Владимир Оттович Мельник
Резюме тут –> http://stihi.ru/2025/07/21/1641...
Произведений: 2125
Получено рецензий: 622
Написано рецензий: 501
Читателей: 116795
Произведения
Шел Сильверстайн (119)
Роберт Фрост (16)
- Эмили Дикинсон J1171 На Мир, который - поэтические переводы, 07.07.2025 16:15
- Эмили Дикинсон J1190 Туман и Солнце спор вели - поэтические переводы, 07.07.2025 08:58
- Эмили Дикинсон J1199 Отрада или Боль Друзья? - поэтические переводы, 01.08.2025 14:19
- Эмили Дикинсон J1200 Когда ручей мой - поэтические переводы, 19.07.2025 07:19
- Эмили Дикинсон J1201 Да, я сняла свои чулки - поэтические переводы, 20.08.2025 19:09
- Эмили Дикинсон J1203 Да, Прошлое ещё та Тварь - поэтические переводы, 13.09.2025 07:29
- Эмили Дикинсон J1210 Иди ко мне, шептало Море - поэтические переводы, 18.08.2025 16:20
- Эмили Дикинсон J1211 Воробушек взял веточку - поэтические переводы, 20.08.2025 23:49
- Эмили Дикинсон J1212 Умрёт, сказали, Слово вмиг - поэтические переводы, 20.08.2025 16:31
- Эмили Дикинсон J1213 Нам нравится март - поэтические переводы, 22.07.2025 19:03
- Эмили Дикинсон J1218 Пусть моя первая мысль будет - поэтические переводы, 19.10.2025 07:45
- Эмили Дикинсон J1220 С Природой буду я на ты - поэтические переводы, 27.08.2025 18:13
- Эмили Дикинсон J1221 Нам Удивителен тот Мир, где Д - поэтические переводы, 20.08.2025 18:13
- Эмили Дикинсон J1222 Загадка, коли решена, - поэтические переводы, 20.08.2025 17:22
- Эмили Дикинсон J1223 Садясь за стол будь рад Дарам - поэтические переводы, 13.09.2025 08:15
- Эмили Дикинсон J1224 Пчёл или Шмель? - поэтические переводы, 28.06.2025 08:56
- Эмили Дикинсон J1230 Она пришла, но смерть проворн - поэтические переводы, 14.09.2025 06:48
- Эмили Дикинсон J1231 Где-то на Земле - поэтические переводы, 14.09.2025 20:31
- Эмили Дикинсон J1232 Простая слава клевера - поэтические переводы, 13.09.2025 13:49
- Эмили Дикинсон J1233 Когда б не знала Солнца - поэтические переводы, 14.09.2025 12:00
- Эмили Дикинсон J1234 Утонет если мой корабль - поэтические переводы, 20.08.2025 22:52
- Эмили Дикинсон J1242 Бежать от памяти - поэтические переводы, 17.08.2025 14:31
- Эмили Дикинсон J1251 Безмолвие наш вечный ад - поэтические переводы, 29.10.2025 15:44
- Эмили Дикинсон J1252 Стальными мётлами - поэтические переводы, 02.08.2025 13:50
- Эмили Дикинсон J1261 И Слово Капля на Странице - поэтические переводы, 06.08.2025 17:30
- Эмили Дикинсон J1263 Не сможет Фрегат, как Книга - поэтические переводы, 07.08.2025 07:56
- Эмили Дикинсон J1275 Паук художник - поэтические переводы, 30.07.2025 16:07
- Эмили Дикинсон J1292 Вчера уже история, - поэтические переводы, 13.08.2025 15:45
- Эмили Дикинсон J1298 Среди растений гриб, как эльф - поэтические переводы, 28.06.2025 23:48
- Эмили Дикинсон J1300 Из скудного Дворца во Прахе - поэтические переводы, 01.09.2025 13:18
- Эмили Дикинсон J1301 Нет сил желать сильней - поэтические переводы, 02.09.2025 14:10
- Эмили Дикинсон J1302 Я думаю Вода корень Ветра - поэтические переводы, 24.07.2025 09:03
