Лилия Охотницкая

Член Союза Писателей России
Член Российского союза профессиональных литераторов.
Родилась во Владивостоке. Живу в городе Людиново Калужской области.
Автор восьми поэтических сборников и книги рассказов для детей. Соавтор шестнадцати коллективных сборников, в том числе таких: "Поэзия. Лауреаты литературных премий". - Москва, 2017, "Поэт года, 2016. Лирика, "Каталог современной литературы", книга третья. - Москва, 2017.
Публиковалась в журналах "Очаг "Библиотека", "Библиополе", "Юный натуралист",
в сербском еженедельнике "Книжевна реч, в "Литературной газете", в Калужских газетах : "Весть", "Знамя", "Зелёный колокол", "Приокская газета", "Калужское слово", "Калужские страницы". Регулярно публикуюсь в местной периодике нашего города. Награждена грамотами и дипломами за активную творческую деятельность.
Благодарю администрацию сайта "Стихи.ру" за номинации "Поэт года 2016" и "Поэт года 2017". Большое спасибо редакционной комиссии!
Сердечная благодарность поэтессе, члену Союза писателей России Ларисе Кузьминской за публикацию моих стихов в сборниках: "Краски жизни" (Книга 20),
"Связующее слово" (Книга 11), "Связующее слово" (книга 12), "В чертогах Эвтерпы" (книга 3).
Выражаю искреннюю благодарность и признательность моей болгарской подруге - прекрасной поэтессе из Софии Величке Николовой - Литатру-1 за её переводы моих стихотворений, за двуязычную книгу "Напоени с любов", которую она выпустила!
Большое спасибо поэтессе Татьяне Колташевой за стихотворение, посвящённое мне:http://www.stihi.ru/2017/01/07/11855
Мои самые добрые и светлые слова признания и благодарности подруге из Владивостока- города, где я родилась - Светлане Вольской за стихотворение- посвящение! http://www.stihi.ru/2019/01/05/1599
моя электронная почта

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 1387
Получено рецензий: 2135
Написано рецензий: 2298
Читателей: 74199

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (684)

Стихи для детей (54)

Мои посвящения (66)

Загадки для детей (62)

Прозаические миниатюры (27)

Афоризмы (10)

Рубаи (7)

Мои стихи на болгарском языке

Нераскрытые тайны. Пер. на болг. яз. -Величка Нико - поэтические переводы, 29.05.2018 08:15
Холод, слякоть за окном... Пер. на болг. яз - поэтические переводы, 29.05.2018 09:40
Любовь иногда уходит. Пер. на болг. яз - поэтические переводы, 01.06.2018 21:14
Яблони зацвели. Пер. на болг. яз. - поэтические переводы, 12.05.2018 19:19
Уходящая зима. Пер. на болг. яз - поэтические переводы, 15.05.2018 14:06
Татьяна. Пер. на болг. яз - поэтические переводы, 14.05.2018 09:41
Близкая сердцу картина. Пер. на болг. яз - поэтические переводы, 13.05.2018 18:00
Конец ноября. Пер. на болг. яз - Величка Николова - поэтические переводы, 29.05.2018 08:41
Одуванчики цветут. Пер на болг. яз - поэтические переводы, 12.05.2018 18:57
Пусть подрастают новые таланты. Пер. на болг. яз - поэтические переводы, 29.05.2018 09:13
Если любишь... Пер. на болг. яз. - поэтические переводы, 16.05.2018 22:07
Март. Перевод на болг. язык - пейзажная лирика, 02.03.2018 10:39
Сад - в ожиданье холодов. Перевод на болг. яз - пейзажная лирика, 03.03.2018 09:08
Музыка. Перевод на болг. язык - поэтические переводы, 03.03.2018 09:24
Воспоминания. Пер. на болг. яз. - Величка Николова - поэтические переводы, 09.03.2018 12:25
Ещё вчера... Перевод на болг. язык - поэтические переводы, 09.03.2018 09:58
Гав-гав-гав - мой лает пёс. Пер, на болг. яз. - поэтические переводы, 09.03.2018 13:46
Бабочка. Пер. на болг. яз. Величка Николова - поэтические переводы, 11.03.2018 09:58

О поэтах и поэзии (34)

