Карине Саркисян
Как он там в тумане?
Карине Саркисян
Мой Пегас в тумане бродит.
Уж не ржет, не бьёт копытом.
Аль не ищет больше брода?
Аль дерзаниями сыт он?
Я сама над облаками
Воспарить уж не мечтаю.
Гимн стихи мои слагали,
Освящая светом тайну;
А теперь тоской безмерной
Обросла поляна жизни...
И моей поникшей вере
Черт уже справляет тризну.
Отчего же отвести я
Глаз не в силах от тумана?
Сердце бедное, вестимо,
Снова ждет небесной манны.
Ждет, что мгла отступит снова,
И Пегас взмахнет крылами.
Застрочат стихи любовью,
В небеса взлетев орлами.
Потому и ухо чутко
К молчаливому туману.
Хоть надежды плечи хрупки,
Век рулит она умами.
Карине Саркисян
Мой Пегас в тумане бродит.
Уж не ржет, не бьёт копытом.
Аль не ищет больше брода?
Аль дерзаниями сыт он?
Я сама над облаками
Воспарить уж не мечтаю.
Гимн стихи мои слагали,
Освящая светом тайну;
А теперь тоской безмерной
Обросла поляна жизни...
И моей поникшей вере
Черт уже справляет тризну.
Отчего же отвести я
Глаз не в силах от тумана?
Сердце бедное, вестимо,
Снова ждет небесной манны.
Ждет, что мгла отступит снова,
И Пегас взмахнет крылами.
Застрочат стихи любовью,
В небеса взлетев орлами.
Потому и ухо чутко
К молчаливому туману.
Хоть надежды плечи хрупки,
Век рулит она умами.
Произведений: 1425
Получено рецензий: 4222
Написано рецензий: 7071
Читателей: 153140
Произведения
- Шекспир. Сонет 135. Второй вариант перевода - поэтические переводы, 22.06.2025 17:57
- Шекспир. Сонет 88. Перевод - поэтические переводы, 21.06.2025 14:34
- Шекспир. Сонет 87. Перевод - поэтические переводы, 21.06.2025 06:29
- Шекспир. Сонет 84. Перевод - поэтические переводы, 19.06.2025 23:37
- Шекспир. Сонет 83. Перевод - поэтические переводы, 19.06.2025 04:24
- Шекспир. Сонет 82. Перевод - поэтические переводы, 17.06.2025 19:30
- Шекспир. Сонет 79. Перевод - поэтические переводы, 15.06.2025 07:40
- Шекспир. Сонет 78. Перевод - поэтические переводы, 14.06.2025 17:10
- Шекспир. Сонет 77. Перевод - поэтические переводы, 13.06.2025 15:50
- По картине Исаака Левитана Лето. Июньский день - пейзажная лирика, 12.06.2025 15:52
- Самосозерцание. Продолжение. О подарках - философская лирика, 12.06.2025 10:33
- Шекспир. Сонет 81. Перевод. - поэтические переводы, 12.06.2025 06:34
- Шекспир. Сонет 74. Перевод. - поэтические переводы, 10.06.2025 16:35
- Шекспир. Сонет 73. Перевод - поэтические переводы, 09.06.2025 20:28
- Шекспир. Сонет 68. Перевод - поэтические переводы, 08.06.2025 16:43
- Ангел из Газпрома - городская лирика, 08.06.2025 08:49
- Шекспир. Сонет 67. Перевод - поэтические переводы, 07.06.2025 18:34
- Шекспир. Сонет 65. Перевод. - поэтические переводы, 06.06.2025 20:51
- С Днём Русского Языка!!! - гражданская лирика, 06.06.2016 20:36
- Шекспир. Сонет 64. Перевод. - поэтические переводы, 05.06.2025 16:34
- Шекспир. Сонет 86. Перевод - поэтические переводы, 05.06.2025 03:10
- Шекспир. Сонет 85. Перевод. - поэтические переводы, 04.06.2025 06:56
- Шекспир. Сонет 72. Перевод - поэтические переводы, 03.06.2025 02:12
