Бен Джонсон О сводниках и ростовщиках, 27. 08. 202
О сводниках и ростовщиках
Будь цели их с плодами так одинаково похожи,
Что ростовщик, что сводник было бы одно и то же.
***
Ben Jonson
57. On bawds and usurers
If, as their ends, their fruits were so, the same,
Bawdry and Usury were one kind of game.
Свидетельство о публикации №126091407228
О сводниках и ростовщиках
Если их цели совпадают с их плодами,
то сводничество и ростовщичество —
это один и тот же вид деятельности.
Большаков Алексей 15.09.2026 02:01 Заявить о нарушении
Ничего-ничего! Скоро ИИ возьмется метать
икру рифм! (Ну или бисер, как получится)
С теплом!
Василий Левкин 15.09.2026 20:16 Заявить о нарушении