XIII БИРЮЗОВЫЙ свиток
(481 - )
http://stihi.ru/2025/08/07/4663
.
.
СОДЕРЖАНИЕ:
.
.
481 - Восток заря успела осветить / Сергей АСЛАНОВ отклик на "Мы, люди, не в подарок жизнь берем" Мирза Шафи ВАЗЕХ (1794 - 1852)
482 - Свой лунный лик яви молящему о встрече АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
-О луноликая моя мечта / Надежда САЯПИНА-ОДИНЦОВА
483 - Того, кто честь из-за любви пустил по ветру дымом АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
- История пленения проста / Надежда САЯПИНА-ОДИНЦОВА.
484 - Тайно пришла на рассвете, точно сиянье дня АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
- Попался в западню средь бела дня / Надежда САЯПИНА-ОДИНЦОВА
485 - О любимая, вино у тебя всегда водилось АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
- О ненаглядная, возьми винца / Надежда САЯПИНА-ОДИНЦОВА
486 - Я жертвой стал твоих кудрей АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
- Я не кляну безумие любви / Надежда САЯПИНА-
ОДИНЦОВА
487 - Благословляю день, когда явился образ твой АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
- Благословен в планиде каждый миг / Надежда САЯПИНА-ОДИНЦОВА
488 - Запомни - раб с халифом не равны / Сергей АСЛАНОВ
489 - Твоя былая доблесть, о батыр / Сергей АСЛАНОВ В соавторстве с Дервишем Ибн ШЫМКЕНТОМ
490 - Кому подай дымящийся кальян / Сергей АСЛАНОВ
491 - Не ждёт тебя за горизонтом рай / Сергей АСЛАНОВ с Джамилем ФЕЙЗУЛЛАЕВЫМ и Дервишем Ибн ШЫМКЕНТОМ
492 - Всё множится число прожитых дней / Сергей АСЛАНОВ и Дервишем Ибн ШЫМКЕНТОМ
493 - Зачем томиться в поисках пути / Сергей АСЛАНОВ с Джамилем ФЕЙЗУЛЛАЕВЫМ и Дервишем Ибн ШЫМКЕНТОМ
494 - С утра - богач, а к вечеру - босяк / Сергей АСЛАНОВ с Дервишем Ибн ШЫМКЕНТОМ
495 - Зелёный шёлк и синяя парча / Анна ХУРАСЕВА
496 - Наполнен светом наш воскресный день / Анна ХУРАСЕВА
497 - Глядишь - святоши там, пропойцы тут / Сергей АСЛАНОВ с Дервишем Ибн ШЫМКЕНТОМ
.
.
.
======= * =======
.
.
В рамках коллективного творческого проекта
"БАХРАМСКИЙ МАНУСКРИПТ"
ГАЗЕЛЬ, РУБАИ, МАСНАВИ.
СОДЕРЖАНИЕ ВСЕХ свитков:
http://stihi.ru/2023/12/06/3515
.
.
.
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
Приглашаю принять участие в создании сборника (Бахрамского манускрипта).
На первом этапе пишем газель (в семь бейтов, 14-ть строк) и "опрокинутую" газель с кольцеванием на две рифмы. Придумываем свои новые восточные звучания для 14-ти строк.
Желательно, чтобы наши с вами тексты состояли из 14 строк, были написаны 5-ти стопным ямбом, с чередованием мужской и женской рифмы.
1) ГАЗЕЛЬ aa_ba_ca_da_ea_fa_ga
a*a ba ca da ea fa ga*
2) ОПРОКИНУТАЯ ГАЗЕЛЬ
Ab Ac Ad Ae Af Ag AA или
aB aC aD aE aF aG aa
a*B aC aD aE aF aG aa*
3)ЗАКОЛЬЦОВАННЫЙ
сонет на две рифмы
a* b_ab_ab_ab_ab_ab_a a*
(где первая строка является и последней, закольцовывает текст).
