Валерия Исмиева
Verba volant, scripta manent
Произведений: 647
Получено рецензий: 1055
Написано рецензий: 381
Читателей: 51088
Произведения
- У. Б. Йейтс Желая неба расшитый плащ - поэтические переводы, 09.05.2019 02:53
- Не уходи послушно в ночи тень. Из Дилана Томаса - поэтические переводы, 29.10.2015 09:09
- Осенний день. Из Райнера Мария Рильке - поэтические переводы, 29.10.2015 09:22
- Маленький концерт. Из Георга Тракля - поэтические переводы, 30.10.2015 07:55
- Сердце, мы его забудем! Из Эмили Дикинсон - поэтические переводы, 31.10.2015 09:28
- Пламя и лёд. Из Роберта Фроста - поэтические переводы, 06.12.2015 11:24
- Лоуренс Хоуп. Кашмирская песня пер. с англ - поэтические переводы, 13.07.2017 02:39
- Части синего Fragmentary Blue Из Роберта Фроста - поэтические переводы, 03.05.2016 10:20
- творить неведомое функция любви Из Э. Э. Каммингса - поэтические переводы, 09.12.2015 08:59
- платон сообщил... Из Э. Э. Каммингса - поэтические переводы, 29.11.2016 02:27
- Из 100 избранных стихотворений Э. Э. Каммингса - поэтические переводы, 10.12.2015 08:59
- Когда стара, седа... Из У. Б. Йейтса - поэтические переводы, 28.11.2016 10:06
- Э. Э. Каммингс. поскольку чувство первым... - поэтические переводы, 11.12.2015 10:57
- Ты одеяло скинула с кровати... Из Т. Элиота - поэтические переводы, 12.12.2015 15:14
- из Песни любви Дж. Альфреда Пруфрока из Т. Элиота - поэтические переводы, 08.12.2015 06:55
- Tristesse Из Готфрида Бенна - поэтические переводы, 01.03.2016 08:07
- Уск из цикла Пейзажи из Т. Элиота - поэтические переводы, 12.12.2015 10:11
- Э. Э. Каммингс голоса голосам и губа губе - поэтические переводы, 13.12.2015 07:58
- Дилан Томас. Свет бьётся, где иссяк... пер. с англ - поэтические переводы, 20.07.2017 00:28
- Сильвия Плат. Повешенный. с английского - поэтические переводы, 03.07.2017 16:43
- Э. Э. Каммингс. возможно, я скажу, так будет... - поэтические переводы, 22.07.2017 02:02
- Сильвия Плат. Пересекая воды. с английского - поэтические переводы, 04.07.2017 00:43
- Сильвия Плат. Ариэль. с англ. - поэтические переводы, 08.08.2017 19:09
- Уильям Батлер Йейтс. Любя, он смерти ей желал - поэтические переводы, 29.03.2018 14:06
- Пауль Целан. Ландшафт. из ранних произведений - поэтические переводы, 27.03.2018 02:15
- Оплакивание. Эзра Паунд - верлибр, 30.10.2018 11:32
- Lie Still, Sleep Becalmed... Из Дилана Томаса - поэтические переводы, 18.12.2015 08:04
- Robert Frost. Our Singing Strength - поэтические переводы, 12.10.2018 15:56
- Дилан Томас Вначале - поэтические переводы, 17.12.2015 07:19
- Георг Хайм. Солнцеворот. пер. с немецкого - поэтические переводы, 26.05.2018 19:33
- Пауль Целан. Сумерки. Из ранних произведений - поэтические переводы, 06.04.2018 17:30
- Эзра Паунд. Белый олень. - поэтические переводы, 29.10.2018 00:45
- Марина из Т. С. Элиота - поэтические переводы, 24.01.2019 15:34
- Зимний вечер. Из Георга Тракля - поэтические переводы, 29.10.2015 09:08
- Эзра Паунд. Дерево. - верлибр, 03.11.2018 12:31
Избранные авторы:
Косиченко Бр, Любовь Храпешко, Владимир Суязов, Марина Чиркова, Акулина, Юрий Со, Бонита Аурелия, Алекс Трудлер, Жиль Де Брюн, Дмитрий Близнюк, Зуккар, Евгений Кабалин, Купидоновна, Серафима Ананасова, Полина Орынянская, Борис Зарубинский, Демидов Игорь Петрович, Геннадий Банников, Артем Степнов, Владимир Кондрашов, Юлия Долгановских, Арсений Анненков, Лепесток Хэнни, Елена Лог, Евгения Дювалье, Эмма Клейн, Галина Садовская 2, Виктор Коллегорский, Аля Алова, Рафаэль-Мендель, Анечка Реброва, Константин Янковский, Виктория Черёмухина, Лия Яковлева, Валерий Кулик, Владимир Дворецкий, Ирина Евса, Дмитрий Холостой, Владимир Трофимов Художник, Бетштеллер, Григорий Рейхтман, Сергей Долгов, Сандро Аванци, Даниил Гергель, Виктор Постников, Леонид Велитченко, Владимир Микушевич, Кедров-Челищев, Олег Эйрих, Нина Лёзер, Евгений Глушаков, Docking The Mad Dog, Сергей Адольфович Попов, Дарья Велькина, Петра Калугина, Ирма Гендернис, Кот Басё Светлана Лаврентьева, Михаил Коковихин, Игорь Брен, Рэссика, Джек Абатуров, Мария Хамзина, Така Вострикова, Борис Скуратов, Аркадий Равикович, Глеб Белов, Мария Махова, Дмитрий Голдыш, Василий Романенков, Михаил Замятин, Илья Будницкий, Алан, Дмитрий Щедровицкий, Виталий Айриян, Владимир Захаров, Маша Василиса Морозова, Алёна Рычкова-Закаблуковская, Григорий Владимирович Горнов, Ирина Рыпка, Валерий Анатольевич Богданов, Ира Свенхаген, Ленка Воробей, Жуков Геннадий, Лариса Миронова, Н.Н.
Ссылки на другие ресурсы:
- Мои тексты на сайте проза.ру
- Артикуляция Памяти участниц Марша Смерти в Пальмникене
- Немножко моих переводов с немецкого тут
- Плавучий мост 2019 г. АРХИТЕКТУРА стихи
- Творческий вечер в библиотеке им. Есенина
- в журнале СРЕДА-2020-2(15) стихи
- Поэтоград № 48 (305), 2017 стихи
- Русский Переплёт ЧЁРНЫЙ ГЛАДИОЛУС НОЧИ стихи
- Дети Ра 1 2022 ЦЕЛАКАНТ Поэма о внутренней рыбе
- Урал 4 2022 КНИГА БАБОЧЕК стихи
- Радио России Читаю свои стихи