Василий Левкин
Рифмовал всегда достаточно легко, особенно на душевном подъеме, но лишь в два последних года как будто прорвало. Философские, ироничные, детские, просто смешные - как тема и настрой, а также Муза с Пегасом. И главное кредо - не все, но многое можно спеть! Иногда пою и записываю под гитару, правда голос иногда подводит. Как у Визбора: "я гитарой владею не очень", но для сопровождения мне хватает. Если кто заинтересовался - милости прошу на мою страницу. Ну и ссылки с моим исполнением, что-то получилось, что-то не очень - вам судить.
Произведений: 3439
Получено рецензий: 4458
Написано рецензий: 3845
Читателей: 53305
Литературный дневник
Произведения
Светские хроники (6)
Пандемия (15)
Баширизм (21)
Апокалиптика (372)
О спорт, ты мир (14)
Патриа (202)
Апрелевская осень (615)
Друзьям и близким (215)
Мысли вслух (637)
Детские (145)
На переломе века (8)
Четвырибрихи (963)
Колькины рассказы (31)
Авторская песня (96)
- Роберт Бернс Ответ на угрозы, 23. 05. 2025 - поэтические переводы, 16.06.2025 14:43
- Роберт Бернс Эпитафия школьному учителю, 21. 05. 2 - поэтические переводы, 13.06.2025 12:45
- Роберт Бернс Эпиграмма на дороги, 13. 05. 2025 - поэтические переводы, 07.06.2025 16:50
- Роберт Бернс Ответ капитану Ридделлу, 06. 05. 2025 - поэтические переводы, 29.05.2025 17:20
- Роберт Бернс Эпиграмма на хлыща, 23. 04. 2025 - поэтические переводы, 17.05.2025 14:53
- Шел Сильверстайн Приглашение, 16. 04. 2025 - поэтические переводы, 11.05.2025 16:49
- Роберт Бернс О себе самом, 14. 04. 2025 - поэтические переводы, 10.05.2025 21:11
- Роберт Бернс Эпиграмма Эльфинстону, 10. 04. 2025 - поэтические переводы, 06.05.2025 17:27
- Роберт Бернс На сельского лэрда, 08. 04. 2025 - поэтические переводы, 04.05.2025 14:58
- Роберт Бернс Эпиграмма, 08. 04. 2025 - поэтические переводы, 03.05.2025 18:05
- Шел Сильверстайн Счастливый конец? , 30. 03. 2025 - поэтические переводы, 24.04.2025 16:17
- Джон Харрингтон Сэру Хью Портмэну, 29. 03. 2025 - поэтические переводы, 22.04.2025 17:20
- Роберт Бернс О лорде Гэллоуэе, 26. 03. 2025 - поэтические переводы, 17.04.2025 15:30
- Роберт Бернс Эпитафия на шумную болтушку, 23. 03. - поэтические переводы, 12.04.2025 16:34
- Роберт Бернс Эпитафия Джеймсу Гриву, 16. 03. 2025 - поэтические переводы, 30.03.2025 12:25
- Джон Харрингтон О писателе Лайнусе, 11. 03. 2025 - поэтические переводы, 28.03.2025 18:01
- Джон Харрингтон Фаустусу, 11. 03. 2025 - поэтические переводы, 27.03.2025 16:31
- Джон Харингтон Мила, богата, молода, 08. 03. 2025 - поэтические переводы, 25.03.2025 14:39
- Из Джона Харингтона, 02. 03. 2025 - поэтические переводы, 19.03.2025 19:35
- Джон Харрингтон Откровенно говоря, 01. 03. 2025 - поэтические переводы, 17.03.2025 17:33
- Шел Сильверстайн Забытый язык, 01. 03. 2025 - поэтические переводы, 16.03.2025 12:38
- Джон Харингтон О дружбе, 27. 02. 2025 - поэтические переводы, 12.03.2025 17:25
- Из Джона Харингтона Клевета, 24. 02. 2025 - поэтические переводы, 05.03.2025 18:58