4) МАСНАВИ /семь двустиший/
aa BB cc DD ee FF gg
5) РУБАИ в сонете
*
*
*
.
ФИЛОСОФСТВУЕМ на ТЕМЫ :
- Смысл жизни и его определение.
- Существует ли свободная воля?
- Что такое душа?
- Существует ли Бог?
- Что такое истина?
- Что такое зло?
- Как влияют убеждения и ценности на решения и поступки?
- Что такое достойная жизнь и как её достичь?
- Что такое успех и как его измерить?
- Что такое справедливость и как она может быть достигнута?
- Что такое любовь и как она влияет на жизнь?
- О дружбе.
- О радости и печали.
- Может ли человек изменить свою судьбу?
- Как влияют социальные медиа на жизнь и отношения с окружающими людьми?
- Флора и человек.
- Фауна и человек.
- Природные явления в жизни человека.
- Восточные сладости, специи, еда, вино.
- Ремесла, труд, лень.
- Сокровища, ценности материальные и духовно-нравственные.
- Эпос, легенды Востока.
- Знаменитости Востока
- Достопримечательности Востока.
- Юмор.
- Иные темы.
.
.
.
* * *
В рамках творческого проекта
ЗАПОВЕДНЫЕ ТРОПЫ
http://stihi.ru/2024/04/22/1447
и подпроекта
ГОТОВЫ ЛИ ОТКЛИКНУТЬСЯ СЕРДЦА?
http://stihi.ru/2024/04/19/4098
СОДЕРЖАНИЕ
БАХРАМСКОГО МАНУСКРИПТА:
*
I НЕФРИТОВЫЙ свиток
(1 - 40)
http://stihi.ru/2023/09/04/750
*
II ЗОЛОТОЙ свиток
(41 - 80)
http://stihi.ru/2023/09/09/1270
*
III САПФИРОВЫЙ свиток
(81 - 120)
http://stihi.ru/2023/09/12/4757
*
IV РУБИНОВЫЙ свиток
(121 - 160)
http://stihi.ru/2023/09/21/1753
*
V АМЕТИСТОВЫЙ свиток
(161 - 200)
http://stihi.ru/2023/11/23/7683
*
VI АЛМАЗНЫЙ свиток
(201 -240)
http://stihi.ru/2023/12/05/1360
*
VII ЯНТАРНЫЙ свиток
(241 -280 )
http://stihi.ru/2024/01/14/262
*
VIII ГРАНАТОВЫЙ свиток
(281-319)
http://stihi.ru/2024/03/28/3963
*
IX АКВАМАРИНОВЫЙ свиток
(320-360)
http://stihi.ru/2025/05/21/5063
*
Х ЖЕМЧУЖНЫЙ свиток
(361-400)
http://stihi.ru/2025/06/06/5444
*
XI ОПАЛОВЫЙ свиток
(401-...) в работе
http://stihi.ru/2025/06/17/5053
*
XII ИЗУМРУДНЫЙ свиток
(441 - 480)
http://stihi.ru/2025/08/07/4256
*
XIII БИРЮЗОВЫЙ свиток
(481 - )
http://stihi.ru/2025/08/07/4663
.
.
