Эмили Дикинсон J378 I saw no Way

Не видела на Небеса Пути –
Земля перевернулась –
Поддержку потеряла и –
Я Космоса коснулась –

И соскользнула – и одна –
Крупинка я на Шаре –
Ушла за Круг – церковный Звон –
Куда не долетает –


378

I saw no Way — The Heavens were stitched —
I felt the Columns close —
The Earth reversed her Hemispheres —
I touched the Universe —

And back it slid — and I alone —
A Speck upon a Ball —
Went out upon Circumference —
Beyond the Dip of Bell —
               


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →