Рудольф Ваграмович Георкян
Я Эдвард Георкян. Веду страницу в честь памяти о своём отце.
Рудольф Ваграмович Георкян - поэт, переводчик, член Союза переводчиков России.
Возглавлял Ассоциацию научно-технических переводчиков Санкт-Петербурга с 1989 по 2021 гг.
До последнего дня писал и переводил стихотворения. Писал для себя. Ни разу не публиковался.
Среди его переведённых произведений есть «Антология американской и английской поэзии Оскара Уильямса.245 шедевров 102 американских и английских поэтов 14-20 вв». Р.В. Георкян был первым, кто перевёл эту Антологию на русский язык. Стихотворения из этой Антологии впервые публикуются здесь.
Ассоциация научно-технических переводчиков Санкт-Петербурга: https://m.vk.com/asnatep?from=groups
Рудольф Ваграмович Георкян - поэт, переводчик, член Союза переводчиков России.
Возглавлял Ассоциацию научно-технических переводчиков Санкт-Петербурга с 1989 по 2021 гг.
До последнего дня писал и переводил стихотворения. Писал для себя. Ни разу не публиковался.
Среди его переведённых произведений есть «Антология американской и английской поэзии Оскара Уильямса.245 шедевров 102 американских и английских поэтов 14-20 вв». Р.В. Георкян был первым, кто перевёл эту Антологию на русский язык. Стихотворения из этой Антологии впервые публикуются здесь.
Ассоциация научно-технических переводчиков Санкт-Петербурга: https://m.vk.com/asnatep?from=groups
Произведений: 242
Получено рецензий: 3
Написано рецензий: 1
Читателей: 7422
Произведения
Переводы (19)
Эдмунд Уоллер (3)
- Королева Елизавета 1 - поэтические переводы, 18.04.2026 20:58
- Генри Говард. Любовь, что царствует в моём челе. - поэтические переводы, 11.10.2023 12:59
- Генри Говард, граф Суррей. Всели меня в пустыне... - поэтические переводы, 05.04.2026 10:18
- Генри Говард, граф Суррей. Дар золотой... - поэтические переводы, 21.03.2026 19:49
- Сэр Томас Уайетт. Они бегут прочь от меня - поэтические переводы, 04.02.2026 14:31
- Неизвестные авторы 15в. Элен из Киркконелл - поэтические переводы, 30.01.2026 13:45
- Неизвестные авторы 15в. Жила хозяйка у ручья - поэтические переводы, 12.11.2025 14:48
- Неизвестные авторы 15в. Сэр Патрик Спенс - поэтические переводы, 28.06.2025 19:43
- Неизвестные авторы песен и баллад 15в. Лорд Рендэл - поэтические переводы, 11.05.2025 14:25
- Неизвестные авторы 15в. Есть Дама милая... - поэтические переводы, 18.04.2025 11:47
- Неизвестные авторы 15в. Кто там стучит в моё окно? - поэтические переводы, 08.04.2025 17:54
- Неизвестные авторы песен и баллад 15 века - поэтические переводы, 23.02.2025 20:47
- Неизвестные авторы 15в. Моя Любовь в своём наряде - поэтические переводы, 12.02.2025 23:56
- Неизвестные авторы песен и баллад 15в. Сокол - поэтические переводы, 12.02.2025 12:53
- Неизвестные авторы 15 века. Пою я песнь Деве одной - поэтические переводы, 25.01.2025 11:38
- Неизвестные авторы песен и баллад 15 века - поэтические переводы, 25.12.2024 18:59
- Джон Скэлтон. Баю-бай! - поэтические переводы, 06.10.2024 13:26
- Джеффри Чосер. Баллада - поэтические переводы, 25.09.2024 12:01