Алиса Фаворова

«Сочинение стихов — невиннейшее из занятий» (где-то у Хайдеггера).

Из двух языков (поэтический язык и язык науки) второй, к счастью для вас, мне ближе. Но только в первом, слово — это событие. Исходя из подобных осознаний я с вами, здесь, но предпочитаю событиЁ с британскими, итальянскими и американскими поэтами. Поэтому на моей странице размещены в основном переводы.
И если русская проза масштабна и гениальна, то вторичность сюжетов русской поэзии (всех времен) очевидна. Наше все, а еще Фет, Баратынский, Бунин, Северянин и Набоков - существуют с необходимостью.
События в случае других признанных классиков имеют место, но говорить о безоговорочной (не дискретной) гениальности того или иного автора, пусть даже очень авторитетно и аргументированно, мне не стоит. Пишите.
Каждый человек один (или два) раза в жизни бывает гениальным. Интуиция об этом наличествует у каждого, но все (за редким исключением) этот момент упускают, интуицию игнорируют (часто и нормы приличия).
Не у каждого письма (в эпоху постмодерна) есть границы. Не секрет, что у женщин стыда меньше, поэтому подавляющее большинство имен в современной литературе (судя по поэтическим премиям в особенности) женские.
Женская поэзия - явление сомнительное как и женская (декоративная) живопись.

И кстати, нет ничего лучше отечественной (советской) поэзии для детей. Потому что в отличие от нашего времени ею занимались (уходили в нее) люди с совестью или хотя бы с широким кругозором и знанием нескольких языков. Это были не очень молодые (как сейчас) талантливые издательницы «кучерявых стихов» и бессмысленной потоковой речи графоманов с филологическим образованием.

Вкус своих детей (а чужих детей не бывает :) я защищала Маршаком, Киплингом и даже собственными текстами. Классика заканчивается быстро, а изобильный (деструктивный) детский переводной контент в твердых подарочных обложках, который я дисциплинированно тащила в дом годами с ММКЯ, пришлось сжечь в камине после отчета Совета по детской книге 2025.

Нашумевший российский соврлитпроцесс не существует — жидкий бульон. Пусть его будет даже очень много (подражание подражанию подражания).

С таких позиций я готова дискутировать о литературе, в том числе обсуждать собственное творчество.

Так что не благодарите меня за отсутствие комментариев под вашими текстами — это природная вежливость и скромность, ничего личного.

Комментирую творчество исключительно знакомых в реальности авторов и тех сияющих лиц, чью страницу готова посетить повторно.

П.С. Автор не имеет никакого отношения к людям с именем Алиса Фаворова на Pinterest и ВКонтакте.

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.

Соглашаюсь