Дмитрий Тульчинский
"...затейливо придумает свое, не всякому доступное, умно-худощавое слово немец; но нет слова, которое было бы так замашисто, бойко так вырвалось бы из-под самого сердца, так бы кипело и животрепетало, как метко сказанное русское слово."
Н. В. Гоголь "Мертвые души", Том первый, глава пятая.
Н. В. Гоголь "Мертвые души", Том первый, глава пятая.
Произведений: 228
Получено рецензий: 336
Написано рецензий: 290
Читателей: 24981
Произведения
Переводы с немецкого (24)
Эрих Кестнер (45)
- Hermann Hesse. Ступени - поэтические переводы, 06.04.2026 22:55
- Hermann Hesse. Тихий двор - поэтические переводы, 18.04.2026 20:52
- Hermann Hesse. Пойти навстречу - поэтические переводы, 09.05.2026 00:32
- Hermann Hesse. Блестящий вальс - поэтические переводы, 29.05.2026 21:48
- Hermann Hesse. Так много в мире красоты - поэтические переводы, 05.06.2026 13:19
- Hermann Hesse. Рождественский вечер - поэтические переводы, 23.12.2025 22:52
- Hermann Hesse. Час - поэтические переводы, 05.01.2026 23:12
- Hermann Hesse. Незнакомый город - поэтические переводы, 16.03.2026 22:22
- Hermann Hesse. Zwei Gedichte - поэтические переводы, 04.08.2024 23:00
- Hermann Hesse. Ночь за ночью - поэтические переводы, 06.06.2025 21:34
- Hermann Hesse. Отдавая себя - поэтические переводы, 10.07.2025 22:32
- Hermann Hesse. Свист - поэтические переводы, 06.08.2025 22:08