Евгений Дюндик
Я родился в немецком городе Веймар в 1951 году, в семье фронтовиков, встретивших друг друга в Потсдаме. В двухлетнем возрасте мы переехали в Ригу, где прошли мои школьные и юношеские годы. Как говорят юмористы, образования у меня никакого, кроме высшего военного. Окончив в 1973 году Рижское высшее инженерно-авиационное училище, стал инженером по радиоэлектронному оборудованию летательных аппаратов. Первое знакомство с поэзией состоялось довольно поздно, после 20 лет, с "открытия" для себя В.Шекспира и Г.Гейне. Сам о поэзии никогда не помышлял. А однажды осмелился на дерзость и начал писать... Просто так писать не хотелось, в тайне мечтал писать не хуже признанных поэтов.
Но первые поэтические опыты были неуклюжими и наивными. Я сжигал тетради со своими неудачными стихами и писал новые. Кое-что начало получаться лишь после демобилизации и ухода на пенсию в 1996 году, когда судьба совершила неожиданный вираж и занесла в журналистику. По просьбам читателей начал публиковать свои стихи в усольских газетах, в журнале "Сибирь" и иркутской газете "Культура".
Когда-то на вооружение взял известное высказывание великого Микелианджело: "Чтобы создать совершенство, нужно лишь взять мраморную глыбу и отсечь от неё всё лишнее". А однажды понял, что нужно ещё вложить частичку души, чтобы попытаться оживить творение.
Наверное, стихи не бывают правильными или неправильными. Они могут быть лишь хорошими или... никакими. Хорошие стихи читатель всегда воспринимает написанными для себя.
Я не претендую на высокую оценку своих творений, о них судить вам, мои читатели.
Но первые поэтические опыты были неуклюжими и наивными. Я сжигал тетради со своими неудачными стихами и писал новые. Кое-что начало получаться лишь после демобилизации и ухода на пенсию в 1996 году, когда судьба совершила неожиданный вираж и занесла в журналистику. По просьбам читателей начал публиковать свои стихи в усольских газетах, в журнале "Сибирь" и иркутской газете "Культура".
Когда-то на вооружение взял известное высказывание великого Микелианджело: "Чтобы создать совершенство, нужно лишь взять мраморную глыбу и отсечь от неё всё лишнее". А однажды понял, что нужно ещё вложить частичку души, чтобы попытаться оживить творение.
Наверное, стихи не бывают правильными или неправильными. Они могут быть лишь хорошими или... никакими. Хорошие стихи читатель всегда воспринимает написанными для себя.
Я не претендую на высокую оценку своих творений, о них судить вам, мои читатели.
Произведений: 1683
Получено рецензий: 147
Написано рецензий: 85
Читателей: 60696
Произведения
- USSR. Перевод песни Eddi Hantington - переводы песен, 02.02.2022 03:58
- Что ты делаешь со мной. Перевод песни Битлз - переводы песен, 01.02.2022 07:02
- Завтра. Перевод песни. П. Маккартни Tomorrow - переводы песен, 01.02.2022 04:04
- Титаник надежд - любовная лирика, 31.01.2022 19:43
- Завтра не знает никто. Перевод песни Битлз - переводы песен, 31.01.2022 18:19
- У тебя очень многое есть. Перевод песни Wings - переводы песен, 31.01.2022 10:27
- Я прошу, позвони. Перевод песни Wings - переводы песен, 28.01.2022 20:31
- Я не забуду тебя - любовная лирика, 28.01.2022 06:25
- Вы не даете мне денег. Перевод песни Битлз - переводы песен, 28.01.2022 04:49
- Я еду домой. Перевод песни Р. Стара - переводы песен, 27.01.2022 10:00
- Не могу остаться сегодня. Перевод песни К. Нормана - переводы песен, 27.01.2022 04:55
- Венера - переводы песен, 27.01.2022 03:40
- Летний день. Перевод песни Summertime - переводы песен, 26.01.2022 04:38
- Вояж - переводы песен, 25.01.2022 07:44
- Я на танцах увидел тебя - любовная лирика, 25.01.2022 05:20
- Это выбранный путь. Перевод песни E-type - философская лирика, 24.01.2022 11:11
- Ты к душе прикоснись. Перевод песни Touch my heart - переводы песен, 23.01.2022 14:49
- Вдвоём мы сильнее. Перевод песни М. Матье - переводы песен, 23.01.2022 13:50
- Вечная любовь. Перевод песни Ш. Азнавура - переводы песен, 23.01.2022 09:05
- Девушка шагает по проспекту. Перевод песни Нормана - переводы песен, 21.01.2022 05:56
- Любовь по ошибке. Перевод песни К. Нормана - переводы песен, 20.01.2022 13:24
- Мы с тобой не встречались - любовная лирика, 20.01.2022 10:06
- Есть сердца - бриллианты. Перевод песни К. Нормана - переводы песен, 20.01.2022 03:31
- Сердце из стекла. Перевод песни Блонди - любовная лирика, 19.01.2022 04:13
- Кто-то видел дождь? Have you ever seen the rain - переводы песен, 18.01.2022 04:02
- Заколдую тебя... Перевод песни. I put a spell... - переводы песен, 18.01.2022 02:54
- Иногда мы бежим от себя - любовная лирика, 17.01.2022 06:46
- Ты однажды полюбишь меня - любовная лирика, 14.01.2022 05:33
- Среди огней - любовная лирика, 13.01.2022 05:22
- Слова о любви. Перевод песни David-World - любовная лирика, 12.01.2022 05:25
- Историю мы делаем сегодня - любовная лирика, 11.01.2022 04:11
- Сумрак утра в январе - любовная лирика, 10.01.2022 05:20
- Я уже улетел в никуда - любовная лирика, 09.01.2022 18:10
- Незаметно пришло Рождество - любовная лирика, 05.01.2022 16:55
- Исполняются сны - любовная лирика, 05.01.2022 04:28
- Ах, как манят вершины - любовная лирика, 04.01.2022 06:16
- Светлый образ вдали - любовная лирика, 04.01.2022 06:15
- Просить не умею - любовная лирика, 30.12.2021 03:17
- Наши школьные дни... - любовная лирика, 29.12.2021 18:19
- Как лазутчик, крадётся... - любовная лирика, 29.12.2021 04:13
- Праздники - шуточные стихи, 27.12.2021 20:35
- Ах, зима, ты зима... - любовная лирика, 27.12.2021 19:36
- Хэй, Джуд. Перевод песни Битлз - переводы песен, 27.12.2021 07:36
- Роки Раккун. Перевод песни Битлз - переводы песен, 27.12.2021 01:55
- Заметает метель - любовная лирика, 24.12.2021 15:59
- Когда мне 64. Перевод песни Битлз It s Me 64 - переводы песен, 24.12.2021 04:35
- Маскарад - любовная лирика, 23.12.2021 05:05
- Мама знала ее. Перевод песни Битлз - любовная лирика, 22.12.2021 17:13
- Дурак на холме. Перевод песни Битлз - пейзажная лирика, 22.12.2021 11:17
- Сердце ангела - любовная лирика, 22.12.2021 03:16
продолжение: ← 851-900 901-950 951-1000 1001-1050 1051-1100 →