Как часто грустный, молчаливый,
Я вдоль полей иду весной;
И табунами с белой гривой
Несутся тучи надо мной.
Как часто за оградой вижу
Детей, играющих в саду;
Я подхожу тогда поближе,
Привета и улыбки жду.
Чужого хлеба мне не надо -
Своим доволен я вполне…
И что за тень в аллее сада?
Быть может , смерть идёт ко мне?
Вольный перевод стихотворения
немецко - швейцарского поэта
Германна Гессе ( Hermann Hesse,
1877 - 1962 )” Dass ich so oft … “
Как часто грустный, молчаливый. Из немецкой поэзии
© Copyright: Лия Полянская, 2025
Свидетельство о публикации №125081603214
Свидетельство о публикации №125081603214
Рецензии