Уолтер Сэвидж Лэндор
Вопрос Иоанты
"Меня вы помните? Гордитесь ли вы мной?"
Легко скользнув средь разодетый рой,
Спросила Иоанта и в глаза мои впилась.
"О да, в двойне о да:
И Память, где ты была однажды, осталась навсегда,
И, голос твой услышав, Гордость с трона поднялась"
***
Walter Savage Landor
Ianthes Question
‘Do you remember me? or are you proud?’
Lightly advancing thro’ her star-trimm’d crowd,
Ianthe said, and look’d into my eyes.
‘A yes, a yes to both: for Memory
Where you but once have been must ever be,
And at your voice Pride from his throne must rise.
Уолтер Сэвидж Лэндор - Вопрос Иоанты, 12. 08. 2026
© Copyright: Василий Левкин, 2026
Свидетельство о публикации №126083007967
Свидетельство о публикации №126083007967
Рецензии
Эти строки из стихотворения «Ianthe's Question»
Уолтера Сэвиджа Ландора выражают тему
вечной памяти и преклонения перед возлюбленной,
чей образ навсегда запечатлевается в сердце лирического героя.
Большаков Алексей 31.08.2026 00:47 • Заявить о нарушении
Уолтера Сэвиджа Ландора выражают тему
вечной памяти и преклонения перед возлюбленной,
чей образ навсегда запечатлевается в сердце лирического героя.
Большаков Алексей 31.08.2026 00:47 • Заявить о нарушении