Роберт Бернс Ответ на предложение друга, 10. 06. 2

   Роберт Бернс.
   Экспромт в ответ на предложение друга Бернса провести часок в таверне

Слуга покорный короля
   Минуты нет свободной;
Но скоро буду с вами я;
   И к дьяволу грех первородный.
***

   Robert Burns.
   Extempore Lines, in Answer to a Card from an Intimate Friend of Burns, Wishing Him to Spend an Hour at a Tavern
The King’s most humble servant, I
  Can scarcely spare a minute;
But I’ll be wi’ ye by an’ bye;
  Or else the Deil’s be in it.


Рецензии