Яков Матис
Произведений: 165
Получено рецензий: 140
Написано рецензий: 130
Читателей: 21401
Произведения
- Элизабет Ланггэссер vs Георг Тракль - поэтические переводы, 15.08.2017 12:20
- Ода Шэфер. Ясновидящая - поэтические переводы, 08.06.2011 20:52
- Han Koch. Немецкий для инородцев - поэтические переводы, 05.01.2015 23:43
- Герхард Фалькнер. Обмен мыслями - поэтические переводы, 15.05.2015 11:49
- А. Рудольф Лайнерт. Возвращение Уленшпигеля - поэтические переводы, 11.11.2013 02:59
- Альфред Гонг. Генеалогия - поэтические переводы, 15.07.2014 10:37
- Орсоля Калаш. Язык отдаёт концы - поэтические переводы, 11.10.2016 01:29
- Пауль Целан. Экфрасис - поэтические переводы, 22.06.2017 21:56
- Фернандо Пессоа. Отчуждение - поэтические переводы, 20.05.2015 08:31
- Герхард Фалькнер. Способен ли Бог услышать мою мол - поэтические переводы, 15.08.2017 10:58
- Из Готфрида Бена - поэтические переводы, 16.06.2011 13:54
- Альфред Маргул-Шпербер. На распутье - поэтические переводы, 15.01.2012 00:08
- Ойген Рот. Равновесие - поэтические переводы, 08.01.2015 14:08
- An die Normalverteilung. Gaussche Glocke - поэтические переводы, 12.01.2015 19:30
- Мозес Розенкранц. Плач - поэтические переводы, 12.03.2013 16:31
- Георг Тракль. В предвечерье нашёптано - поэтические переводы, 06.02.2014 17:45
- Готхольд Эфраим Лессинг. Сила вина - поэтические переводы, 03.01.2012 18:50
- Готхольд Эфраим Лессинг. O Клопштоке - поэтические переводы, 23.03.2012 17:55
- Дурс Грюнбайн. Вестфальский мир. Вступление - поэтические переводы, 01.03.2022 10:28
- Фридрих фон Логау. Изъян - поэтические переводы, 04.06.2014 21:45
- Иоганнес Роберт Бехер. Сонет - поэтические переводы, 15.12.2011 01:23
- Кристиан Моргенштерн Оба ослы - поэтические переводы, 27.07.2018 21:22
- Корделия Эдвардсон. Плачущий ребёнок во мне. - поэтические переводы, 15.08.2017 11:03
- Дурс Грюнбайн. Декартова собака - поэтические переводы, 15.08.2017 10:43
- Карл Вольфскель. Терпи Иов - поэтические переводы, 30.11.2014 14:13
- Карл Вольфскель. Сикомор - поэтические переводы, 04.08.2011 13:32
- Макс Даутэндэй. Стая воронов могучих - поэтические переводы, 23.09.2013 23:11
- Герман Гессе. Tам - поэтические переводы, 20.12.2012 16:29
- Генрих Бёль Ангел - поэтические переводы, 27.07.2018 20:44
- Виктор Шнитке Что для меня речь эта... - поэтические переводы, 27.07.2018 20:49
- Вильгельм Дросте. Труп в пшеничном поле - поэтические переводы, 13.01.2017 23:44
- Петер Хухель. Позднее время - поэтические переводы, 05.05.2016 14:11
- Готфрид Бенн. Экфрасис - поэтические переводы, 14.07.2017 20:34
- Карл Краус Cпециалисты - поэтические переводы, 10.09.2021 14:12
- Герман Гессе. Увядший лист. - поэтические переводы, 30.10.2021 22:33
- Конрад Крэц Моей отчизне - поэтические переводы, 27.07.2018 20:48
- Гуго фон Гофмансталь. Весною ранней я, юнец наивны - поэтические переводы, 18.01.2022 20:35
- Теодор Фонтане. Дано иль не дано - поэтические переводы, 02.11.2022 12:14