***

Катерина Крыжановская: литературный дневник

... мысленно. Дотронусь!!
(до тонкой пружинки...


... что. Мёртво (болтается...) Там!


В серединке..


...


Зажгу!!


(ярким светом!!) Вольфрама кусочек.
И сделаю! Прочную. Ровную. Точку..


Она.


... будет. Крепко! (держать...) Тот разрыв.
... и. Лампа тогда (опять...!!) За-горит...!


...


Пронзает (сердце...) Мир! Вокруг тебя...
(коснувшись...) Мыслями...


... всего!! Что видит.


Имея!!
Ширину и глубину (такие...!!) Что.
Ни сколько не обидит.. согреет! И.
Обережёт...


...


... что? Мы (без звёзд...
... и. Звёзды (что...?) Без нас...
(нужны...) Друг-другу!! Так...! Красиво.
И глядя удивляюсь! (всякий раз...


... и удивляться (нам...!) Всем!!
... дай. Бог.. силы.


...


... неунывающий! Всегда.
Грустишь немножко...
(иногда...


... пусть! Это будет. Просто тучка.
(она уйдёт!!) И... будет лучше...


...


... пусть! Легчайшей (кисеёю!!
(мыслей...) Светлых. Добрых...


... голос!
Донесёт...


...


... и. Тоска...
(безвольностью...!) Повиснет.


... ещё лучше. Пусть!!
... совсем. Уйдёт.


(и подарит...) Радужные мысли...



...


... как. Некий!
(точный...) Камертон. Звенит!! Для нас.
Задавши...!! Тон...
На (счастья...) Радостные. Вести...


...


... ещё!

Дождь... (собирается на стёклах...
(скользит...) Дорожками!!


Как будто.. на коньках...


И кажется... что.
(грустный он...) Немножко!


Но...


...


... в переливах. Света!!


...


... ах!





Анализ психо
Андрей Пшенко


And when you say : "Just talk... It will not hurt"...
I'm lost and troubled
In intensive care
On filthy couch


Where every word
Leads to nowhere versus anywhere...


*****


My local God, my educated shrink
I'm to believe in blurred and inky pictures


Where pendulum's
Just wait...
About to swing...


And you're a student...
I'm a patient teacher...


...
психо. Анализ
Андрей Пшенко


... и. Когда вы говорите :
" Просто поговорить - это...
(не будет больно..."


... блуждаю. Я..
(в реанимации...) Проблем.


... там. На диване (грязном...) Где.


Слово... каждое.
Уводит... в никуда.


Да (по сравненью!) С где-нибудь...


*****


Мой местный Бог...


(мой...) Образованный.. термо-формовщик.
... о да. Поверил я. Чернильности (размытых...!!) фотографий.


...


... где. Маятник...


...


... о. Просто (подождёт!


Качаться..


...


... где. Вы.. студент.


...


... а. Я преподаватель..
(терпеливый...


30.10.14г


http://stihi.ru//go/youtube.com/watch?v=oSBG7gV0zWs Луна





Моё хобби
Гольгертс
Выжат... как лимон выжат страстью... ведь я давно
её Хоббит, пусть во лжи выпил полно ядов, но
выжил, всем назло выжил и теперь радостней
моё хобби — это жить ради неё, рядом с ней.


Кто она, моя любовь поздняя? — не скажу.
Так приходит лето — пора водоёмов. Как жуть
в прошлом, далеко в прошлом мой корабль тонущий,
моё хобби — это жить ради неё, что ещё? —


Слушать, я люблю слушать, как она говорит
и как ходит. Убежит — всё онемеет внутри.
Лучше, ничего лучше я не знаю и тогда
моё хобби — это жить ради неё... и страдать.


Чарлз Симик/ Charles Simic, ( род. 9 мая 1938) — американский поэт.


A Book Full of Pictures


Father studied theology through the mail
And this was exam time.
Mother knitted. I sat quietly with a book
Full of pictures. Night fell.
My hands grew cold touching the faces
Of dead kings and queens.


There was a black raincoat
in the upstairs bedroom
Swaying from the ceiling,
But what was it doing there?
Mother's long needles made quick crosses.
They were black
Like the inside of my head just then.


The pages I turned sounded like wings.
"The soul is a bird," he once said.
In my book full of pictures
A battle raged: lances and swords
Made a kind of wintry forest
With my heart spiked and bleeding in its branches.


Книга с картинками


Отец... изучал теологию. В письмах...
(это было время...) Выбора и рубежа...


Мать... вязала. Я... тихо сидел. С книгой...
... с книгой. Полной картинок. И.. наступала. Ночь.
Руки мои (холодели!) Касаясь нарисованных.. лиц.
(мертвых королей... (королев....


Был черный плащ
в спальне наверху
Покачиваясь с потолка,
Но что он делал там?
Длинные иглы матери сделали быстрые кресты.
Они были черными
Как внутри моей головы просто тогда.


Страницы Я повернулся звучало как крыльями.
"Душа птицы", сказал он однажды.
В моей книге, полной картины
Битва бушевала: копья и мечи
Сделано вид зимней лесу
С мое сердце шипами и кровотечение в ветвях его.




Другие статьи в литературном дневнике:

  • 30.10.2014. ***
  • 29.10.2014. ***
  • 27.10.2014. ***
  • 26.10.2014. ***
  • 24.10.2014. ***
  • 23.10.2014. ***
  • 22.10.2014. ***
  • 20.10.2014. ***
  • 19.10.2014. ***
  • 18.10.2014. ***
  • 17.10.2014. ***
  • 16.10.2014. ***
  • 15.10.2014. ***
  • 14.10.2014. ***
  • 12.10.2014. ***
  • 11.10.2014. ***
  • 10.10.2014. ***
  • 08.10.2014. ***
  • 07.10.2014. ***
  • 06.10.2014. ***
  • 05.10.2014. ***
  • 04.10.2014. ***
  • 03.10.2014. ***
  • 02.10.2014. ***
  • 01.10.2014. ***