- Эмили Дикинсон J1303 И всем, кто Небом обделён - поэтические переводы, 01.09.2025 16:54
- Эмили Дикинсон J1304 Разбито сердце не дубиной - поэтические переводы, 19.05.2013 23:45
- Эмили Дикинсон J1306 Сюрприз пикантен - поэтические переводы, 23.07.2025 20:24
- Эмили Дикинсон J1309 Бесконечность - поэтические переводы, 24.07.2025 06:54
- Эмили Дикинсон J1310 Пришло известие Весна - поэтические переводы, 01.09.2025 23:32
- Эмили Дикинсон J1311 Чумазое сердечко - поэтические переводы, 30.08.2025 06:08
- Эмили Дикинсон J1313 Намёки тёплые в Руке - поэтические переводы, 30.08.2025 21:48
- Эмили Дикинсон J1323 Я не слыхала чтобы Смерть - поэтические переводы, 10.09.2025 18:48
- Эмили Дикинсон J1330 Так, без улыбок и без мук - поэтические переводы, 01.09.2025 20:24
- Эмили Дикинсон J1331 Изумляться это значит плавать - поэтические переводы, 30.08.2025 11:42
- Эмили Дикинсон J1333 Весной слегка сойти с Ума - поэтические переводы, 07.08.2025 15:38
- Эмили Дикинсон J1354 Сердце Столица - поэтические переводы, 14.08.2025 08:45
- Эмили Дикинсон J1359 Вздох Лягушки - поэтические переводы, 16.07.2025 12:54
- Эмили Дикинсон J1364 Как отличается оно - поэтические переводы, 09.09.2025 16:25
- Эмили Дикинсон J1381 Думаю, придёт пора - поэтические переводы, 04.07.2025 08:40
- Эмили Дикинсон J1409 Когда б рот смертный мог пост - поэтические переводы, 27.08.2025 08:30
- Эмили Дикинсон J1410 Не возропщу коль час - поэтические переводы, 06.10.2025 07:56
- Эмили Дикинсон J1411 Существование Рая - поэтические переводы, 08.10.2025 08:07
продолжение: ← 101-150 151-200 201-250 251-269
Чарльз Симик (16)
Сара Тисдейл (7)
Э Лир и пр лимерики (11)
Карл Сэндберг (8)
Первые стихи 2011 (205)
Продолжение 2011 (150)
Сборник 2012 год (107)
Сборник 2013 (4)
Пародии (100)
Юмор, ирония (19)
Игры и экзерсисы (13)
Лада (22)
Мои песенки ВОМ (12)
К Новому году (23)
Сказочные мотивы (19)
Четверостишья (21)
Хайку 5-7-5 (282)
Рэнсаку, хайбун (43)
Сэнрю (32)
Хонкадори (72)
Танка 5-7-5-7-7 (18)
Избранные авторы:
Моисеева Анастасия Николаевна, Рита Волкова, Лев Либолев, Люшка Балаболкина, Фира Либенгрубен, Топчан Суровый, Алексей Юсупов, Антиквар, Жучок 2, Нина Пьянкова, Н.Н., Лукьянов Александр Викторович, Газета Бук, Александр Михайлович Волков, Алла Шарапова, Сергей Безнастный, Геннадий Казакевич, Ольга Горчакова -Кретова, Конкурс Самовыражение 2, Надежда Радченко, Ольга Денисова 2, Елена Тоом, Александр Георгиевич Воробьев, Виктор Постников, Александр Густырь, Анна Черно, Алекс Грибанов, Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов, Марья Иванова -Переводы, Ольга Погорелова, Петр Долголенко, Сергей Лузан, Ирина Бараль, Ольга Горицкая, Поэты Америки Поэты Европы, Ида Дубровская, Елена Багдаева 1, Лилия Мальцева, Сергей Шестаков, Юрий Ерусалимский, Анастасия Авис 23, Адела Василой, Мила Малинина, Мицунари-Но Ганзи Цу, Анастасия Самуйлова, Валерий Каратеев, Александр Долин, Людмила Скребнева, Сандерс Алекс, Дина Гинзбург, Анна Руматова