Евгения Федосюк

"Сочинение плохих стихов делает человека намного счастливее, чем чтение самых распрекрасных стихотворений. " Герман Гессе

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 392
Получено рецензий: 268
Написано рецензий: 190
Читателей: 55079

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (21)

Иоганн Вольфганг фон Гёте 1749-1832. Переводы (8)

Генрих Гофман 1809 - 1894. Переводы. (9)

Фридрих Геббель 1813 - 1863. Переводы (3)

Йозеф фон Айхендорф 1788-1857 (2)

Эмили Дикинсон. 1830-1886 (5)

Рихард Демель 1863-1920. Переводы (5)

Петер Хухель 1903-1981. Переводы (2)

Хильда Домин 1909-2006. Переводы. (8)

Маша Калеко 1907-1975. Переводы.

Маша Калеко 1907-1975. С собой в путешествие - поэтические переводы, 22.06.2020 16:38
Маша Калеко 1907-1975. Нежное послание - поэтические переводы, 30.06.2020 21:42
Маша Калеко 1907-1975. Как можно пережить всё - поэтические переводы, 23.05.2020 02:27
Маша Калеко 1907-1975. Чужая - поэтические переводы, 27.06.2020 20:07
Маша Калеко 1907-1975. Я и ты - поэтические переводы, 20.06.2020 12:45
Маша Калеко 1907-1975. Солнце - поэтические переводы, 14.06.2020 21:30
Маша Калеко 1907-1975. Сигнал - поэтические переводы, 15.06.2020 16:40
Маша Калеко 1907-1975. Компенсационное правосудие - поэтические переводы, 13.06.2020 23:26
Маша Калеко 1907-1975. В изгнании - поэтические переводы, 12.06.2020 04:35
Маша Калеко 1907-1975. Интервью с самой собой пост - поэтические переводы, 05.06.2020 21:17
Маша Калеко 1907-1975. Элегия для Стивена - поэтические переводы, 27.05.2020 16:07
Маша Калеко 1907-1975. Суждение - поэтические переводы, 03.06.2020 22:42
Маша Калеко 1907-1975 Июльская ночь у мемориальной - поэтические переводы, 20.05.2020 14:39
Маша Калеко 1907-1975. Человек на Луне - поэтические переводы, 29.05.2020 00:17
Маша Калеко 1907-1975. Песня любви - поэтические переводы, 21.05.2020 17:16
Маша Калеко 1907-1976. О подчинении судьбе начинаю - поэтические переводы, 17.05.2020 16:31
Маша Калеко 1907-1975. Единственному - поэтические переводы, 28.03.2017 19:48
Маша Калеко. Постскриптум в 1945г. - поэтические переводы, 10.07.2013 01:24
Маша Калеко. 1907-1975. Шансон о чужбине - поэтические переводы, 23.02.2020 17:41
Маша Калеко 1907-1975. Ребенку в темноте - поэтические переводы, 20.12.2019 01:39
Маша Калеко 1907-1975. Прощание по знаменитому обр - поэтические переводы, 10.12.2015 20:21
Маша Калеко 1907-1875. Стихотворение к утешению - поэтические переводы, 19.01.2020 06:32
Маша Калеко 1907-1975 Любовь в большом городе - поэтические переводы, 16.01.2020 17:47
Маша Калеко 1907-1975. Финал Con moto - поэтические переводы, 14.01.2020 04:16
Маша Калеко 1907-1975. Былая страсть при ясном све - поэтические переводы, 18.01.2020 02:22
Маша Калеко 1907-1975. Так как ты не здесь - поэтические переводы, 17.09.2013 16:20
Маша Калеко 1907-1975. Мечтательница средних лет - поэтические переводы, 15.12.2019 07:34
Маша Калеко 1907-1975. Свидание с Берлином - поэтические переводы, 02.12.2019 15:30
Маша Калеко 1907- 1975. Ужасный ребёнок - поэтические переводы, 07.12.2019 02:08
Маша Калеко. 1907-1975. Ближневосточная песнь любв - поэтические переводы, 28.11.2019 03:42
Маша Калеко 1907-1975. Относительно первого снега - поэтические переводы, 08.11.2019 02:26
Маша Калеко 1907-1975. Тоска по родине в связи с ч - поэтические переводы, 01.09.2019 18:32
Маша Калеко. 1907-1975. Канатоходка без страховки - поэтические переводы, 02.09.2019 22:23
Маша Калеко. 1907-1975. Никто не ждет - поэтические переводы, 03.09.2019 05:11
Маша Калеко. 1907-1975. С пространством время где - поэтические переводы, 30.07.2019 18:45
Маша Калеко. 1907-1975. 24 строки об осени - поэтические переводы, 01.08.2019 02:13
Маша Калеко. 1907-1975. Сонет в мажоре - поэтические переводы, 08.08.2019 12:50
Маша Калеко. 1907-1975. И вновь любовь - поэтические переводы, 03.04.2019 20:03
Маша Калеко 1907-1975. Маленькое разногласие - поэтические переводы, 23.08.2015 03:00
Маша Калеко 1907-1975. Небольшая справка - поэтические переводы, 28.08.2015 13:26
Маша Калеко 1907-1975. Песня любви - поэтические переводы, 15.07.2013 00:45
Маша Калеко 1907-1975. Меблированная меланхолия - поэтические переводы, 14.11.2013 17:54
Маша Калеко 1907-1975. Последний раз - поэтические переводы, 06.11.2013 20:18
Маша Калеко 1907-1975. Конец песни - поэтические переводы, 08.11.2013 06:34
Маша Калеко 1907-1975. Моему ангелу - поэтические переводы, 19.10.2013 17:19
Маша Калеко 1907-1975. Ранние годы - поэтические переводы, 18.10.2013 16:39
Маша Калеко 1907-1975. Репортаж из детства - поэтические переводы, 11.07.2013 20:31
Маша Калеко 1907-1975. Утренняя песня - поэтические переводы, 18.07.2013 19:41