- Райнер Рильке, Короткие стихотворения, 24. 02. 202 - поэтические переводы, 04.03.2025 19:22
- Райнер Рильке Короткие стихи, 28. 02. 2025 - поэтические переводы, 28.02.2025 14:21
- Из Уолтера Лэндора Останься! , 08. 02. 2025 - поэтические переводы, 15.02.2025 13:51
- Надпись на пинтовой кружке, 01. 02. 2025 - поэтические переводы, 10.02.2025 19:17
- Мэтью Прайор. Дела в Палате Общин, 29. 01. 2025 - поэтические переводы, 08.02.2025 13:31
- Уолтер Сэвидж Лэндор Стрекоза, 29. 01. 2025 - поэтические переводы, 07.02.2025 12:12
- Альфреда Хаусмана Доп. стихи, 5, 28. 01. 2025 - поэтические переводы, 06.02.2025 14:10
- Альфред Хаусман Детская невинность, 16. 01. 2025 - поэтические переводы, 27.01.2025 17:28
- Уолтер Лэндор Эпитафии во Фьезоле, 08. 01. 2025 - поэтические переводы, 23.01.2025 16:39
- Альфред Хаусман Ещё стихи. 37, 11. 01. 2025 - поэтические переводы, 24.01.2025 18:51
- Шел Сильверстайн Золотая гусыня, 06. 01. 2025 - поэтические переводы, 21.01.2025 15:56
- Шел Сильверстайн Может ты? , 04. 01. 2025 - поэтические переводы, 20.01.2025 18:06
- Уолтер Сэвидж Лэндор Три розы, 29. 12. 2024 - поэтические переводы, 15.01.2025 21:32
- Шел Сильверстайн Свет на чердаке, 27. 12. 2024 - поэтические переводы, 12.01.2025 16:02
- Из Шела Сильверстайна Улыбкоделы, 26. 12. 2024 - поэтические переводы, 11.01.2025 14:18
- Шел Сильверстайн Неприступный дом - поэтические переводы, 06.01.2025 16:13
- Шел Сильверстайна Волшебный ластик, 15. 12. 2024 - поэтические переводы, 02.01.2025 18:38
- Из Шела Сильверстайна Магия, 23. 12. 2024 - поэтические переводы, 31.12.2024 19:56
- Уолтер Лэндора Кто чувствовал как я 14. 12. 2024 - поэтические переводы, 31.12.2024 20:03
- Из Вильгельма Буша Самокритика, 09. 12. 2024 - поэтические переводы, 27.12.2024 18:03
- Из Шела Сильверстайна Пропавшая кошка, 09. 12. 202 - поэтические переводы, 27.12.2024 18:16
- Из Шела Сильверстайна Падаю вверх, 03. 12. 2024 - поэтические переводы, 25.12.2024 23:10
- Шел Сильверстайн Сумасшедшие сны, 02. 12. 2024 - поэтические переводы, 24.12.2024 19:49
- Шел Сильверстайн Капитан Джим 02. 12. 2024 - поэтические переводы, 23.12.2024 13:30
- Из Шела Сильверстайна Буль-буль, 02. 12. 2024 - поэтические переводы, 23.12.2024 13:27
- Из Шела Сильверстайна Ранняя птаха, 02. 12. 2024 - поэтические переводы, 23.12.2024 13:20
- Из Шела Сильверстайна Сиделка, 30. 11. 2024 - поэтические переводы, 22.12.2024 17:05
продолжение: 1-50 51-88
Избранные авторы:
Наталья Николаевна Максимова, Павел Шмелев-Герценштейн, Шведов Александр Владимирович, Андрей Николаевич Степанов, Леонид Митенев, Большаков Алексей, Агния Андреева, Валентин Корнев, Владимир Шихов, Ангелина Длинка, Геннадий Старков 2, Пётр Соколов, Юрий Соловьёв -Назаровец, Юрий Ерусалимский, Богатырев Сергей, Соколов Юрий Михайлович, Борис Посадский, Марина Владимировна Свиридова, Борис Воловик, Петр Долголенко, Валерий Сентюрин, Валентина Михайловна Преображенс, Владимир Львов 5, Братислава, Александр Чжоу