Мы любим Март
В пурпурных туфлях
Он нов и ростом до небес
Собакам он разводит слякоть
А рядом осушает лес.
Его приход гадюка чует
Он дарит ей пятно тепла.
Он Солнце ближе придвигает
И распаляет разум наш.
Для всех других Он новость - Им ли
Не дерзко будет умирать
И Синих Птиц готовить к смерти
В его Британских небесах.
Emily Dickinson 1213
We like March.
His Shoes are Purple -
He is new and high -
Makes he Mud for Dog and Peddler,
Makes he Forests dry.
Knows the Adder Tongue his coming
And presents her Spot.
Stands the Sun so close and mighty
That our Minds are hot.
News is he of all the others -
Bold it were to die
With the Blue Birds exercising
On his British Sky.
Эмили Дикинсон J1213 Нам нравится март
© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2025
Свидетельство о публикации №125072206137
Свидетельство о публикации №125072206137
Рецензии