продолжение: 1-50 51-98

Гейнц Эрхард 1909-1979 (4)

Готфрид Бенн 1886-1956. Переводы (11)

Эрих Кестнер 1899-1974. Переводы. (10)

Петер Туррини 1944. Переводы. (5)

Мари Луиза Кашниц. Переводы. (4)

Эльзе Ласкер-Шюлер 1869 - 1945. Переводы. (32)

Герман Гессе 1877-1962. Переводы (34)

Нелли Закс 1891-1970. Переводы (2)

Иоахим Рингельнац 1883-1934. Переводы. (4)

Вольфганг Борхерт 1921-1947. Переводы. (29)

Марио Вирц 1956-2013. Переводы. (2)

Шел Силверстайн 1930 1999. (3)

Уве Нольте, 1969. Переводы (1)

Людмила Юферова (3)

Лина Костенко (2)

Стихи для детей (17)

Одесса (5)

Война (5)

Эмиграция (11)

Украинские песни (10)

Избранные авторы:

Андрей Моисеев, Горшков Олег, Игорь Губерман, Олег Комков, Юрий Куимов, Евгений Евтушенко, Колесникова Наталья, Изборник, Борис Рубежов Четвёртая Страница, Лицей, Читальный Зал, Коллекция, Мфвсм-Словарь Рифм, Международный Фонд Всм, Куприянов Вячеслав, Н.Н., Аркадий Равикович, Яков Рабинер, Школа Поэзии -2, Поэты Америки Поэты Европы, Большой Литературный Конкурс, Русскоязычные Авторы Из Германии, Сетевая Поэзия, Юрий Семецкий, Юрий Иванов 11, Игорь Белкин, Игорь Кинг, Михаил Розенштейн, Иосиф Клейман, Жанна Жарова, Вячеслав Маринин, Ольга Мегель, Надя Яга, Золотой Пегас, Марфи, Гроза Лексей, Избушка На Седьмом Небе, Олег Эйрих, Валентина Варнавская, Яков Соловейчик, Марк Иоффе, Ольга Кайдалова, Эллен Демин, Геннадий Покрывайло, Левдо, Марк Шехтман

Евгения Федосюк

Произведения

Избранные авторы:

Ссылки на другие ресурсы: