Сергей Шестаков
В 2002 году изобрёл шестон – перевод стихотворения, в котором все строки взяты из разных переводов этого стихотворения.
В 2004-2006 годах являлся редактором рубрики поэтического перевода "Наследники Лозинского" на интернет-сайте www.poezia.ru.
Книга избранных переводов, шестонов и стихов "Шестоны" (2010), флэш-книга "Переводы" (2010).
В 2004-2006 годах являлся редактором рубрики поэтического перевода "Наследники Лозинского" на интернет-сайте www.poezia.ru.
Книга избранных переводов, шестонов и стихов "Шестоны" (2010), флэш-книга "Переводы" (2010).
Произведений: 1559
Получено рецензий: 1988
Написано рецензий: 2569
Читателей: 79721
Произведения
Разные переводы (27)
- У рояля - мистика и эзотерика, 14.04.2010 21:11
- Смеярышня!.. - любовная лирика, 19.03.2010 20:12
- О чём... - любовная лирика, 29.11.2009 16:26
- Хоть каплю солнца... - пейзажная лирика, 02.12.2009 01:42
- Стихотворение - без рубрики, 16.03.2010 20:21
- Незнакомка - любовная лирика, 27.03.2010 10:30
- Охлаждение - любовная лирика, 31.03.2010 21:28
- Мысль - без рубрики, 19.04.2010 20:42
- Потому что никто... - без рубрики, 22.04.2010 20:26
- Виолетта - любовная лирика, 24.04.2010 10:12
- Осень - любовная лирика, 10.09.2010 18:10
- Лист - пейзажная лирика, 12.09.2022 07:18
- Холодно... - пейзажная лирика, 25.04.2010 08:59
- Докопай до лета! - стихи для детей, 26.12.2021 14:14
- Слушая Аквариум - русский рок, 07.02.2016 07:24
- Валентинка - рубаи, хокку, танка, 14.02.2016 01:31
- Я - Кама... - любовная лирика, 08.10.2010 21:32
- Мои следы... - без рубрики, 26.04.2010 19:29
- Песчаный берег, как бумага... - пейзажная лирика, 29.04.2010 19:26
- Откровение Сергия Пустослова - гражданская лирика, 08.02.2016 21:18
- Привычка - любовная лирика, 01.05.2010 22:03
- Я вспомнил... - любовная лирика, 10.02.2016 21:49
- АВЕ ЕВА - без рубрики, 05.05.2010 21:43
- Волосы Вероники - русский рок, 08.05.2010 08:03
- Я приду и сяду... - любовная лирика, 11.05.2010 18:20
- Шаги еле слышны... - философская лирика, 13.02.2016 21:00
- мне снилась красная дорога... - мистика и эзотерика, 17.02.2016 19:23
- Подарю печатный пряник... - любовная лирика, 13.05.2010 21:35
- Убогая дорога - философская лирика, 21.02.2016 11:05
- Классический треугольник - иронические стихи, 27.02.2016 06:44
- Танюшке - любовная лирика, 29.02.2016 18:33
- Простите женщину! - любовная лирика, 08.03.2016 07:36
- Перед матчем Россия-Хорватия - шуточные стихи, 06.07.2018 19:34
- Не телевизор... - без рубрики, 19.05.2010 21:45
- Как всё в этом мире непрочно и зыбко... - философская лирика, 17.05.2010 19:13
- Я хожу по земле... - без рубрики, 15.03.2010 21:24
- Я памятник себе воздвиг бы... - иронические стихи, 13.02.2020 08:38
Шестоны (6)
Избранные авторы:
Санталов, Сергей Сухарев, Лукьянов Александр Викторович, Юрий Ерусалимский, Косиченко Бр, Гоша Юрьев, Таисия Александринская