Василий Левкин
Рифмовал всегда достаточно легко, особенно на душевном подъеме, но лишь в два последних года как будто прорвало. Философские, ироничные, детские, просто смешные - как тема и настрой, а также Муза с Пегасом. И главное кредо - не все, но многое можно спеть! Иногда пою и записываю под гитару, правда голос иногда подводит. Как у Визбора: "я гитарой владею не очень", но для сопровождения мне хватает. Если кто заинтересовался - милости прошу на мою страницу. Ну и ссылки с моим исполнением, что-то получилось, что-то не очень - вам судить.
Произведений: 3582
Получено рецензий: 4611
Написано рецензий: 4021
Читателей: 55881
Литературный дневник
Произведения
Светские хроники (6)
Пандемия (15)
Баширизм (21)
Апокалиптика (381)
О спорт, ты мир (14)
Патриа (211)
Апрелевская осень (636)
Друзьям и близким (222)
Мысли вслух (673)
Детские (149)
На переломе века (8)
Четвырибрихи (1005)
Колькины рассказы (32)
Авторская песня (100)
- Уолтер Лэндор Слов этих не говорила, 05. 08. 2025 - поэтические переводы, 05.08.2025 18:21
- Роберт Бернс Церковь в Ламингтоне, 07. 07. 2025 - поэтические переводы, 02.08.2025 19:15
- Роберт Бернс Художнику, 07. 07. 2025 - поэтические переводы, 01.08.2025 21:23
- Роберт Бернс Завистникам, 02. 07. 2025 - поэтические переводы, 25.07.2025 19:56
- Роберт Бернс Марии, 22. 06. 2025 - поэтические переводы, 17.07.2025 13:05
- Роберт Бернс Бедность, 16. 06. 2025 - поэтические переводы, 12.07.2025 11:07
- Роберт Бернс Гэвину Гамильтону, 16. 06. 2025 - поэтические переводы, 11.07.2025 17:25
- Роберт Бернс Ответ на предложение друга, 10. 06. 2 - поэтические переводы, 06.07.2025 18:34
- Роберт Бернс Тост, 09. 06. 2025 - поэтические переводы, 05.07.2025 15:44
- Шел Сильверстайн Выдай же что-нибудь, 29. 05. 2025 - поэтические переводы, 24.06.2025 14:22
- Роберта Бернса Доктору Максвеллу, 24. 05. 2025 - поэтические переводы, 18.06.2025 19:02
- Роберт Бернс Ответ на угрозы, 23. 05. 2025 - поэтические переводы, 16.06.2025 14:43
- Роберт Бернс Эпитафия школьному учителю, 21. 05. 2 - поэтические переводы, 13.06.2025 12:45
- Роберт Бернс Эпиграмма на дороги, 13. 05. 2025 - поэтические переводы, 07.06.2025 16:50
- Роберт Бернс Ответ капитану Ридделлу, 06. 05. 2025 - поэтические переводы, 29.05.2025 17:20
- Роберт Бернс Эпиграмма на хлыща, 23. 04. 2025 - поэтические переводы, 17.05.2025 14:53
- Шел Сильверстайн Приглашение, 16. 04. 2025 - поэтические переводы, 11.05.2025 16:49
- Роберт Бернс О себе самом, 14. 04. 2025 - поэтические переводы, 10.05.2025 21:11
- Роберт Бернс Эпиграмма Эльфинстону, 10. 04. 2025 - поэтические переводы, 06.05.2025 17:27
- Роберт Бернс На сельского лэрда, 08. 04. 2025 - поэтические переводы, 04.05.2025 14:58
- Роберт Бернс Эпиграмма, 08. 04. 2025 - поэтические переводы, 03.05.2025 18:05
- Шел Сильверстайн Счастливый конец? , 30. 03. 2025 - поэтические переводы, 24.04.2025 16:17
- Джон Харрингтон Сэру Хью Портмэну, 29. 03. 2025 - поэтические переводы, 22.04.2025 17:20
