Евген Соловьев
Здравствуйте. Меня зовут Евгений Соловьёв. На этом сайте я занимаюсь переводом песен.
Из моего личного творчества представлен сборник юношеских песен.
Загляните также на мою страничку "Полвека назад" (http://www.stihi.ru/avtor/solo50). Там я публикую переводы лучших песен британского и американского хит-парадов, а также песни Битлз со сдвигом на 50 лет.
Для любителей Пола Маккартни создана отдельная страница "Окрылённый Маккартни" (http://stihi.ru/avtor/solomc)
Как обычно, ко ДНЮ КОСМОНАВТИКИ выкладываю подборку переводов на космическую тематику. В этом году новых переводов нет. Возможно, будут в следующем году, к полу-юбилею первого полёта.
Из моего личного творчества представлен сборник юношеских песен.
Загляните также на мою страничку "Полвека назад" (http://www.stihi.ru/avtor/solo50). Там я публикую переводы лучших песен британского и американского хит-парадов, а также песни Битлз со сдвигом на 50 лет.
Для любителей Пола Маккартни создана отдельная страница "Окрылённый Маккартни" (http://stihi.ru/avtor/solomc)
Как обычно, ко ДНЮ КОСМОНАВТИКИ выкладываю подборку переводов на космическую тематику. В этом году новых переводов нет. Возможно, будут в следующем году, к полу-юбилею первого полёта.
Произведений: 938
Получено рецензий: 1256
Написано рецензий: 1492
Читателей: 272639
Произведения
- ABBA. Happy New Year. Новый Год - переводы песен, 15.12.2008 18:56
- ABBA. Lay All Your Love on Me. Лей всю любовь - переводы песен, 10.07.2012 15:22
- ABBA. SOS. СОС - переводы песен, 10.07.2012 16:35
- ABBA. Take a Chance on Me. Ты со мной рискни - переводы песен, 15.06.2012 11:05
- ABBA. Voulez-Vous. Не хотите ли - переводы песен, 10.07.2012 13:03
- Adriano Celentano. Stivali E Colbacco. Казаки - переводы песен, 05.04.2012 21:57
- Aloe Blacc. Mama Hold My Hand. Мама, руку дай - переводы песен, 10.05.2014 12:16
- Andy Williams. A Time For Us. Придёт наш час - переводы песен, 26.07.2009 15:40
- Andy Williams. Love Story. История любви - переводы песен, 08.03.2013 00:15
- Andy Williams. Moon River. Лунная река - переводы песен, 08.03.2013 02:01
- Andy Williams. Speak Softly Love. Шепчи, любовь - переводы песен, 08.03.2013 01:31
- The Animals. House of the Rising Sun. Дом - переводы песен, 01.07.2014 21:25
- Aretha Franklin A Natural Woman. Настоящая женщина - переводы песен, 21.08.2018 12:18
- Badfinger. Come and Get It. Забирайте - переводы песен, 23.01.2012 18:26
- Barbra Streisand. By the Way. Кстати - переводы песен, 21.10.2008 14:40
- Barbra Streisand. Woman In Love. ВлюбленнаяЖенщинa - переводы песен, 01.08.2008 01:37
- B. B. King. If I Lost You. Если тебя потеряю - переводы песен, 16.05.2015 23:59
- B. B. King. The Thrill Is Gone. Восторг прошёл - переводы песен, 16.05.2015 16:05
- B. B. King. Three O Clock Blues. Трёхчасовой блюз - переводы песен, 16.05.2015 14:56
- Beach Boys. Seasons In The Sun. Солнечные дни - переводы песен, 18.02.2011 16:42
- Ben E. King. Stand by Me. Будь со мной - переводы песен, 03.05.2015 14:38
- Black Sabbath. Heaven And Hell. Ад и Рай - переводы песен, 23.06.2011 23:52
- Black Sabbath. Into the Void. В пустоту - переводы песен, 12.04.2012 06:07
- Black Sabbath. Planet Caravan. Караван планет - переводы песен, 12.04.2012 06:32
- Blood Sweat And Tears. And When I Die. Когда умру - переводы песен, 05.12.2008 18:25
- Blood, Sweat and Tears. Spinning Wheel. Колесо - переводы песен, 25.11.2008 12:59
- Bob Dylan. With God On Our Side. На нашей стороне - переводы песен, 15.07.2015 02:32
- Bread. If. Если - переводы песен, 07.03.2015 22:56
- Bryan Adams. Have You Ever Really Loved A Woman - переводы песен, 27.11.2008 19:18
- Carlos Santana and Rob Thomas. Smooth. Крутая - переводы песен, 18.12.2008 19:42
- Celine Dion. My Heart Will Go On. Сердце продолжит - переводы песен, 26.06.2015 13:25
- Chicago. Colour My World. Раскрась мой мир - переводы песен, 23.12.2008 17:06
- Chicago. Saturday in the park. Суббота в парке - переводы песен, 17.12.2008 18:15
- Chris De Burgh. Lady In Red. Дама в бордо - переводы песен, 23.06.2008 20:03
- Christie. Yellow River. Желтая речка - переводы песен, 16.07.2008 20:04
- Claude Franсois. Comme d habitude. Как и обычно - переводы песен, 09.11.2022 02:21
- The Cranberries. When You re Gone. Когда ты уйдёшь - переводы песен, 18.01.2018 01:56
- David Bowie. Even a Fool Learns to Love. Даже шут - переводы песен, 09.11.2022 02:36
- David Crosby. Old Soldier. Старый солдат - переводы песен, 03.05.2009 21:21
- Dead Can Dance. Anywhere Out Of The World - переводы песен, 25.04.2009 13:23
- Dead Can Dance. Severance. Разрыв - переводы песен, 06.06.2009 19:27
- Dolores O Riordan. Angels Go to Heaven. Ангелам - переводы песен, 16.01.2018 15:03
- Don Fardon. Indian Reservation. Pезервация - переводы песен, 21.11.2008 17:49
- Donna Summer. I Feel Love. Я люблю - переводы песен, 18.05.2012 16:49
- Eagles. Hotel California. Отель Калифорния - переводы песен, 24.05.2010 12:58
- Edith Piaf. La goualante du pauvre Jean Бедный Жан - переводы песен, 19.03.2016 21:09
- Elton John. Believe. Верю - переводы песен, 31.10.2008 20:06
- Elton John. Blessed. Счастье ждёт - переводы песен, 08.08.2009 14:23
- Elton John. Daniel. Дэниел - переводы песен, 05.03.2023 22:30
- Elton John. Live Like Horses. Жить как кони - переводы песен, 31.01.2014 17:06
продолжение: 1-50 51-100 101-135
Alicе Cooper (2)
Beach Bоys (3)
Beatlеs (24)
David Bоwie (3)
Deep Purplе (8)
Doоrs (3)
Elton Jоhn (7)
Jоhn Lennon (7)
Michaеl Jackson (10)
Pаul McCartney. (8)
Queеn (7)
Rolling Stonеs (25)
Sladе (6)
Восточная Европа (8)
Breakоut (9)
Песни о России (33)
Избранные авторы:
Сергей Сложный, Валентина Монахова, Бэт Большакова, Евгений Туганов, Александр Булынко, Марат Джумагазиев, Владимир Бойко, Эхо Успеха, Евгений Ратков, Владимир Останин, Блейк, Виктор Кириллов, Оборотень с Гитарой, Рина Консул, Виктор Банев, Винсент Райдер, Алексей Сахаров Спб, Стелла Верницкая, Лучина, Грустный Кенар, Репутация Бунтаря, Наследие Грустного Кенара, Человек Со Шрамом, Александр Беляев Океанолог, Евгений Шпунт, Андрей Петин, Римидавл Нигроса, Владимир Нежинский 1, Артемон Иллахо, Михаил Беликов, Сергей Шатров, Дэмиэн Винс, Миша Мэ, Иван Астахов, Валерий Сауткин, Аэлирэнн, Константин Николаев 4, Весь Битлз, Весь Пинк Флойд, Сергей Зуйков, Роберт Эйпекс, Иван Стихи Переводы, Александр Булынко -Перевод Песен, Антология Классического Рока, Если Сможешь Сказать, Георгий Тележко, Виктор Ковязин, Иван Яков, Скаредов Алексей, Окрылённый Маккартни, Полвека Назад, Валерий Каратеев, Ирина Емец, Анна Потлова, Гарри Веда, Беляева Дина, Георгий Бурцев, Стратка, Роман Дин, Вадим Негатуров, Доверенное Лицо Барса, Алексей Сидорцев 2, Сергей Коваль 7, Татьяна Стафеева-Волобуева, Валерий Дручинин, Оля Деваяни