Петимат Абубакарова
Абубакарова Петмат Зайндиевна родилась в селе Катыр-Юрт Ачхой-Мартановского района.
С детства пишет стихи,рассказы на чеченском языке.
Первое стихотворение "Зимний пейзаж" было опубликовано в детском журнале «Стела1ад»("Радуга") в 1986-ом году.Оно было переведено на русский язык поэтессой Ией Николаенко и опубликовано в том же году в газете "Комсомольское племя".
В школьные годы работала корреспондентом в районной газете «Знамя ленинизма» (ныне «Иман»),писала статьи,стихотворения.В студенческие годы работала корректором в независимой газете "Аз",редактором которой был Муса Ахмадов.
Работала в ЧГУ,в Грозненском педагогическом колледже,в разных образовательных учреждениях Чеченской Республики.
Дважды Победитель конкурса «Лучший учитель РФ»(2007,2017).
С 2006 года руководит литературным кружком "Серло-Даймохк"(СОШ №34,"Гимназия №7",Грозненский педагогический колледж)
Произведения разных лет публиковались в журналах "Радуга", «Вайнах», «Орга», «Гоч», «З1уга»,"Нана" и во многих республиканских газетах.
Занимается литературным переводом произведений русских классиков на чеченский язык.
Избранные стихотворения вошли в коллективный сборник молодых писателей Чеченской Республики «Ростки»(2007),рассказы для детей вошли в коллективные сборники "Золотая планета"(2012),"Учитель,пред именем твоим"(2015), "Мотивы гор"(2018),"Грозный в стихах"(2019). Автор сборников "Сад души"(2016),"След в жизни"(2017).
С детства пишет стихи,рассказы на чеченском языке.
Первое стихотворение "Зимний пейзаж" было опубликовано в детском журнале «Стела1ад»("Радуга") в 1986-ом году.Оно было переведено на русский язык поэтессой Ией Николаенко и опубликовано в том же году в газете "Комсомольское племя".
В школьные годы работала корреспондентом в районной газете «Знамя ленинизма» (ныне «Иман»),писала статьи,стихотворения.В студенческие годы работала корректором в независимой газете "Аз",редактором которой был Муса Ахмадов.
Работала в ЧГУ,в Грозненском педагогическом колледже,в разных образовательных учреждениях Чеченской Республики.
Дважды Победитель конкурса «Лучший учитель РФ»(2007,2017).
С 2006 года руководит литературным кружком "Серло-Даймохк"(СОШ №34,"Гимназия №7",Грозненский педагогический колледж)
Произведения разных лет публиковались в журналах "Радуга", «Вайнах», «Орга», «Гоч», «З1уга»,"Нана" и во многих республиканских газетах.
Занимается литературным переводом произведений русских классиков на чеченский язык.
Избранные стихотворения вошли в коллективный сборник молодых писателей Чеченской Республики «Ростки»(2007),рассказы для детей вошли в коллективные сборники "Золотая планета"(2012),"Учитель,пред именем твоим"(2015), "Мотивы гор"(2018),"Грозный в стихах"(2019). Автор сборников "Сад души"(2016),"След в жизни"(2017).
Произведений: 229
Получено рецензий: 306
Написано рецензий: 287
Читателей: 31567
Произведения
- Любой язык достоин похвалы Из Литературной газеты - поэтические переводы, 08.05.2019 12:21
- Ч1аг1о - без рубрики, 29.04.2019 09:45
- Дависа, Нохчийн мотт - без рубрики, 25.04.2019 09:52
- Дахарехь хьо верриг хилий чекхвала - без рубрики, 25.04.2019 09:41
- Соьлжа-г1ала - городская лирика, 25.03.2019 12:23
- Ден Зайндина безамна - без рубрики, 08.08.2018 06:23
- Бана Гайтукаева дагалоцучу Суьйренехь - стихи на других языках, 14.05.2018 12:21
- Ши Лам - стихи на других языках, 11.05.2018 09:36
- Два языка - поэтические переводы, 23.03.2018 01:12
- Родному языку - поэтические переводы, 23.03.2018 01:11
- Зимний пейзаж - поэтические переводы, 23.03.2018 01:10
- Сороковая серебрится осень Переводы - поэтические переводы, 13.03.2018 10:25
- Ма дохко яьлла со - религиозная лирика, 21.11.2017 13:46
- Х1ун лоьху дуьненахь аса? - религиозная лирика, 17.10.2017 11:02
- Сийлахьчу Макка - стихи на других языках, 10.10.2017 23:55
- Юшаев Султан Ц1ераарабахар суьрта т1ехь - без рубрики, 13.04.2017 10:17
- Хасханов Руслан Нохчийн Къано суьртанна - без рубрики, 13.04.2017 10:09
- Б1аьсте - без рубрики, 04.03.2017 23:55
- Беркатечучу адамна-Таймасханова Нурина - стихи на других языках, 25.01.2017 22:09
- Маьлхан гуо - стихи на других языках, 02.01.2017 12:19
- Гуьйре - стихи на других языках, 08.10.2016 10:14
- Дагалецам - стихи на других языках, 23.09.2016 14:03
- Сихха са хилахьара... - стихи на других языках, 26.08.2016 05:43
- Лианина байтийн совг1ат - стихи на других языках, 23.08.2016 23:26
- Нохчийн мотт-сан деган хьоста - стихи на других языках, 23.08.2016 20:30
- Биъмог1а - рубаи, хокку, танка, 27.04.2016 13:27
- Бабас дуьйцу - стихи для детей, 03.04.2016 19:42
- Из поэзии М. Ю. Лермонтова - поэтические переводы, 14.06.2015 19:07
- Биъмог1а - рубаи, хокку, танка, 10.06.2015 15:05
- Биъмог1а - рубаи, хокку, танка, 05.06.2015 21:50
- Биъмог1а - рубаи, хокку, танка, 05.06.2015 19:12
- Биъмог1а - стихи на других языках, 05.06.2015 19:11
- Кьоманна са д1аделачунна - гражданская лирика, 05.05.2015 23:35
- Гуьйренан заза - стихи на других языках, 27.03.2015 23:38
- Ойланаш - без рубрики, 09.01.2015 01:05
- Сийлахь Элча вина бутт - религиозная лирика, 08.01.2015 21:27
- Сайд-Мухьаммадан ши шо кхочуш - стихи для детей, 07.02.2014 12:24
- Довза 1алам! - стихи для детей, 05.01.2014 20:56
- Дешнех ловзар - стихи для детей, 01.11.2014 01:35
- Берийн б1аьргашца - стихи для детей, 12.11.2011 11:03
- Машаре кхокха - стихи для детей, 17.09.2011 23:07
- Нана - без рубрики, 25.09.2011 15:43
- Берашна лерина - стихи для детей, 07.11.2011 21:06
- Х1илла басня - басни, 23.09.2011 01:30
- Керлачу шарна - стихи для детей, 09.11.2011 21:04
- Нохчийчоь г1аьтти - гражданская лирика, 08.04.2013 00:15
- Х1ажарний, Фатиминий - стихи для детей, 23.09.2011 01:28
- Къуьрдиг - стихи для детей, 09.04.2013 00:27
- Х1ун ю иза? Что это такое? - стихи для детей, 23.08.2013 22:12
- Къона серлончаш - стихи на других языках, 19.07.2013 19:56
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →