Книги. Из немецкой поэзии
Но и , чтиво полюбя,
К счастью ты найдёшь дорогу,
Если сам найдёшь себя.
Ты ответы в книгах ищешь,
Стал во лбу - «седьмая пядь » , *
Жаждешь ты духовной пищи,
Хочешь мир вокруг понять:
Чьей - то мудрости крупицы,
Горы книг, читальный зал…
Но мудрей всего страницы,
Те, что сам ты написал.
* выражение « седьмая пядь » во лбу или
« семи пядей во лбу » говорит о большом уме человека
Сегодня 9 августа 1962 г.
В Швейцарии умер выдающийся немецко - швейцарский
поэт, писатель, художник ,
автор известного романа
« Степной волк » ( 1927 ) ,
лауреат Нобелевской премии
за роман « Игра в бисер »
Германн Гессе ( 1877 - 1962 )
Стихотворение « Книги » представляет собой
мой вольный перевод его одноимённого стихотворения
Свидетельство о публикации №125080906656