- Роберт Бернс О лорде Гэллоуэе, 26. 03. 2025 - поэтические переводы, 17.04.2025 15:30
- Роберт Бернс Эпитафия на шумную болтушку, 23. 03. - поэтические переводы, 12.04.2025 16:34
- Роберт Бернс Эпитафия Джеймсу Гриву, 16. 03. 2025 - поэтические переводы, 30.03.2025 12:25
- Джон Харрингтон О писателе Лайнусе, 11. 03. 2025 - поэтические переводы, 28.03.2025 18:01
- Джон Харрингтон Фаустусу, 11. 03. 2025 - поэтические переводы, 27.03.2025 16:31
- Джон Харингтон Мила, богата, молода, 08. 03. 2025 - поэтические переводы, 25.03.2025 14:39
- Из Джона Харингтона, 02. 03. 2025 - поэтические переводы, 19.03.2025 19:35
- Джон Харрингтон Откровенно говоря, 01. 03. 2025 - поэтические переводы, 17.03.2025 17:33
- Шел Сильверстайн Забытый язык, 01. 03. 2025 - поэтические переводы, 16.03.2025 12:38
- Джон Харингтон О дружбе, 27. 02. 2025 - поэтические переводы, 12.03.2025 17:25
- Из Джона Харингтона Клевета, 24. 02. 2025 - поэтические переводы, 05.03.2025 18:58
- Райнер Рильке, Короткие стихотворения, 24. 02. 202 - поэтические переводы, 04.03.2025 19:22
- Райнер Рильке Короткие стихи, 28. 02. 2025 - поэтические переводы, 28.02.2025 14:21
- Из Уолтера Лэндора Останься! , 08. 02. 2025 - поэтические переводы, 15.02.2025 13:51
- Надпись на пинтовой кружке, 01. 02. 2025 - поэтические переводы, 10.02.2025 19:17
- Мэтью Прайор. Дела в Палате Общин, 29. 01. 2025 - поэтические переводы, 08.02.2025 13:31
- Уолтер Сэвидж Лэндор Стрекоза, 29. 01. 2025 - поэтические переводы, 07.02.2025 12:12
- Альфреда Хаусмана Доп. стихи, 5, 28. 01. 2025 - поэтические переводы, 06.02.2025 14:10
- Альфред Хаусман Детская невинность, 16. 01. 2025 - поэтические переводы, 27.01.2025 17:28
- Уолтер Лэндор Эпитафии во Фьезоле, 08. 01. 2025 - поэтические переводы, 23.01.2025 16:39
- Альфред Хаусман Ещё стихи. 37, 11. 01. 2025 - поэтические переводы, 24.01.2025 18:51
- Шел Сильверстайн Золотая гусыня, 06. 01. 2025 - поэтические переводы, 21.01.2025 15:56
- Шел Сильверстайн Может ты? , 04. 01. 2025 - поэтические переводы, 20.01.2025 18:06
- Уолтер Сэвидж Лэндор Три розы, 29. 12. 2024 - поэтические переводы, 15.01.2025 21:32
- Шел Сильверстайн Свет на чердаке, 27. 12. 2024 - поэтические переводы, 12.01.2025 16:02
- Из Шела Сильверстайна Улыбкоделы, 26. 12. 2024 - поэтические переводы, 11.01.2025 14:18
- Шел Сильверстайн Неприступный дом - поэтические переводы, 06.01.2025 16:13
продолжение: 1-50 51-99
Избранные авторы:
Наталья Николаевна Максимова, Павел Шмелев-Герценштейн, Шведов Александр Владимирович, Андрей Николаевич Степанов, Леонид Митенев, Большаков Алексей, Агния Андреева, Валентин Корнев, Владимир Шихов, Ангелина Длинка, Геннадий Старков 2, Пётр Соколов, Юрий Соловьёв -Назаровец, Юрий Ерусалимский, Богатырев Сергей, Соколов Юрий Михайлович, Борис Посадский, Марина Владимировна Свиридова, Борис Воловик, Петр Долголенко, Валерий Сентюрин, Валентина Михайловна Преображенс, Владимир Львов 5, Братислава, Александр Чжоу, Михаил Евгеньевич Галкин, Галина Губачева