- Марселина Деборд. Вечерние колокола. Перевод - поэтические переводы, 31.05.2025 14:27
- Шекспир. Сонет 63. Перевод - поэтические переводы, 31.05.2025 07:21
- Шекспир. Сонет 62. Перевод - поэтические переводы, 29.05.2025 00:44
- Шекспир. Сонет 61. Перевод - поэтические переводы, 27.05.2025 23:48
- стишок артишок шуточный - шуточные стихи, 26.05.2025 20:07
- Шекспир. Сонет 59. Перевод. - поэтические переводы, 25.05.2025 07:24
- Шекспир. Сонет 58. Перевод - поэтические переводы, 24.05.2025 13:47
- Шекспир. Сонет 57. Перевод. - поэтические переводы, 24.05.2025 05:41
- Шекспир. Сонет 56. Перевод - поэтические переводы, 23.05.2025 16:37
- Шекспир. Сонет 55. Перевод - поэтические переводы, 20.05.2025 16:52
- Шекспир. Сонет 54. Перевод - поэтические переводы, 18.05.2025 08:57
- Когда приходит Цветень. Перевод стиха Вирны Ширд - поэтические переводы, 17.05.2025 17:04
- Шекспир. Сонет 80. Перевол - поэтические переводы, 17.05.2025 10:36
- Шекспир. Сонет 75. Перевод - поэтические переводы, 16.05.2025 22:00
- Шекспир. Сонет 70. Перевод - поэтические переводы, 12.05.2025 20:39
- Сонет 60. Шекспир. Перевод - поэтические переводы, 11.05.2025 18:29
- Шекспир. Сонет 53. Перевод - поэтические переводы, 10.05.2025 15:38
- Шекспир. Сонет 52. Перевод - поэтические переводы, 10.05.2025 06:46
- Шекспир. Сонет 49. Перевод - поэтические переводы, 09.05.2025 05:59
- Шекспир. Сонет 124. Перевод - поэтические переводы, 08.05.2025 08:59
- Шекспир. Сонет 123. Перевод - поэтические переводы, 04.05.2025 09:24
- Шекспир. Сонет 122. Перевод - поэтические переводы, 03.05.2025 14:19
- Когда приходит Апрель. Вирна Ширд. Перевод - поэтические переводы, 03.05.2025 11:33
- Шекспир. Сонет 121. Перевод - поэтические переводы, 02.05.2025 08:28
- Шекспир. Сонет 120. Перевод - поэтические переводы, 01.05.2025 19:00
- Шекспир. Сонет 119. Перевод - поэтические переводы, 01.05.2025 11:34
- Шекспир. Сонет 118. Перевод - поэтические переводы, 30.04.2025 14:47
продолжение: 1-50 51-100 101-150 →
Костюмы природы (44)
О труде и созидании (34)
Трудовой кодекс (38)
Сборник акростихов (31)
Нет- алкоголизму (2)
О медицине (38)
Стихи о детях (13)
О войне и мире (37)
О поэтах (52)
О любви (60)
Четверостишия (11)
О разном (50)
Конкурсные стихи (36)
Пофилософствуем (178)
Ответы Омару Хайаму (27)
Басни (15)
О демократии (11)
О разном 2 (61)
Для Книги 2 (139)
Для книги (109)
Поэтические переводы (31)
Избранные авторы:
Светлана Паутова 1, Людмила Финько, Станислав Пенявский, Елена Кошевая, Таня Вершинина, Зинаида Горшкова, Евгения Сергеевна Оленина, Единомышьленники, Тм Гуси-Лебеди, Интерактивный Конкурс-Форум, Фото-Блиц Школа Комментатора, Творческая Мастерская Алкоры, Творческая Мастерская Ежи, Ирина Фетисова-Мюллерсон, Александр Басейн, Николай Вершинин 2, Голоса, Людмила Станоженко, Клуб Золотое Сечение, Шувалова Татьяна Григорьевна, Маллар Ме, Виктор Левашов, Творческая Студия Парус, Евгения Давыдянец, Наташа Проказова, Виктория Бонд, Ольга Горицкая, Борис Поспелов, Ё-Тон, Международный Фонд Всм, Коваленко Николай Сергеевич