Стихи о животных (17)

Цветы облагораживают душу (16)

Белые стихи (10)

Весны волшебные аккорды (12)

Лето. Солнце. Красота! (18)

Здравствуй, осень! (10)

У зимы красивый почерк (12)

Книги добру научили меня (11)

Живу у озера (3)

Стихи о любви (25)

Любовь иногда уходит (6)

о себе (30)

Разные люди. Разные судьбы (4)

Величка Николова - Литатру-1. Пер. с болг. языка (43)

Генка Богданова. Загадки. Пер. с болг. яз. (6)

Красимир Георгиев. Пер. с болг. яз. (4)

Борис Калинов. Пер. с болг. яз. (11)

Радко Стоянов. Пер. с болг. яз. (2)

Ласка Александрова. Пер. с болг. яз. (3)

Петр Пенчев. Пер. с болг. яз. (4)

Весела Йосифова. Пер. с болг. яз (2)

Мои стихи в переводах Велички Николовой-Литатру-1 (26)

Мария Шандуркова. Пер. с болг. яз (3)

Отзывы, экспромты (7)

По мотивам (3)

Стихи о маме (2)

Люблю дорогу (4)

Росен Русев. Переводы с болгарского языка (44)

Мои стихи в переводах Росена Русева (51)

Калина Тельянова Пер. болг. яз. (5)

Мария Гюзелева Переводы с болгарского языка (12)

Избранные авторы:

Лариса Потапова, Бекки Сквиррел, Раиса Манухина, Кузьмина Ольга Сергеевна, Галина Горлова 1, Светлана Вольская, Людмила Станева, Лариса Кузьминская 6, Лина Волк, Тамара Жукова 2, Надежда Лаврушина, Марина Борина-Малхасян, Лев Котюков, Ольга Флярковская, Светлана Городецкая, Арина Грачёва, Татьяна Колташева, Юлия Звездина, Наталья Шалле, Наталья Исаева Горецкая, Мария Знобищева, Вера Половинко, Наби Гусейнов, Лариса Миллер, Елена Ительсон, Даллия Рухам, Сиеккинен-Сумарокова Татьяна, Екатерина Сидорова1, Валентина Черняева, Джаннат Ташкеева, Ольга Бугримова, Людмила Кочегарова, Лорина Дымова, Виктор Гаврилин, Ирина Гецен, Маша Лукашкина, Татьяна Рускуле, Станиславская Галина, Красимир Георгиев, Нина Стручкова, Лариса Желенис, Виктория Николаевна Ветрова, Екатерина Козырева, Наталья Мартишина, Ольга Семенова 21, Елена Зернова, Вячеслав Игнатович, Оленина Ольга Михайловна, Марина Зейтц, Вера Авдеева, Ирина Полюшко, Петр Пенчев, Ласка Александрова, Надежда Викторовна Сорокина, Мария Шандуркова, Весела Йосифова, Лариса Белоус, Марина Корсакова, Лара Нуар, Елена Лугавцова, Элла Нестерик, Оксана Боровец, Величка Николова -Литатру 1, Генка Богданова, Татьяна Ефимова Стихи Для Детей, Надежда Радченко, Вера Никольская, Элла Крылова, Галина Сайко, Валерия Салтанова, Павел Черкашин, Живая Поэзия Кубани, Наталья Панишева, Анна Евгеньевна Васильева, Анита Карелина, Радмила Островская, Альбина Кумирова, Татьяна Сорогина, Ирина Русина 4, Аминат Абдурашидова, Римма Алдонина, Адела Василой, Галина Рудакова, Борис Калинов, Валентина Коркина, Анна Шестова-Колпакова, Овчинникова Татьяна Сергеевна, Ольга Кайдалова 6, Расул Макашарипов, Светлана Пригоцкая, Татьяна Парсанова, Росен Русев, Ирина Петрова 24, Елена Светова, Ольга Суханова, Марина Катаева, Айша Курбанова, Валентина Полянина, Серж Конфон 3, Наталия Колотилина, Светлана Соколова Сидорова, Валентина Панова 2, Ольга Новодворская, Нина Цурикова, Владимир Сорочкин, Валентина Коростелёва, Пётр Белов 2, Лариса Конина, Руслан Пивоваров

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.