Роберт Бернс О лорде Гэллоуэе, 26. 03. 2025

Василий Левкин
   Роберт Бернс.
   О лорде Гэллоуэе

Ты никакой не Стюарт, Гэллоуэй,
  Из них был каждый храбрецом;
Хоть были Стюарты порой глупей,
  Но не был ни один лжецом.
***

   Robert Burns.
   On Lord Galloway
No Stewart art thou, Galloway,
  The Stewarts all were brave;
Besides, the Stewarts were but fools,
  Not one of them a knave.


© Copyright: Василий Левкин, 2025
Свидетельство о публикации №125041704904
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Василий Левкин
Рецензии
Написать рецензию
Никто не знает ничего
Про тех, кого не видел лично.
Любая книжка врёт прилично.
Не верь им, только и всего.

Большаков Алексей   18.04.2025 00:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Бернс, конечно, та еще ехидна

С теплом!

Василий Левкин   18.04.2025 17:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Василий Левкин