дополнительно:
БМ. ПЕРЕВОДЫ - 2025
к 50-ти летию "ИЗБРАННЫЕ ГАЗЕЛИ ", сборник, 1975
АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ (1253–1305)
http://stihi.ru/2025/07/11/5312
БМ. ПЕРЕВОДЫ 1
Персидская поэзия. Хафиз, Джами
http://stihi.ru/2023/11/08/3880
БМ. ПЕРЕВОДЫ 2
Поэзия Ближнего Востока
http://stihi.ru/2023/11/15/7330
БМ. ПЕРЕВОДЫ 3
С 17 апреля до 1 июня 2024
ДИАЛОГИ С КЛАССИКАМИ
зарубежные авторы + отклики
http://stihi.ru/2024/04/17/4737
ЗАПОВЕДНЫЕ ТРОПЫ современная поэзия
СИРИЯ-1 (4) http://stihi.ru/2024/04/15/3467
СИРИЯ-2 (12)
http://stihi.ru/2024/04/19/4098
ИНДИЯ
http://stihi.ru/2024/04/16/2397
УЗБЕКИСТАН
http://stihi.ru/2024/04/17/2129
МАРОККО-АЛЖИР
http://stihi.ru/2024/04/20/2994
АЛЖИР ТУНИС ЛИВИЯ ЕГИПЕТ
http://stihi.ru/2024/04/21/1247
ЕГИПЕТ (12)
http://stihi.ru/2024/04/26/3862
СТРАНЫ СЕВЕРНОЙ АФРИКИ
http://stihi.ru/2024/04/30/1241
БЛИЖНИЙ ВОСТОК
http://stihi.ru/2024/05/06/6097
АРАВИЙСКИЙ ПОЛУОСТРОВ
http://stihi.ru/2024/05/18/1096
ШКОЛОЙ СОНЕТА оформлены БРОШЮРЫ
"СОВРЕМЕННЫЕ ПОЭТЫ
1 Сирия
https://vk.com/wall733359596_656
https://www.calameo.com/read/007107784f8
2 Египет
https://vk.com/wall733359596_686
https://www.calameo.com/read/007107784bd5d509dd605
3 Северная Африка
https://vk.com/wall733359596_707
4 Ближний Восток
https://vk.com/wall733359596_709
5 Аравийский полуостров
https://vk.com/wall733359596_713
Результат творческого сезона 2023-2024 гг. Полиграфия:
http://stihi.ru/2024/10/07/2195
Публикация в Альманахе "ПАРАЛЛЕЛИ" - 2025.
https://vk.com/wall-222935014_712
** * ***
ИТОГИ "БМ 2023-2024"
КОЛЛЕКЦИЯ ОТКРЫТОК "ПЕРСИДСКИЕ ТРОПЫ - 1"
http://stihi.ru/2024/03/19/2220
*
ТЕМАТИЧЕСКИЙ СБОРНИК
"Бахрамский манускрипт"
http://stihi.ru/2024/03/25/2851
*** * ***
БЛАГОДАРНОСТЬ УЧАСТНИКАМ ПРОЕКТА 2024г
http://stihi.ru/2024/03/21/6110
*** * ***
КРИТИКА:
1
ТРОПАМИ ДЕРВИША о газелях Сергея Асланова
Автор: Нурлан ТОКТОСУНОВ
I. МИМОЛЁТНОЕ И ВЕЧНОЕ (Газель в 7 бейтов)
II. КОГДА ОСТЫВАЕТ ОЧАГ
Анализ газелей Сергея АСЛАНОВА
1) Я – кучка букв. Я – надпись на стене,
2) Покорность Небу – это наш удел
3) Как много стало дней, что мне дарят
в ВК:
https://vk.com/wall-222935014_787
.
.
.
2
ПОЭТИКА НЕ-ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
о поэзии Екатерины ЧАУСОВОЙ
автор: Александр БЕЛЫХ
Анализ стихотворений:
1) О том, как я любила – позабыть
2) Такая тишь… Угомонились волны.
3) Игра в «Садовника» пустила корни
в ВК:
https://vk.com/wall-222935014_772
.
.
.
3
ПРЕЛОМЛЕНИЕ СВЕТА
Айсулу ЖУМАГАЛИЕВА
о восточной лирике
Миры ПОЛЯНСКОЙ
Анализ стихотворений:
- Весна в душе, светлей день ото дня
- Зачем зовешься Мотыльком, скажи?
