Николай Самойлов
Самойлов Николай Николаевич родился 11 февраля 1947 года. Я поэт, (стихи, сонеты, венки сонетов, циклы сонетов, поэмы, басни, эпиграммы, частушки, стихи для детей), сказочник, баснописец, переводчик стихов Шекспира, Байрона, Гёте, Генриха Гейне, Роберта Бернса, Редьярда Киплинга, Джона Китса, Роберта Стивенсона, Фридриха Шиллера, Джона Донна, Эдгара По, Райнера Рильке. Изданы книги: «Сказки новой России», «Сказки, басни», «О мужике лекаре и завистливом аптекаре», новый перевод Шекспира «Сонеты. Гамлет» на сегодня лучший, сборник прозы «Ультиматум президенту», книга переводов Джона Донна «Священные сонеты», драма в стихах «Поэт и дама», «Мститель», пьеса «Дневник Шекспира», венки сонетов «Перекрёстки» «Терновый венец» посвящённый Есенину, «Русские сонеты 21 го века», «Январские сонеты, триолеты, поэмы», «Баллады», «Есенинская Грусть», стихи для детей «Весёлые стихи для детей», «Зоосад» проза для детей «Добряк и его друзья», «Приключения Артура Грея – пирата и джентльмена», « Душечка спасает Америку» « Сказки, детективы, Фэнтези», «Детективное агенство Иду искать»«Сюрпризы из Сундука пробабушки», … Второго такого сегодня нет.
Мои книги на Литрес Самиздат
https://www.litres.ru/uilyam-shekspir/gamlet-36979664/
https://samizdatt.net/?do=books&autor=15845504
Стихи.ру http://stihi.ru/avtor/nik47
в контакте https://vk.com/id410747957
мир тесен https://mirtesen.ru/people/770102707
https://rutube.ru/channel/27156529/
Мои книги на Литрес Самиздат
https://www.litres.ru/uilyam-shekspir/gamlet-36979664/
https://samizdatt.net/?do=books&autor=15845504
Стихи.ру http://stihi.ru/avtor/nik47
в контакте https://vk.com/id410747957
мир тесен https://mirtesen.ru/people/770102707
https://rutube.ru/channel/27156529/
Произведений: 4093
Получено рецензий: 1735
Написано рецензий: 1126
Читателей: 284270
Произведения
- Тамбурмажор Генрих Гейне - поэтические переводы, 27.08.2026 17:54
- вырождение Генрих Гейне - поэтические переводы, 25.08.2026 16:57
- Вырождение Генрих Гейне - поэтические переводы, 25.08.2026 11:23
- Джон Донн священные сонеты - поэтические переводы, 24.08.2026 05:36
- о творчестве Николая Самойлова - эссе и статьи, 23.08.2026 16:35
- Генрих Гейне чуть подождите - поэтические переводы, 23.08.2026 12:10
- Генрих Гейне Избранные стихи - поэтические переводы, 22.08.2026 18:52
- Бархат полумрака лёг на плечи - пейзажная лирика, 22.08.2026 00:09
- генрих Гейне твой портрет - поэтические переводы, 19.08.2026 19:44
- мнение о книге Генрих Гейне Избранные стихи - поэтические переводы, 18.08.2026 22:06
- мнение Алисы - пейзажная лирика, 16.08.2026 14:35
- Дождь - пейзажная лирика, 14.08.2026 14:25
- Я не верю, что это напрасно - любовная лирика, 14.08.2026 11:25
- Джон Китс О, как люблю я, летом, вечера - поэтические переводы, 13.08.2026 17:14
- О книге Сонеты. Гамлет. Шекспира - эссе и статьи, 12.08.2026 22:00
- 21 сонет Шекспира - сонеты, канцоны, рондо, 12.08.2026 17:11
- 100 сонет Шекспира анализ переводов - эссе и статьи, 11.08.2026 17:10
- Евгений Онегин в двух строфах - эссе и статьи, 10.08.2026 06:21
- Генрх Гейне Кто полюбит безответа - поэтические переводы, 09.08.2026 20:58
- Много ли меняет в стихотворении одно слово? - эссе и статьи, 07.08.2026 20:03
- голос души в строгих строках - эссе и статьи, 07.08.2026 11:23
- о поэзии - эссе и статьи, 06.08.2026 18:37
- Яркая звезда джон Китс - поэтические переводы, 05.08.2026 07:54
- непонятая шутка Джона Китса - поэтические переводы, 03.08.2026 21:39
- Анализ перевода Просьба Киплинга - поэтические переводы, 31.07.2026 11:38
- о переводах стихов жона Китса - поэтические переводы, 30.07.2026 21:43
- хочу, как в детстве, жить беспечно Байрон - поэтические переводы, 30.07.2026 08:45
- Джон Донн прощание возбраняющее скорбь - поэтические переводы, 28.07.2026 21:15
- Змея и мальчик по Лессингу - басни, 28.07.2026 07:49
- Отзыв на времена - эссе и статьи, 24.07.2026 21:06
- Анализ басни Эзоп и его осёл - басни, 23.07.2026 11:28
- басня Эзоп и его осёл с анализом - басни, 23.07.2026 06:56
- Генрих Гейне о том, что дарит счастье с анализом п - поэтические переводы, 22.07.2026 04:33
- 10 сонет Шекспира с анализом перевода - поэтические переводы, 22.07.2026 04:23
- Две морали одной басни - эссе и статьи, 19.07.2026 22:17
- анализ моей басни осёл и солнце - эссе и статьи, 19.07.2026 21:53
- анализ перевода стихотворения Огдена Нэша - поэтические переводы, 19.07.2026 11:41
- Алиса высказала своё мнение - поэтические переводы, 18.07.2026 21:51
- Анализ перевода сонета Бёрнса О песне дрозда - поэтические переводы, 18.07.2026 16:21
- Анализ двух переводов Поцелуй Роберта Бернса - эссе и статьи, 17.07.2026 21:04
- Для кого пишут сонеты? - эссе и статьи, 17.07.2026 20:51
- анализ стихотворения Артура Рембо Ощущения - поэтические переводы, 16.07.2026 17:06
- Анализ перевода Роза красная Роберта Бёрнса - поэтические переводы, 14.07.2026 18:37
- Роберт Бёрнс Красная Роза - поэтические переводы, 14.07.2026 18:31
- Райнер Рильке Розовая гортензия - поэтические переводы, 12.07.2026 08:46
- Райнер Рильке Розовые гортензии - поэтические переводы, 12.07.2026 08:00
- Киплинг Гимн перед Битвой - поэтические переводы, 11.07.2026 17:30
- Покаяние - любовная лирика, 07.07.2026 07:36
- соловьям в моём саду не спится - любовная лирика, 06.07.2026 10:53
- анализ поэмы Юность Дон Жуана - поэмы, 05.07.2026 07:34
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →
Путь к истине (1)
Гроздь сонетов (1)
Венок сонетов (1)
Басни (1)
Песни сердца (949)