Джон Харингтон.
На Секста, презирающего писателей
Презрением к писателям известный Секст,
Сказал, что наш частенько он читает текст,
И все же, даже вроде он становится умней.
Но Секст, ошибка в чем? не в наших книгах же ей-ей.
Напротив, лишь в тебе (Он спросит почему)
Мудрей не стали книги вроде. Посему,
Где что-то есть уже, улучшит чтение тому.
***
John Harington.
Against Sextus, a scorner of Writers
Of Writers, Sextus known a true despiser,
Saith that uppon our writings oft he lookes,
And yet confesseth he growes ne're the wiser.
But Sextus, where's the fault? not in our bookes.
No sure, tis in your selfe (He tell you why, sir)
Bookes giue not wisedome where was none before.
But where some is, there reading makes it more.
Джон Харингтон На Секста, 15. 01. 2026
© Copyright: Василий Левкин, 2026
Свидетельство о публикации №126021007902
Свидетельство о публикации №126021007902
Рецензии
Книги не дают мудрости там, где её раньше не было.
Большаков Алексей 11.02.2026 21:53 • Заявить о нарушении
Большаков Алексей 11.02.2026 21:53 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.