Светлана Тарасова 62
***
Я говорила, что у тебя красивые ресницы.
Я проводила рукой по твоим волосам.
Я пела песни под твою гитару.
И говорила, что ты мне не пара.
***
I told you you had beautiful eyelashes.
I ran my hand through your hair.
I sang songs to your guitar.
And I said you weren't my match
Verba volant, scripta manent (лат.) – Слова
улетают, написанное остаётся.
***
Это тебе
Ты со мной повсюду
Что бы ни случилось.
И никто не знает
Как так получилось.
Ты ушёл. Ты скрылся.
Я с тобой рассталась.
Но навеки что-то
От тебя осталось.
То, что вы прочтете, не является автобиографией.
Мне было неважно сколько это продлится...
Я об этом не думала вовсе ...
Я предпочитала никуда не торопиться
И держалась в нашем
Необыкновенном взаимном
аурополюсе...
Произведений: 553
Получено рецензий: 226
Написано рецензий: 527
Читателей: 26913
Произведения
- Звездное небо - белый и вольный стих, 10.06.2019 09:03
- Отчего я других не вижу - без рубрики, 08.06.2019 20:22
- Никого не волнует - философская лирика, 03.06.2019 15:38
- Ты понял всё - любовная лирика, 02.06.2019 20:07
- Я стану твоей проводницей - мистика и эзотерика, 01.06.2019 16:25
- Твой остров - любовная лирика, 01.06.2019 16:06
- В твоём городе много красивых девчонок - любовная лирика, 29.05.2019 21:24
- Такого невиданного не знали - любовная лирика, 29.05.2019 21:08
- Девочка с голубыми волосами Зарисовка - без рубрики, 21.05.2019 19:30
- Псевдодемократы - философская лирика, 21.05.2019 01:59
- Семнадцать мгновений - без рубрики, 17.05.2019 12:44
- Не ведают сатисфакций - философская лирика, 08.05.2019 17:39
- О, время - философская лирика, 02.05.2019 08:49
- Я Вам рада - без рубрики, 01.05.2019 05:03
- Он сказал, что я такая милая - без рубрики, 25.04.2019 07:35
- Плохие и хорошие. - афоризмы, 24.04.2019 11:41
- Хочешь, забудь моё имя - без рубрики, 21.04.2019 06:41
- Океаны - философская лирика, 18.04.2019 19:21
- Ливерпуль волновался - без рубрики, 17.04.2019 17:59
- Золото - философская лирика, 13.04.2019 07:03
- Тра-лю-лю и Тру-ля-ля - шуточные стихи, 12.04.2019 14:36
- Непогоду пережить - мистика и эзотерика, 12.04.2019 12:01
- Это тебе - философская лирика, 10.04.2019 11:14
- Глаза усталые и грустные - без рубрики, 10.04.2019 11:08
- Был или не был - циклы стихов, 08.04.2019 17:30
- Люби меня - без рубрики, 04.04.2019 17:08
- О счастье - афоризмы, 03.04.2019 18:29
- Дороговказ Пер. с укр. яз - поэтические переводы, 31.03.2019 03:36
- Твоё распятье - без рубрики, 31.03.2019 05:18
- Опять - без рубрики, 30.03.2019 17:36
- Он грустил о жизни беспечной - философская лирика, 26.03.2019 03:55
- В марте выпал снег - пейзажная лирика, 24.03.2019 21:36
- Где ты - философская лирика, 22.03.2019 20:59
- Я не верю им - философская лирика, 16.03.2019 09:04
- В вечернем парке - без рубрики, 16.03.2019 07:01
- Я пьян от любви Импрессио - переделки песен, 15.03.2019 04:37
- Много чего видел - шуточные стихи, 12.03.2019 15:36
- Манускрипты - философская лирика, 24.02.2019 06:21
- О, затвори своё окно - без рубрики, 15.02.2019 22:34
- Вы станете писать стихи - философская лирика, 14.02.2019 13:43
- Хочешь я стану злодейкой - философская лирика, 10.02.2019 07:45
- Любовь нас посетила - любовная лирика, 05.02.2019 10:23
- Хорошо живётся сильному - философская лирика, 05.02.2019 10:18
- Он бледнел и молчал долго - без рубрики, 03.02.2019 06:32
- Уходи. Не могу - без рубрики, 01.02.2019 00:13
- Цветочный натюрморт - философская лирика, 30.01.2019 07:28
- Верь мне - никого так не любила - любовная лирика, 23.01.2019 21:52
- Милый, расскажи мне - без рубрики, 19.01.2019 17:36
- Ему сказали - иронические стихи, 17.01.2019 16:44
- Видишь ли, милый - философская лирика, 17.01.2019 16:32
продолжение: ← 101-150 151-200 201-250 251-300 301-350 →
Избранные авторы:
Ссылки на другие ресурсы:
- Перевод на украинский язык с русского языка
- Кариолис Форс "Мама, ты знаешь..."
- Мавлет Ибрагимов "Задождило в стране беспризорных..."
- Перевод песни "The Beatles"
- Ирина Фетисова-Мюллерсон Очень полезное стихотворение )))
- Аркадий Равикович Переводы с немецкого и др.
- Зачем неосторожно заставил верить
- Скорбь сатаны
- Числа Фибоначчи
- Я спасибо тебе говорю. Лирика. Александр Трускин.
- Творческая мастерская Остров
- А философы - те же клоуны... Весса Блюменбаум
- Моя девочка
- Якшини
- Дж. Г. Н. Байрон "Когда мы расстались" пер. с англ. яз Терджиман Кырымлы
- Моя девочка