-Цена моих скитаний черствый хлеб
на Стихи.ру:
http://stihi.ru/2025/06/03/3509
в ВК:
https://vk.com/wall-222935014_716
*** * ***
ФЕСТИВАЛЬ РУБАИ - 2024
ЗИМА
I. (1 - 272)
http://stihi.ru/2024/01/10/6975
10-31 января, 2024 г.
II. (273 - 501)
http://stihi.ru/2024/02/01/5175
1-11 февраля, 2024
III. (502 - 712)
http://stihi.ru/2024/02/12/4973
12-29 февраля, 2024
ВЕСНА
IV. (713 -788)
1 марта -
http://stihi.ru/2024/03/01/2427
V.(789 - 866)
1 - 30 апреля 2024
http://stihi.ru/2024/04/01/5585
VI. (867-...)
http://stihi.ru/2024/05/01/4169
1 - 31 мая 2024
.
.
===== * =====
.
.
.
XIII - БИРЮЗОВЫЙ свиток
(481 - )
http://stihi.ru/2025/08/07/4663
.
.
.
481 Сергей АСЛАНОВ
Газель
http://stihi.ru/2025/07/30/1411
"...Не требуй, чтобы мир свое движение
Вершил тебе желаемым путём...
Газель "Мы, люди, не в подарок жизнь берем" (22)
Мирза Шафи ВАЗЕХ (1794 - 1852)
азербайджанский поэт
Восток заря успела осветить -
Возница начинает торопить
Волов в упряжке Бытия. Отставшим
За лень всю жизнь приходится платить.
Мы, словно дети: каждый хочет вожжи
Подёргать, чтоб упряжкой порулить -
Всевышний, хоть и занят, успевает
Дать подзатыльник (или похвалить).
Уже семь тысяч лет скрипят колёса,
И, как камча волам ленивым прыть
Добавит, - божий день торопит Солнце
Чтоб мир для нас успело осветить.
Аслан, Творцу с небес куда виднее,
Куда повозке-Вечности катить.
.
.
.
АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
"ИЗБРАННЫЕ ГАЗЕЛИ"
Переводы
ДМИТРИЯ СЕДЫХ, 1975 г.
http://stihi.ru/2025/07/11/5312
ОТКЛИКИ:
.
482
"Свой лунный лик яви молящему о встрече"
http://stihi.ru/2025/07/11/5312
- Надежда САЯПИНА-ОДИНЦОВА
Отклик-газель (без глаголов)
http://stihi.ru/2025/07/12/5078
Зачарованный каби
О луноликая моя мечта,
Как будто морок чары, красота.
Без сна с молитвами о тайной встрече,
Свидание с тобой – в Эдем врата.
О, муза, только ты во всей Вселенной
Для каби одинокого свята.
Разлуки жало, словно пламя ада,
Иль перца жгучесть, горечь, острота.
Мой светлый ангел, чувства водопадом,
В аккордах сердца радуги цвета.
К стопам избранницы небес творенья,
В признаниях ночная темнота.
К стенаньям холодна средь звёзд Селена,
Во взоре девы сталь и немота.
.
.
.
483
АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
"Того, кто честь из-за любви пустил по ветру дымом"
http://stihi.ru/2025/07/11/5312
- Надежда САЯПИНА-ОДИНЦОВА
http://stihi.ru/2025/07/12/5100
История пленения проста:
В ней локоны и алые уста.
Метнув лукавый взор, мне сердце сжала,
И на виду у всех его украла.
Душа в огне гореть обречена,
Свидетели – и солнце, и луна.
Мой жребий, словно Божий дар Вселенной,
Навеки полонён я несравненной.
О ней газели, проза и диван,
О виночерпий, без вина я пьян.
Пред ней стою, как вкопанный на месте,
Я искренне клянусь пред Богом честью.
Ступил безумец на её порог,
Без христианки больше жить не смог.
.
.
.
484
АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
"Тайно пришла на рассвете, точно сиянье дня"
http://stihi.ru/2025/07/11/5312
- Надежда САЯПИНА-ОДИНЦОВА
http://stihi.ru/2025/07/14/4112
Отклик-маснави (фьюжн)
.
Незабвенный образ
Попался в западню средь бела дня,
Когда взглянула нежно на меня.
В душе расплавлен лёд, исчезли тучи,
Настолько яркий свет очей и жгучий.
Передо мной, как наважденье, лик,
В сакральные мечтания проник.
В земной обители звучат каввАли,
НашИд иль вИна, Рага ГунакАли.
О ясноокой маснави, дастан,
О грешной и святой любви диван.
Повсюду образ пери незабвенной,
Как благодатный миг благословенный.
Спасти от мук не в силах сулея,
Познал со счастьем боль и горечь я.
.
.
.
485
АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
"О любимая, вино у тебя всегда водилось"
http://stihi.ru/2025/07/11/5312
- Надежда САЯПИНА-ОДИНЦОВА
http://stihi.ru/2025/07/13/4958
Отклик-пересказ-маснави
О ненаглядная, возьми винца
Из золотых запасов погребца.
От твоего пленительного взгляда
Кипение в крови, бальзам, услада.
Теперь, пожалуй, бесполезен хмель,
Сильней пьянит улыбки карамель.
Душа в сетях коварства идеала,
Пылающий огонь любви как жало.
Затмили свет волнистый шёлк волос
И водопад роскошных, длинных кос.
От голоса любимой я хмелею,
Как будто под гипнозом перед нею.
Причиной встречи был с вином фиал,
Горят ланиты пери, словно лал.
.
.
.
486
АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
"Я жертвой стал твоих кудрей. О как я изнемог"
http://stihi.ru/2025/07/11/5312
.
- Надежда САЯПИНА- ОДИНЦОВА
http://stihi.ru/2025/07/19/6830
Не кляну безумие любви
Я не кляну безумие любви,
Огонь очей и локоны твои.
Передо мною образ девы милой,
У изголовья ангел легкокрылый.
Казалось мне, что мир лежит у ног,
Играет на шехнае лично Бог.
Во тьме безмолвная луна-мадонна,
У безответных чувств печаль бездонна.
Я исповедаю одну любовь,
Волнует колдовское зелье кровь.
В оковах нежной красоты влюблённый,
Но смотрит гурия не благосклонно.
Тоска в мелизмах сердца и гобой,
Одно желанье – встретиться с тобой.
.
.
.
487
АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ
"Благословляю день, когда явился образ твой"
http://stihi.ru/2025/07/11/5312
.
- Надежда САЯПИНА-ОДИНЦОВА
В мелодиях любви ситар, саранги, бансури
http://stihi.ru/2025/07/13/6707
Благословен в планиде каждый миг,
И днём, и ночью предо мной твой лик.
Стрела Амура сердце мне пронзила,
Когда с улыбкой подмигнула мило.
Была юдоль холодной и пустой,
Твой образ стал пленительной звездой.
Не в силах быть теперь с тобой в разлуке,
В оковах ревности стенанья, муки.
Как будто горный сель, страстей накал,
Пьянит медовых губ пунцовый лал.
В мелодиях любви ситар и лира,
Саранги, бансури и песнь Зефира.
Отныне вижу звуки, слышу цвет,
С надеждой, светлой верой жду рассвет.
.
.
.
.
488
Сергей АСЛАНОВ
Владыка и раб... Рубаи в сонете
http://stihi.ru/2025/08/08/927
.
Запомни - раб с халифом не равны:
Хотя рабу таланты и даны,
Но у владыки - власть, дворцы, павлины,
И шёлковые, с вышивкой, штаны.
.
Халиф - хаким и признанный ака,
И рядом с ним не лучше ишака
Любой мудрец. Бедняге остаётся
Одно - бежать до двери кабака.
.
В подвальчике гостей довольно много
(Сюда давно проторена дорога)
Хозяин, вылив горьких мыслей уксус,
Плеснёт в кувшин заветного хмельного.
.
До мудрости рабу - как до Луны,
Поскольку раб с халифом не равны.
.
.
.
489
Сергей АСЛАНОВ В соавторстве с Дервишем Ибн ШЫМКЕНТОМ
Былая доблесть... Рубаи в сонете
http://stihi.ru/2025/08/08/2186
.
Твоя былая доблесть, о батыр,
Умчалась, как весной в степи айгыр -
Душа цвела, как тысяча тюльпанов.
Теперь засохла, как в жару такыр.
.
Твой светлый лик покрыла сеть морщин -
Закончен пир. Почти пустой кувшин
Стоит перед тобой в пустом подвале.
Вино - твой лучший друг и хашашин.
.
За стол присела старость - всё одно
Плесни ей тоже капельку на дно,
Ведь жизнь ещё не кончилась, покуда
В заветной чарке плещется вино.
.
Не думай, друг, о неизбежной тризне,
Пока в кувшине есть немного жизни.
_______
*Айгыр - жеребец (вост.)
С искренним уважением в моему соавтору -
Дервишу Ибн Шымкенту (автору второго катрена)
.
.
.
490 Сергей АСЛАНОВ
490 Каждому своё... Рубаи в сонете
http://stihi.ru/2025/08/09/2965
.
Кому подай дымящийся кальян,
Кому - мясцом наполненный казан,
Кому - кувшин с водой. При этом каждый
Наполнен правотой, как винный жбан.
И каждый нам желает доказать,
Что только он - хаким, чтоб указать
Джаннам (а несогласные достойны
Сковороду в джаханнаме лизать).
Уж если дал Всевышний здравый ум,
Так различай мякину и лукум.
Что может знать про вкус вина в Кавсаре
Бедняга, что жуёт сухой изюм?
Аллах велик, Он сам укажет нам,
Кому - сковорода, кому - Джаннам.
.
.
.
491 Сергей АСЛАНОВ
Не жди... Рубаи в сонете
http://stihi.ru/2025/08/13/7444
.
В соавторстве с Джамилем Фейзуллаевым
и Дервишем Ибн Шымкентом
.
Не ждёт тебя за горизонтом рай —
Стакан вина сегодня допивай.
Немало вас, как говорил мудрейший,
Прошло сквозь этот караван-сарай.
.
Так брось мечтать и ковырять в носу.
Успей доесть - лаваш, люля, самсу,
Ибо явиться может Светлый Ангел,
В любой из дней. Причём, в любом часу..
.
Уж лучше самому увидеть дно
У пиалы, чем смерть твоё вино
Допьёт, и, твой сосуд разбив о камень,
Доест твою лепёшку заодно.
.
Доешь и расплатись. Не жди, покуда
Она тебя погонит как верблюда.
_______
С искренним уважением ко всем участникам разговора.
.
.
.
492 Сергей АСЛАНОВ
В соавторстве с Дервишем Ибн ШЫМКЕНТОМ
Число прожитых дней... Рубаи в сонете
http://stihi.ru/2025/08/16/2518
.
Всё множится число прожитых дней,
Но замысел Судьбы не стал ясней.
Я согрешу - отпустит подзатыльник,
А исправляюсь - бьёт ещё сильней.
.
- Печалиться не стоит. Все равны -
Ни замысла здесь нету, ни вины
Приятеля, что в шутку подзатыльник,
Смеясь, тебе отвесит со спины -
.
А мог бы в глаз поленом засветить.
Визирь халифу в шутку яд налить
Способен, ибо даже Жнец порою
Со смертными желает пошутить.
.
Остроты у Судьбы неоднозначны,
И чаще не особенно удачны.
.
.
.
