*15*
Отклик-маснави
«Благословляю день, когда явился образ твой»
АМИР ХОСРОВ ДЕХЛЕВИ (1253–1325)
http://stihi.ru/2025/07/11/5312
В мелодиях любви ситар, саранги, бансури
Благословен в планиде каждый миг,
И днём, и ночью предо мной твой лик.
Стрела Амура сердце мне пронзила,
Когда с улыбкой подмигнула мило.
Была юдоль холодной и пустой,
Твой образ стал пленительной звездой.
Не в силах быть теперь с тобой в разлуке,
В оковах ревности стенанья, муки.
Как будто горный сель, страстей накал,
Пьянит медовых губ пунцовый лал.
В мелодиях любви ситар и лира,
Саранги, бансури и песнь Зефира.
Отныне вижу звуки, слышу цвет,
С надеждой, светлой верой жду рассвет.