Виктория Новогрудская
Именно думать, а не писать и появление стихов- это совершенно естественный процесс для меня.
Наказание- это все или награда, но я родилась "со стихами на языке" и так живу до сих пор.
Для меня сочинять их- это, так же просто и естественно, как говорить с собой или мысленно молиться.
Они приходят мне на ум сами, иногда по 10 на день, иногда по 1-му в год.
Стихи мучают меня, пока я их не запишу, именно поэтому у меня так много ( более 1000) стихотворных произведений, только за прошедшие 12 лет.
Я переводила Шекспира, Вийона, Ла Фонтена, Эзопа, Элюара, Валевского, Превера и других авторов.
В данный момент у меня около 100 авторских переводов стихотворений.
Это особый душевный трепет и восторг, говорить устами, тех уникальных поэтов, которых уже нет среди живых, проникать в их мысли и чувствовать стихотворный размер, ритм и ощущать особый вкус их стихов.
Я была номинирована на 8 премий "Поэт года", и получила приглашение в Союз писателей в отделение Поэзии в ноябре 2019 г.
В данный момент я- Член Российского Союза писателей.
Родилась и живу на Юго- Востоке Москвы, работаю писателем и журналистом- универсалом, пишу разные по темам и стилистике литературные произведения и статьи.
На 6- и литературных сайтах у меня больше 300 000 читателей, и я очень рада, если мои стихи тронули сердца тех, кому они созвучны.
Три мои стихотворения стали песнями! Это новый творческий этап для меня, и я буду рада, если найдется композитор, который будет со мной сотрудничать.
Так же я буду рада и литературному агенту, поскольку уверена в том, что могу на профессиональном уровне издавать свои произведения и предлагать их для массового читателя.
Пора осваивать новые издательские площадки!
Милости прошу окунуться в мир моих стихов и прикоснуться к тайнам моей души!
Рада нашему знакомству!
Произведений: 1029
Получено рецензий: 97
Написано рецензий: 27
Читателей: 50435
Произведения
- С Новым годом! - без рубрики, 30.12.2023 23:39
- Уже не знаю - философская лирика, 26.12.2023 00:27
- Скоро Новый год - без рубрики, 25.12.2023 10:12
- Ледяные дожди декабря - без рубрики, 19.12.2023 08:16
- Декабрьская оттепель - без рубрики, 19.12.2023 07:14
- Мои цветы растут наперекор Зиме - без рубрики, 17.12.2023 09:07
- Вот и снова зимняя ночь - без рубрики, 16.12.2023 18:42
- От морозов не укрыться - без рубрики, 09.12.2023 18:59
- Моя зима Цикл Монологи - эссе и статьи, 04.12.2023 15:22
- Если бы - философская лирика, 26.11.2023 14:15
- Я не буду на судьбу гадать - философская лирика, 26.11.2023 05:26
- Платье из стихов - без рубрики, 25.11.2023 15:01
- Одноклассники - без рубрики, 19.11.2023 06:01
- Нет, не такими создавал нас Бог - философская лирика, 12.11.2023 10:46
- Гармония - философская лирика, 12.11.2023 09:48
- Коротко обо всем - философская лирика, 02.11.2023 15:18
- Осень- не Зима - городская лирика, 29.10.2023 20:04
- В город резко ворвалась Зима - городская лирика, 29.10.2023 19:21
- Черно- белая зима - городская лирика, 27.10.2023 10:20
- Я люблю - любовная лирика, 24.10.2023 21:15
- Плакала Осень - любовная лирика, 24.10.2023 10:34
- Глубокая осень - любовная лирика, 23.10.2023 07:24
- Привет тебе, осенняя тоска - пейзажная лирика, 23.10.2023 06:08
- Фантазии и реальность - философская лирика, 19.10.2023 14:51
- Зрелость - философская лирика, 13.10.2023 08:35
- Солдаты мы идем по земле - гражданская лирика, 10.10.2023 17:09
- Золотая Осень сказка в стихах - любовная лирика, 09.10.2023 22:22
- Высоко за облаками - любовная лирика, 09.10.2023 11:53
- *** - городская лирика, 07.10.2023 15:47
- Дожди - городская лирика, 07.10.2023 15:35
- Начались затяжные дожди - городская лирика, 07.10.2023 09:50
- Я себя принимаю, как есть - философская лирика, 06.10.2023 18:09
- Раздумья - философская лирика, 05.10.2023 22:25
- Вот и новый Октябрь - городская лирика, 05.10.2023 21:37
- Песчаный замок - любовная лирика, 25.09.2023 20:28
- Сегодня Осень не спешит с приходом - городская лирика, 25.09.2023 08:24
- Ночь - любовная лирика, 15.09.2023 11:13
- Спи мой милый - любовная лирика, 15.09.2023 02:38
- Просто о любви - любовная лирика, 06.09.2023 15:46
- Как тяжело любить на расстоянии - любовная лирика, 06.09.2023 05:45
- Неизменно приходит сентябрь - любовная лирика, 03.09.2023 22:15
- Мой путь нелегким от рожденья был - философская лирика, 03.09.2023 20:13
- Сентябрь, опять мы встретились сейчас - городская лирика, 31.08.2023 17:23
- Кончается лето - философская лирика, 23.08.2023 23:32
- Предосеннее - любовная лирика, 23.08.2023 22:26
- Скоро осень - городская лирика, 17.08.2023 23:29
- В это лето соловьи не пели - гражданская лирика, 08.08.2023 18:56
- Скомкало Лето записки любовные - городская лирика, 08.08.2023 01:59
- Уже тополя свои листья роняют - городская лирика, 07.08.2023 19:19
- Здесь напрасно молиться - философская лирика, 20.07.2023 14:11
продолжение: ← 51-100 101-150 151-200 201-250 251-300 →
