, Елена Багдаева 1, Лилия Мальцева, Сергей Шестаков, Юрий Ерусалимский, Анастасия Авис 23, Адела Василой, Мила Малинина, Мицунари-Но Ганзи Цу, Анастасия Самуйлова, Валерий Каратеев, Александр Долин, Людмила Скребнева, Сандерс Алекс, Дина Гинзбург, Анна Руматова