Виктория Новогрудская
Именно думать, а не писать и появление стихов- это совершенно естественный процесс для меня.
Наказание- это все или награда, но я родилась "со стихами на языке" и так живу до сих пор.
Для меня сочинять их- это, так же просто и естественно, как говорить с собой или мысленно молиться.
Они приходят мне на ум сами, иногда по 10 на день, иногда по 1-му в год.
Стихи мучают меня, пока я их не запишу, именно поэтому у меня так много ( более 1000) стихотворных произведений, только за прошедшие 12 лет.
Я переводила Шекспира, Вийона, Ла Фонтена, Эзопа, Элюара, Валевского, Превера и других авторов.
В данный момент у меня около 100 авторских переводов стихотворений.
Это особый душевный трепет и восторг, говорить устами, тех уникальных поэтов, которых уже нет среди живых, проникать в их мысли и чувствовать стихотворный размер, ритм и ощущать особый вкус их стихов.
Я была номинирована на 8 премий "Поэт года", и получила приглашение в Союз писателей в отделение Поэзии в ноябре 2019 г.
В данный момент я- Член Российского Союза писателей.
Родилась и живу на Юго- Востоке Москвы, работаю писателем и журналистом- универсалом, пишу разные по темам и стилистике литературные произведения и статьи.
На 6- и литературных сайтах у меня больше 300 000 читателей, и я очень рада, если мои стихи тронули сердца тех, кому они созвучны.
Три мои стихотворения стали песнями! Это новый творческий этап для меня, и я буду рада, если найдется композитор, который будет со мной сотрудничать.
Так же я буду рада и литературному агенту, поскольку уверена в том, что могу на профессиональном уровне издавать свои произведения и предлагать их для массового читателя.
Пора осваивать новые издательские площадки!
Милости прошу окунуться в мир моих стихов и прикоснуться к тайнам моей души!
Рада нашему знакомству!
Произведений: 1029
Получено рецензий: 97
Написано рецензий: 27
Читателей: 50435
Произведения
- Еще не время выстрела в висок - философская лирика, 29.09.2021 13:44
- У мужчин настоящих нет возраста - любовная лирика, 28.09.2021 08:00
- Есть люди- подарки и люди- уроки - философская лирика, 28.09.2021 07:42
- В этой жизни уже нам не встретиться - любовная лирика, 27.09.2021 21:28
- Свое маленькое Счастье - любовная лирика, 27.09.2021 21:22
- Я ничего у Бога не прошу - философская лирика, 27.09.2021 21:10
- Ах, наконец- то Солнце снова светит - философская лирика, 26.09.2021 12:40
- Не удержу тебя ничем - любовная лирика, 26.09.2021 12:39
- Жизнь - маскарад - философская лирика, 26.09.2021 12:36
- Мой неласковый, мой чужой - любовная лирика, 26.09.2021 12:31
- Пятьсот стихов назад - философская лирика, 26.09.2021 12:27
- Я перестала ждать подарков от судьбы - философская лирика, 26.09.2021 12:23
- Нет, я тебя не выбирала - любовная лирика, 26.09.2021 12:19
- Из звездой пыли соткан вечер - любовная лирика, 26.09.2021 12:17
- Мы лица спрятали под маской - философская лирика, 26.09.2021 12:06
- Мои фантазии - философская лирика, 26.09.2021 12:01
- Любовь моя, прошу тебя останься - любовная лирика, 26.09.2021 11:58
- Я возьму в чемодан эту Осень - любовная лирика, 26.09.2021 11:52
- Не исчезай - любовная лирика, 26.09.2021 11:50
- В стихах бы жить - любовная лирика, 26.09.2021 11:47
- Стало смутно на душе - философская лирика, 26.09.2021 11:43
- Прекрасная Осень по улицам бродит - любовная лирика, 25.09.2021 21:35
- Невозможно тебя удержать - любовная лирика, 25.09.2021 21:30
- Мои стихи- моя душа - любовная лирика, 25.09.2021 08:01
- Помню! Люблю! Скучаю! - любовная лирика, 25.09.2021 07:56
- Люблю в тебе я даже непогоду - любовная лирика, 25.09.2021 07:55
- Наполовину Осень пролетела - пейзажная лирика, 25.09.2021 07:51
- Танцует Осень в ритме танго - пейзажная лирика, 25.09.2021 07:46
- Отгуляла юность соловьиная - философская лирика, 24.09.2021 23:11
- Сама тебя придумала такого, - любовная лирика, 24.09.2021 10:41
- Я в молодости слишком задержалась - философская лирика, 24.09.2021 10:38
- Октябрьские дожди - пейзажная лирика, 24.09.2021 10:33
- Моя не Болдинская осень - любовная лирика, 24.09.2021 10:24
- Путь в Осень - пейзажная лирика, 24.09.2021 10:19
- Ну, что моя Душа, поговорим? - философская лирика, 24.09.2021 10:13
- Оборвались давно паруса мои алые - философская лирика, 18.09.2021 09:44
- Прощу тебя - любовная лирика, 17.09.2021 15:17
- Мне за молодостью больше не угнаться - любовная лирика, 17.09.2021 12:50
- Есть друзья - любовная лирика, 17.09.2021 10:47
- Сломался моей жизни календарь - философская лирика, 16.09.2021 10:25
- Вот и кончилось лето вдруг - любовная лирика, 10.09.2021 23:31
- Начались осенние дожди - пейзажная лирика, 06.09.2021 00:41
- Милая Осень - пейзажная лирика, 06.09.2021 00:38
- Я перестала ждать подарков от судьбы - философская лирика, 06.09.2021 00:35
- Нет, я тебя не выбирала - любовная лирика, 06.09.2021 00:29
- Как много слов - философская лирика, 06.09.2021 00:25
- Люблю тебя не на показ - любовная лирика, 05.09.2021 07:34
- Из звездой пыли соткан вечер - пейзажная лирика, 05.09.2021 07:32
- Путь в Осень - пейзажная лирика, 05.09.2021 07:30
- Моя Осень - пейзажная лирика, 05.09.2021 07:28
продолжение: ← 301-350 351-400 401-450 451-500 501-550 →
