Джон Харингтон
Против писателей, которые придираются к чужим книгам
Читатели и слушатели любят мои книги,
Но только не писатели, из тех, что порицают их.
Пустое! Ведь пир устраиваю вовсе не для них
Пусть гости хвалят угощенье, а не поваров интриги.
***
John Harington
Against writers that carp at other men’s books
The readers, and the hearers like my books,
But yet some writers cannot them digest.
But what care I? For when I make a feast,
I would my guests should praise it, not the cooks.
Джон Харингтон - Против придирчивых писателей, 17
© Copyright: Василий Левкин, 2026
Свидетельство о публикации №126090507518
Свидетельство о публикации №126090507518
Рецензии
Настоящий Писатель
никогда не услышит
Настоящей Похвалы
его творчеству -
он уйдёт прежде, чем
появится на свет
первый Настоящий читатель.
Большаков Алексей 06.09.2026 00:34 • Заявить о нарушении
никогда не услышит
Настоящей Похвалы
его творчеству -
он уйдёт прежде, чем
появится на свет
первый Настоящий читатель.
Большаков Алексей 06.09.2026 00:34 • Заявить о нарушении