Юрий Ерусалимский
Удачи всем, кто посетит эту страницу.
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
"Геспериды" Роберта Геррика в моём переводе, 504 стр., 2024 г.
Инф. - на сайте изд. "Перо"
Произведений: 2105
Получено рецензий: 1960
Написано рецензий: 1339
Читателей: 83031
Произведения
- Из Роберта Геррика. H-751. Собственные грехи... - поэтические переводы, 11.08.2016 15:34
- Из Роберта Геррика. H-752. Нет тягот... - поэтические переводы, 04.11.2018 21:38
- Из Роберта Геррика. H-753. На Слауча - поэтические переводы, 23.11.2011 00:19
- Из Роберта Геррика. H-754. Сила в единстве - поэтические переводы, 28.11.2016 22:15
- Из Роберта Геррика. H-755. Взгляд - поэтические переводы, 16.04.2023 23:00
- Из Роберта Геррика. H-756. Принцу Чарльзу... - поэтические переводы, 26.10.2021 18:26
- Из Роберта Геррика. H-757. Песня - поэтические переводы, 16.10.2018 15:47
- Из Роберта Геррика. H-758. Короли и фавориты - поэтические переводы, 07.01.2017 21:16
- Из Роберта Геррика. H-759. Образец... - поэтические переводы, 26.10.2018 14:31
- Из Роберта Геррика. H-760. Властители - поэтические переводы, 15.01.2012 22:38
- Из Роберта Геррика. H-761. Пора на праздник! - поэтические переводы, 24.10.2021 17:34
- Из Роберта Геррика. H-762. Пенни для Святого Петра - поэтические переводы, 19.10.2017 20:44
- Из Роберта Геррика. H-763. Доктору Алабастеру - поэтические переводы, 22.10.2021 22:11
- Из Роберта Геррика. H-764. О его племяннице... - поэтические переводы, 07.11.2019 20:31
- Из Роберта Геррика. H-765. Счастье преград... - поэтические переводы, 04.08.2019 14:02
- Из Роберта Геррика. H-766. Смерть... - поэтические переводы, 30.06.2019 15:35
- Из Роберта Геррика. H-767. Заклинание - Электре - поэтические переводы, 20.06.2021 23:03
- Из Роберта Геррика. H-768. Охлаждённая пылкость - поэтические переводы, 14.12.2012 13:11
- Из Роберта Геррика. H-769. Чары - поэтические переводы, 12.05.2022 20:30
- Из Роберта Геррика. H-770. Его желание одиночества - поэтические переводы, 04.08.2017 10:16
- Из Роберта Геррика. H-771. Достойный муж - поэтические переводы, 01.10.2019 16:21
- Из Роберта Геррика. H-772. Гимн Вакху - поэтические переводы, 01.11.2022 20:04
- Из Роберта Геррика. H-773. На Пусс и её слугу - поэтические переводы, 26.08.2019 12:46
- Из Роберта Геррика. H-774. Осуждение... - поэтические переводы, 29.01.2019 20:39
- Из Роберта Геррика. H-775. Милосердие в королях - поэтические переводы, 26.11.2020 16:08
- Из Роберта Геррика. H-776. Гнев - поэтические переводы, 23.01.2016 15:35
- Из Роберта Геррика. H-777. Псалом... - поэтические переводы, 06.02.2022 13:52
- Из Роберта Геррика. H-778. Гимн Музам - поэтические переводы, 19.02.2022 22:07
- Из Роберта Геррика. H-779. Одежды Джулии - поэтические переводы, 23.01.2022 00:58
- Из Роберта Геррика. H-780. Сдержанность - поэтические переводы, 10.09.2018 23:46
- Из Роберта Геррика. H-781. Антее - поэтические переводы, 05.12.2021 16:17
- Из Роберта Геррика. Н-782. О Прю, его служанке - поэтические переводы, 31.03.2018 12:57
- Из Роберта Геррика. H-783. Приглашение - поэтические переводы, 20.11.2021 15:21
- Из Роберта Геррика. H-784. Обряды на Рождество - поэтические переводы, 07.12.2021 11:51
- Из Роберта Геррика. H-785. Сочельник... - поэтические переводы, 04.06.2021 14:34
- Из Роберта Геррика. H-786. Другое - девам - поэтические переводы, 30.09.2019 16:08
- Из Роберта Геррика. H-787. Ещё девам - поэтические переводы, 17.09.2019 18:17
- Из Роберта Геррика. H-788. Могущество и мир - поэтические переводы, 18.10.2018 21:45
- Из Роберта Геррика. H-789. Его дорогой... - поэтические переводы, 05.05.2021 20:18
- Из Роберта Геррика. H-790. Эноне - поэтические переводы, 09.08.2019 16:57
- Из Роберта Геррика. H-791. Стихи - поэтические переводы, 07.12.2011 09:57
- Из Роберта Геррика. H-792. Счастье - поэтические переводы, 02.09.2018 09:54
- Из Роберта Геррика. H-793. Желаемое долго ждём - поэтические переводы, 24.01.2017 16:38
- Из Роберта Геррика. H-794. Поэзия увековечивает... - поэтические переводы, 30.06.2019 14:59
- Из Роберта Геррика. H-795. На Байса - поэтические переводы, 20.08.2016 11:03
- Из Роберта Геррика. H-796. На едока - поэтические переводы, 30.03.2019 22:56
- Из Роберта Геррика. H-797. Поцелуи - поэтические переводы, 20.12.2011 21:22
- Из Роберта Геррика. Н-798. Орфей - поэтические переводы, 27.09.2018 18:07
- Из Роберта Геррика. H-799. На Камли... - поэтические переводы, 10.04.2019 17:39
- Из Роберта Геррика. H-800. Разные пути... - поэтические переводы, 01.03.2017 16:23
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →
Варианты (282)
Из Шела Сильверстайна (121)
Из Сары Тисдейл (31)
Из Уолтера Лэндора (30)
Из Альфреда Хаусмана (29)
Из Роберта Бернса (27)
Из Джона Харингтона (22)
Из Мэтью Прайора (16)
Из Томаса Гарди (2)
Из Огдена Нэша (1)
Разные переводы (90)
По мотивам (6)
Из цикла Жизнь (8)
Избранные авторы:
Наталия Корди, Евгений Туганов, Татьяна Воронцова, Михаил Лукашевич, Сергей Долгов, Ирина Палий, Лилия Мальцева, Татьяна Томина, Сергей Шестаков, Алла Шарапова, Дочь Ньерда, Николаева Наталья Валентиновна, Елена Лобанова 2, Мария Луценко, Ольга Ивина