Лия Полянская
Приветствую тебя, читатель мой! Коротко о себе. Родилась в Новосибирске. Детство и юность прошли в переездах по Советскому Союзу: « От Москвы до самых до окраин…»
Школу окончила в Казахстане на полуострове Мангышлак. Учёба в Новосибирске на архитектурном, где изучала рисунок, живопись, историю искусств , чем увлекаюсь до сих пор. Потом учёба в Ростовском университете, русская филология. Именно за эти годы учёбы поэзия прочно вошла в мою жизнь и я начала изучать теорию стихосложения. По окончании филфака преподавала в Киеве, а позже - в Германии, где живу и работаю до сего времени.
Выпустила в Германии пять сборников стихов и новелл на русском языке. В последнем , пятом , который только что вышел в печати , поместила стихи немецких и австрийских поэтов девятнадцатого - двадцатого веков ( Гёте, Гейне, Гессе, Геббеля, Рильке, Рингельнатца, Вильдганса, Клабунда, Фонтане, Моргенштерна и др. ; фамилии даны в русской орфографии ) в моих переводах на русский язык.
Во втором номере за 2022 год русскоязычного журнала для женщин « Катюша », издающегося в Германии и распространяемого в Австрии и Швейцарии, была напечатана подборка моих эротических стихов под заголовком « Душистым облаком сирени».
Номинирована на звание лауреата « Поэт года 2022 » и « Поэт года 2023 ».
Также приглашаю на мою страничку « Проза.ру » познакомиться с новеллами.
Спасибо !
В моём « Литературном дневнике » я публикую также художественные и документальные короткие эссе и очерки как биографического , так и литературоведческого характера.
Личные фотографии разных лет ( Киев - Германия )
Школу окончила в Казахстане на полуострове Мангышлак. Учёба в Новосибирске на архитектурном, где изучала рисунок, живопись, историю искусств , чем увлекаюсь до сих пор. Потом учёба в Ростовском университете, русская филология. Именно за эти годы учёбы поэзия прочно вошла в мою жизнь и я начала изучать теорию стихосложения. По окончании филфака преподавала в Киеве, а позже - в Германии, где живу и работаю до сего времени.
Выпустила в Германии пять сборников стихов и новелл на русском языке. В последнем , пятом , который только что вышел в печати , поместила стихи немецких и австрийских поэтов девятнадцатого - двадцатого веков ( Гёте, Гейне, Гессе, Геббеля, Рильке, Рингельнатца, Вильдганса, Клабунда, Фонтане, Моргенштерна и др. ; фамилии даны в русской орфографии ) в моих переводах на русский язык.
Во втором номере за 2022 год русскоязычного журнала для женщин « Катюша », издающегося в Германии и распространяемого в Австрии и Швейцарии, была напечатана подборка моих эротических стихов под заголовком « Душистым облаком сирени».
Номинирована на звание лауреата « Поэт года 2022 » и « Поэт года 2023 ».
Также приглашаю на мою страничку « Проза.ру » познакомиться с новеллами.
Спасибо !
В моём « Литературном дневнике » я публикую также художественные и документальные короткие эссе и очерки как биографического , так и литературоведческого характера.
