Роман Гурский
Родился в 1987 году в Санкт-Петербурге (Ленинграде). Журналист, переводчик. Живу и работаю в Твери.
Автор поэтических сборников «Часы» (2010, ООО «Тверская Фабрика Печати»), «Книга номер полтора» (2012, ООО «Издательство ГЕРС», Тверь).
Публиковался в журналах «Зинзивер» (Петербург), «После 12» (Кемерово), «Бийский вестник», «Студенческий меридиан» (Москва), альманахах «Иволга» (Тверь), «Поэтех» (Воронеж), «На зимних поездах» (Петербург) и др., в газетах Тверской области.
Переводчик (с английского) сборника ирландского фольклора Джереми Кёртина «Сказки о волшебных существах и призрачном мире, услышанные и записанные в юго-западном Манстере» (2011, ТвГУ, РИУ). Составитель и сопереводчик сборника англо-американских рассказов «Дети луны» (2014, ТвГУ, РИУ). Сопереводчик антологии «Огненные призраки» (оПУС М, 2015). Сопереводчик второго выпуска «Библиотеки Джона Госворта», «Коллекция кошмаров» (оПУС М, 2017).
Автор поэтических сборников «Часы» (2010, ООО «Тверская Фабрика Печати»), «Книга номер полтора» (2012, ООО «Издательство ГЕРС», Тверь).
Публиковался в журналах «Зинзивер» (Петербург), «После 12» (Кемерово), «Бийский вестник», «Студенческий меридиан» (Москва), альманахах «Иволга» (Тверь), «Поэтех» (Воронеж), «На зимних поездах» (Петербург) и др., в газетах Тверской области.
Переводчик (с английского) сборника ирландского фольклора Джереми Кёртина «Сказки о волшебных существах и призрачном мире, услышанные и записанные в юго-западном Манстере» (2011, ТвГУ, РИУ). Составитель и сопереводчик сборника англо-американских рассказов «Дети луны» (2014, ТвГУ, РИУ). Сопереводчик антологии «Огненные призраки» (оПУС М, 2015). Сопереводчик второго выпуска «Библиотеки Джона Госворта», «Коллекция кошмаров» (оПУС М, 2017).
Произведений: 121
Получено рецензий: 29
Написано рецензий: 18
Читателей: 6689
Произведения
Сумеречный свет (60)
Книга номер полтора (16)
- Напомнил голубь однопалый... - без рубрики, 24.02.2017 19:18
- Genius loci - циклы стихов, 24.02.2017 19:20
- Брауни - без рубрики, 24.02.2017 19:25
- Мурии - без рубрики, 24.02.2017 19:26
- Надпись на книге - без рубрики, 24.02.2017 19:27
- Фонтан - без рубрики, 26.03.2017 10:35
- Как робко я глядел Рассыпан по ветру... - любовная лирика, 26.03.2017 10:37
- Спасибо, любимая... - любовная лирика, 26.03.2017 10:38
- Вот и сбылось, чего так боялись... - любовная лирика, 26.03.2017 10:39
- Я научился дышать и свыкся... - без рубрики, 24.02.2017 19:27
- Сердце - без рубрики, 26.03.2017 10:40
- Спутник - любовная лирика, 24.02.2017 19:28
- День - городская лирика, 24.02.2017 19:29
- День снега... - без рубрики, 03.04.2017 13:54
- Голубка - без рубрики, 03.04.2017 14:01
- Ночной дождь - городская лирика, 26.02.2017 17:13
- Елочная игрушка - без рубрики, 24.02.2017 19:30
- Молчание - без рубрики, 24.02.2017 19:31
- Синий дух в желтом колпаке... - без рубрики, 04.03.2017 00:32
- Край света - циклы стихов, 24.02.2017 19:32
- Весенний этюдник - циклы стихов, 04.03.2017 00:33
- Чайки - городская лирика, 24.02.2017 19:34
- Бумажный человечек - философская лирика, 24.02.2017 19:35
- Осень. Черно-белое кино... - городская лирика, 24.02.2017 19:35
- Рыбак - без рубрики, 26.03.2017 11:19
- Словарь метели - циклы стихов, 24.02.2017 19:36
- Какая весна в конторе... - городская лирика, 24.02.2017 19:36
- Шмель - без рубрики, 24.02.2017 19:37
- Ори-ками - без рубрики, 24.02.2017 19:37
- Лица-маски - без рубрики, 24.02.2017 19:38
- Стихи мои, наброски... - без рубрики, 24.02.2017 19:39