Участник Конкурса

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 214
Написано рецензий: 65
Читателей: 3372

Произведения

Hermann Hesse, тучи бегут по небу - поэтические переводы, 13.12.2025 06:21
Hermann Hesse, звёздная ночь - поэтические переводы, 13.12.2025 00:33
Johann Wolfgang von Goethe, вода и вино - поэтические переводы, 08.12.2025 07:50
Gotthold Ephraim Lessing, воробей и мышка - поэтические переводы, 08.12.2025 01:33
Conrad Ferdinand Meyer, скамейка старика - поэтические переводы, 07.12.2025 18:50
Georg Trakl, сумерки - поэтические переводы, 07.12.2025 06:42
Georg Trakl, прогулка 3 - поэтические переводы, 06.12.2025 20:18
Georg Trakl, прогулка 2 - поэтические переводы, 06.12.2025 07:31
Georg Trakl, прогулка - поэтические переводы, 05.12.2025 08:55
Joseph von Eichendorff, в старости - поэтические переводы, 04.12.2025 21:05
Georg Trakl, преображение - поэтические переводы, 04.12.2025 06:39
Christian Morgenstern, снежная ночь - поэтические переводы, 03.12.2025 19:06
Georg Trakl, день поминовения - поэтические переводы, 02.12.2025 20:20
Georg Trakl, крестьяне - поэтические переводы, 02.12.2025 07:52
Georg Trakl, духовная песнь - поэтические переводы, 01.12.2025 20:27
Heinz Erhardt, так устроен мир - поэтические переводы, 01.12.2025 06:44
Georg Trakl, сон зла - поэтические переводы, 30.11.2025 09:51
Georg Trakl, везение на женщин - поэтические переводы, 23.02.2023 05:24
Georg Trakl, бодрая весна 3 - поэтические переводы, 29.11.2025 10:11
Georg Trakl, бодрая весна 2 - поэтические переводы, 28.11.2025 21:03
Georg Trakl, бодрая весна - поэтические переводы, 28.11.2025 03:11
Rainer Maria Rilke, жизнь и смерть - поэтические переводы, 27.11.2025 15:59
Annette von Droste-Huelshoff, последние слова - поэтические переводы, 27.11.2025 09:32
Hermann Loens, розы - поэтические переводы, 26.11.2025 21:12
Rudyard Kipling, если - поэтические переводы, 25.11.2025 05:21
Joachim Ringelnatz, к М. - поэтические переводы, 24.11.2025 09:11
Friedrich Hebbel, последний бокал - поэтические переводы, 23.11.2025 21:44
Heinrich Heine, как пройдёшь порою рядом - поэтические переводы, 19.11.2025 09:38
Georg Trakl, на опушке - поэтические переводы, 18.11.2025 12:10
Georg Trakl, вечерняя муза - поэтические переводы, 17.11.2025 21:48
Georg Trakl, душа жизни - поэтические переводы, 17.11.2025 13:41
Friedrich Nietzsche, Ecce homo - поэтические переводы, 16.11.2025 16:18
Novalis, не позабудь меня - поэтические переводы, 16.11.2025 13:13
Friedrich Nietzsche, тщеславие поэта - поэтические переводы, 16.11.2025 06:28
Friedrich Nietzsche, мудрец говорит - поэтические переводы, 16.11.2025 05:53
Friedrich Nietzsche, суждения усталых - поэтические переводы, 16.11.2025 05:21
Joachim Ringelnatz, девица с родинкой - поэтические переводы, 15.11.2025 07:32
Friedrich Nietzsche, основательный - поэтические переводы, 15.11.2025 06:49
Heinrich Heine, мы как-то с тобой в дилижансе - поэтические переводы, 14.11.2025 05:12
Ludwig Uhland, уединившиеся - поэтические переводы, 13.11.2025 23:15
Heinrich Heine, прошёл я по той анфиладе - поэтические переводы, 13.11.2025 07:28
Heinrich Heine, уж если разводятся двое - поэтические переводы, 12.11.2025 22:36
Heinrich Heine, они обожали друг дружку - поэтические переводы, 12.11.2025 21:42
Heinrich Heine, тебе не люб - поэтические переводы, 12.11.2025 13:36
Heinrich Heine, как только выйдешь за меня - поэтические переводы, 12.11.2025 12:40
Heinrich Heine, стоял я в мрачных думах - поэтические переводы, 12.11.2025 10:38
Heinrich Heine, приходят и уходят лета - поэтические переводы, 11.11.2025 06:54
Theodor Daeubler, под вечер - поэтические переводы, 10.11.2025 22:42
Heinrich Heine, последняя слезинка - поэтические переводы, 10.11.2025 18:09
Heinrich Heine, вверху застыли звёзды - поэтические переводы, 10.11.2025 10:53

продолжение: 1-50 51-100 101-150 151-200 →

Ссылки на другие ресурсы:

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.