493 Сергей АСЛАНОВ
В соавторстве с Джамилем Фейзуллаевым
и Дервишем Ибн Шымкентом
http://stihi.ru/2025/08/16/4714
Зачем томиться в поисках пути,
Бежать за тем, что вечно впереди.
Свой путь находим в суете, а дальше?
Нам в никуда приходится уйти.
Подбрасывая множество проблем,
Судьба, увы, не брезгует ничем,
И гонит нас практически вслепую,
Не говоря - когда, куда, зачем?
Не думая о близости конца,
Как глупые рыбёшки в сеть ловца
Мы мчимся без оглядки, чтоб в итоге
Повиснуть на кукане у Жнеца.
У вечного, как Небо, рыболова
Минуты не бывает без улова.
.
.
.
494 Сергей АСЛАНОВ
в соавторстве с Дервишем Ибн Шымкентом
Рубаи в сонете
http://stihi.ru/2025/08/19/3174
.
С утра - богач, а к вечеру - босяк.
В конце концов останется медяк -
Богатство мимолётно. Наслаждайся,
Пока его источник не иссяк.
.
С утра - апрель, а к вечеру - февраль.
Горчит, в халву добавленный миндаль.
Мне от Судьбы одно лишь утешенье -
Что днём - харам, то, вечером - халяль.
.
Хоть все твердят, смертельный яд, харам -
Но и святоши не один бальзам
Из чаши жизни пьют, - в любом сосуде
Халяль с харамом ровно пополам.
.
Святой аят, хоть чашу украшает,
Налить в неё хмельного не мешает.
.
.
.
495 Анна ХУРАСЕВА
http://stihi.ru/2025/08/19/7520
a1a2 Ba3 Сa4 Da5 Ea6 Fa7 Ga1
.
Зелёный шёлк и синяя парча.
Трава и небо. Ты ведь замечал?
Махнул приветливо в тени беседки
Лист виноградный, словно невзначай,
И приглашая выпить чай с дороги,
Коснулся загорелого плеча,
А на скамейке рыжий кот мурлычет,
Выгуливая маленьких внучат,
Цикады в зарослях душистой мяты
Ведут беседу, важно стрекоча.
Пестреет коврик за открытой дверью,
В сиянии закатного луча
Покажется игрой теней и света
Зелёный шёлк и синяя парча.
.
.
.
496 Анна ХУРАСЕВА
http://stihi.ru/2025/08/20/4970
a1a2 Ba3 Сa4 Da5 Ea6 Fa7 Ga8
.
Наполнен светом наш воскресный день,
Цветёт в саду персидская сирень,
И обнимая худенькие плечи,
Легко касаюсь бархатных кудрей,
Спасая от полуденного солнца,
Готов стать кожей трепетной твоей,
И птицей вслед лететь, не отставая,
Когда идти пытаешься быстрей:
Зачем спешишь, ты и сама не знаешь,
Но это век безумных скоростей.
Грустить не смей! – Знай, если нужен, рядом,
Я нежно обниму. – Скажи: «Согрей».
К лицу тебе шифоновое платье,
И жёлтый шарф – ведь нет меня верней.
.
.
.
497 Сергей АСЛАНОВ
Динар-медяк... Рубаи в сонете
http://stihi.ru/2025/08/23/1186
.
В соавторстве с Дервишем Ибн Шымкентом
.
Глядишь - святоши там, пропойцы тут,
При свете дня руки не подадут,
А, как стемнело, - где-нибудь в подвале,
Так из одной и той же чаши пьют.
.
Болтун-судья поток ненужных слов
Льёт в уши столь же праведных ослов.
И говорун, и тот, кого он судит -
Все кушают один и тот же плов,
.
И под рукой у всех грехов кувшин.
Хаким, гордец, пропойца – хашашин,
Глупец-святоша и молчальник-дервиш -
Им всем Аллах – судья и господин.
.
Пусть дурака чалма хакима манит,
Чердак дворцом от этого не станет.
.
.
.
498
.
.
.
.