Личные фотографии разных лет ( Киев - Германия )
Произведений: 408
Получено рецензий: 118
Написано рецензий: 113
Читателей: 16489
Литературный дневник
Произведения
- Я стар уже. Из немецкой поэзии - философская лирика, 12.08.2025 19:13
- Книги. Из немецкой поэзии - философская лирика, 09.08.2025 20:50
- Я имя дал тебе. Из австрийской поэзии - любовная лирика, 07.08.2025 12:25
- Прекрасным сделал он её чело. Из австр. поэзии - религиозная лирика, 04.08.2025 22:06
- Заснули в баре мы. Из немецкой поэзии - любовная лирика, 01.08.2025 13:23
- Когда бреду я ночью. Из немецкой поэзии - пейзажная лирика, 31.07.2025 16:48
- Я был однажды приглашён. Из немецкой поэзии - без рубрики, 26.07.2025 13:53
- Матрос Рингельнатц. Из немецкой поэзии - без рубрики, 22.07.2025 16:05
- Хирург - гражданская лирика, 19.07.2025 19:48
- Девица стояла у моря. Пер. с немецкого - пейзажная лирика, 03.07.2025 22:38
- Танго. Из немецкой поэзии - без рубрики, 06.05.2025 00:27
- Арабеска. Перевод с немецкого - городская лирика, 27.04.2025 23:30
- Последний путь. Из немецкой поэзии - без рубрики, 26.04.2025 17:05
- Аким Акимыч. Из немецкой поэзии - гражданская лирика, 20.04.2025 21:58
- Что есть разум человека? Из Людвига Бехштайна - философская лирика, 07.03.2025 19:29
- Жница. Из немецкой поэзии - без рубрики, 30.01.2025 13:53
- Когда - то умерла я первый раз. Из нем. поэзии - философская лирика, 26.01.2025 21:04
- 11 января 2025 - пейзажная лирика, 12.01.2025 12:39
- Вот уж снегом завалены дачи - любовная лирика, 10.01.2025 15:28
- Рой снежинок невесомых. Из детского альбома - пейзажная лирика, 09.01.2025 13:51
- Лет восемь встречались. Из немецкой поэзии - любовная лирика, 08.01.2025 13:59
- Новому году. Лирическая эпиграмма - городская лирика, 08.01.2025 12:40
- В одном вагоне мы сидим. Из немецкой поэзии - философская лирика, 06.01.2025 16:52
- Встал человек не с той ноги. Шуточное - без рубрики, 01.01.2025 15:35
- Лето - пейзажная лирика, 01.01.2025 02:03
- Твёрдый знак и мягкий знак. Шуточное - без рубрики, 29.12.2024 19:45
- Букет. Из немецкой поэзии - пейзажная лирика, 29.12.2024 16:36
- Кизяк. Шуточная баллада - без рубрики, 15.12.2024 16:04
- Душе так хочется уюта - любовная лирика, 08.09.2024 11:30
- Старшая сестричка. Из детского альбома - без рубрики, 01.09.2024 14:53
- Всё изменилось - лица, души - без рубрики, 30.08.2024 19:14
- Какие ножки у девчонок - любовная лирика, 30.08.2024 11:16
- Ты помнишь, как в домишке финском - пейзажная лирика, 28.08.2024 12:00
- В саду повисли паутины - пейзажная лирика, 27.08.2024 21:00
- Я приобрёл наконец салон. Из немецкой поэзии - любовная лирика, 26.08.2024 23:53
- Шутили мы, смеялись бойко. Из немецкой поэзии - любовная лирика, 26.08.2024 14:57
- В рабочей столовой - без рубрики, 26.08.2024 10:40
- Совесть - без рубрики, 24.08.2024 21:33
- Август - пейзажная лирика, 24.08.2024 16:13
- Скерцо - пейзажная лирика, 24.08.2024 15:26
- Рюмке. Эпиграмма - без рубрики, 23.08.2024 20:50
- Позабыты на полках, в подвале - философская лирика, 23.08.2024 19:52
- Пишу стихи и после плАчу - философская лирика, 23.08.2024 12:52
- Живёшь один и одинок - философская лирика, 23.08.2024 11:49
- Я люблю тебя любую. Шуточное - любовная лирика, 23.08.2024 09:19
- Котёнок. Из детского альбома - без рубрики, 22.08.2024 13:18
- Прижмись к моей щеке щекой. Из немецкой поэзии - любовная лирика, 21.08.2024 14:12
- Он был вдовцом и жил в селе - философская лирика, 20.08.2024 12:46
- Ночь. Из немецкой поэзии - философская лирика, 19.08.2024 09:43
- Скрипят железные уключины - пейзажная лирика, 18.08.2024 16:54
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →