Юрий Ерусалимский
Удачи всем, кто посетит эту страницу.
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
Произведений: 2117
Получено рецензий: 1972
Написано рецензий: 1342
Читателей: 83597
Произведения
- Из Роберта Геррика. H-351. Доходы - поэтические переводы, 31.10.2018 22:54
- Из Роберта Геррика. H-352. Ничто не ново - поэтические переводы, 29.02.2016 20:29
- Из Роберта Геррика. H-353. Радуга - поэтические переводы, 22.08.2019 11:20
- Из Роберта Геррика. H-354. Стих к сельскому... - поэтические переводы, 30.01.2021 00:00
- Из Роберта Геррика. H-355. Стих прощания... - поэтические переводы, 16.03.2020 12:36
- Из Роберта Геррика. H-356. На Джудит - поэтические переводы, 10.02.2016 15:22
- Из Роберта Геррика. H-357. Страсть и безразличие - поэтические переводы, 16.09.2018 14:09
- Из Роберта Геррика. H-358. На Ральфа - поэтические переводы, 11.04.2023 01:27
- Из Роберта Геррика. H-359. Досточтимому Филиппу... - поэтические переводы, 17.01.2021 14:23
- Из Роберта Геррика. H-360. Гимн Юноне - поэтические переводы, 24.03.2020 17:08
- Из Роберта Геррика. H-361. На Миза - поэтические переводы, 03.02.2016 15:33
- Из Роберта Геррика. H-362. О Сафо... - поэтические переводы, 19.06.2018 20:05
- Из Роберта Геррика. H-363. На Паска, торговца... - поэтические переводы, 08.08.2018 19:01
- Из Роберта Геррика. H-364. Поймай вишню - поэтические переводы, 10.12.2020 21:55
- Из Роберта Геррика. H-365. Лучшему и учёнейшему... - поэтические переводы, 12.06.2021 15:09
- Из Роберта Геррика. H-366. О себе - поэтические переводы, 20.11.2020 22:27
- Из Роберта Геррика. H-367. О морщинах - поэтические переводы, 31.08.2018 21:15
- Из Роберта Геррика. H-368. На Прига - поэтические переводы, 18.12.2018 17:31
- Из Роберта Геррика. H-369. На Муна - поэтические переводы, 12.02.2019 15:45
- Из Роберта Геррика. H-370. Молись и процветай - поэтические переводы, 04.02.2021 22:06
- Из Роберта Геррика. H-371. Его слёзы... - поэтические переводы, 09.02.2022 01:31
- Из Роберта Геррика. H-372. На Шифта - поэтические переводы, 30.01.2016 15:19
- Из Роберта Геррика. H-373. На Катса - поэтические переводы, 08.02.2016 16:21
- Из Роберта Геррика. H-374. Выигрыш и заработок - поэтические переводы, 15.12.2016 00:50
- Из Роберта Геррика. H-375. Обворожительной... - поэтические переводы, 17.03.2023 00:07
- Из Роберта Геррика. H-376. Эпитафия... - поэтические переводы, 10.08.2021 19:35
- Из Роберта Геррика. H-377. Панегирик... - поэтические переводы, 29.07.2022 19:57
- Из Роберта Геррика. H-378. Его Валентине... - поэтические переводы, 26.11.2019 13:40
- Из Роберта Геррика. H-379. На Долл - поэтические переводы, 25.02.2024 00:21
- Из Роберта Геррика. H-380. На Скрю - поэтические переводы, 12.03.2017 19:32
- Из Роберта Геррика. H-381. На Линна - поэтические переводы, 11.02.2016 15:33
- Из Роберта Геррика. H-382. О Бене Джонсоне - поэтические переводы, 21.07.2021 23:44
- Из Роберта Геррика. H-383. Ещё о Бене Джонсоне - поэтические переводы, 18.04.2017 20:44
- Из Роберта Геррика. H-384. Его племяннику... - поэтические переводы, 17.12.2020 21:38
- Из Роберта Геррика. H-385. На Тома Гласса - поэтические переводы, 01.12.2016 15:14
- Из Роберта Геррика. H-386. Молитва Марсу - поэтические переводы, 30.11.2020 21:02
- Из Роберта Геррика. H-387. Его служанке Прю - поэтические переводы, 18.12.2020 13:25
- Из Роберта Геррика. H-388. Гимн Аполлону - поэтические переводы, 10.04.2018 11:14
- Из Роберта Геррика. H-389. Справедливый человек - поэтические переводы, 10.12.2015 21:33
- Из Роберта Геррика. H-390. Хриплому певцу - поэтические переводы, 30.11.2016 15:57
- Из Роберта Геррика. H-391. Как появились... - поэтические переводы, 31.08.2019 18:58
- Из Роберта Геррика. H-392. Его доброму другу... - поэтические переводы, 15.06.2021 14:43
- Из Роберта Геррика. H-393. Часть - лару, часть... - поэтические переводы, 14.07.2019 16:38
- Из Роберта Геррика. H-394. О человеке - поэтические переводы, 04.01.2020 09:38
- Из Роберта Геррика. H-395. Свобода - поэтические переводы, 02.01.2020 17:25
- Из Роберта Геррика. H-396. Прими любой жребий - поэтические переводы, 02.01.2024 01:40
- Из Роберта Геррика. H-397. Бедствия - поэтические переводы, 23.08.2018 21:15
- Из Роберта Геррика. H-398. На Илса - поэтические переводы, 15.12.2011 21:38
- Из Роберта Геррика. H-399. Сон - поэтические переводы, 01.09.2016 16:01
- Из Роберта Геррика. H-400. На Распа - поэтические переводы, 29.08.2016 23:00
продолжение: 1-50 51-100 101-150 151-200 201-250 →
Варианты (282)
Из Шела Сильверстайна (121)
Из Роберта Бернса (39)
Из Сары Тисдейл (31)
Из Уолтера Лэндора (30)
Из Альфреда Хаусмана (29)
Из Джона Харингтона (23)
Из Мэтью Прайора (16)
Из Томаса Гарди (2)
Из Огдена Нэша (1)
Разные переводы (90)
По мотивам (6)
Из цикла Жизнь (8)
Избранные авторы:
Наталия Корди, Евгений Туганов, Татьяна Воронцова, Михаил Лукашевич, Сергей Долгов, Ирина Палий, Лилия Мальцева, Татьяна Томина, Сергей Шестаков, Алла Шарапова, Дочь Ньерда, Николаева Наталья Валентиновна, Елена Лобанова 2, Мария Луценко, Ольга Ивина