Александр Анатольевич Андреев

Встала из мрака младая с перстами пурпурными Эос.
Если и ваши пурпурны, смело вставайте за ней.

Мой телеграм https://t.me/surdenka

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 1465
Получено рецензий: 2799
Написано рецензий: 2295
Читателей: 193570

Литературный дневник

03.04.2025. Владимир Микушевич. Свободное художество
Бессрочное убожество Великопостных зим. Свободное художество Не по душе другим. Не так уж много времени, И много темноты. Без роду и без племени, А с Господом на Ты. В начале диалога ли Поверженный кумир? Зачем сжигают Гоголи Свой слишком странный мир? А...

Посмотреть все статьи в дневнике

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (537)

Джаз переулков, или древние тексты до 2022 (150)

Возле Шекспира. Shakespearish. 1564

Уильям Шекспир. Сонет 1 - поэтические переводы, 25.03.2024 06:42
Уильям Шекспир. Сонет 2 - поэтические переводы, 02.04.2022 06:28
Уильям Шекспир. Сонет 3 - поэтические переводы, 24.03.2024 07:07
Уильям Шекспир. Сонет 4 - поэтические переводы, 23.03.2024 07:09
Уильям Шекспир. Сонет 5 - поэтические переводы, 26.02.2024 06:43
Уильям Шекспир. Сонет 6 - поэтические переводы, 25.02.2024 13:23
Уильям Шекспир. Сонет 7 - поэтические переводы, 24.02.2024 08:15
Уильям Шекспир. Сонет 8 - поэтические переводы, 23.02.2024 09:17
Уильям Шекспир. Сонет 9 - поэтические переводы, 25.01.2024 07:36
Уильям Шекспир. Сонет 10 - поэтические переводы, 24.01.2024 07:25
Уильям Шекспир. Сонет 11 - поэтические переводы, 23.01.2024 06:52
Уильям Шекспир. Сонет 12 - поэтические переводы, 03.04.2022 07:20
Уильям Шекспир. Сонет 13 - поэтические переводы, 10.07.2022 08:44
Уильям Шекспир. Сонет 14 - поэтические переводы, 28.12.2023 06:46
Уильям Шекспир. Сонет 15 - поэтические переводы, 27.12.2023 06:00
Уильям Шекспир. Сонет 16 - поэтические переводы, 26.12.2023 06:37
Уильям Шекспир. Сонет 17 - поэтические переводы, 24.12.2023 09:03
Уильям Шекспир. Сонет 18 - поэтические переводы, 23.12.2023 08:04
Уильям Шекспир. Сонет 19 - поэтические переводы, 24.08.2022 06:03
Уильям Шекспир. Сонет 20 - поэтические переводы, 27.11.2023 06:25
Уильям Шекспир. Сонет 21 - поэтические переводы, 26.11.2023 06:54
Уильям Шекспир. Сонет 22 - поэтические переводы, 25.11.2023 08:02
Уильям Шекспир. Сонет 23 - поэтические переводы, 23.11.2023 06:45
Уильям Шекспир. Сонет 24 - поэтические переводы, 26.10.2023 06:05
Уильям Шекспир. Сонет 25 - поэтические переводы, 25.10.2023 06:38
Уильям Шекспир. Сонет 26 - поэтические переводы, 24.10.2023 06:04
Уильям Шекспир. Сонет 27 - поэтические переводы, 04.04.2022 06:30
Уильям Шекспир. Сонет 28 - поэтические переводы, 23.10.2023 06:02
Уильям Шекспир. Сонет 29 - поэтические переводы, 26.09.2023 06:18
Уильям Шекспир. Сонет 30 - поэтические переводы, 25.09.2023 06:04
Уильям Шекспир. Сонет 31 - поэтические переводы, 24.09.2023 07:10
Уильям Шекспир. Сонет 32 - поэтические переводы, 05.04.2022 06:17
Уильям Шекспир. Сонет 33 - поэтические переводы, 25.08.2023 06:38
Уильям Шекспир. Сонет 34 - поэтические переводы, 24.08.2023 06:36
Уильям Шекспир. Сонет 35 - поэтические переводы, 23.08.2023 08:02
Уильям Шекспир. Сонет 36 - поэтические переводы, 23.06.2023 06:06
Уильям Шекспир. Сонет 37 - поэтические переводы, 08.11.2022 06:08
Уильям Шекспир. Сонет 38 - поэтические переводы, 07.11.2022 06:40
Уильям Шекспир. Сонет 39 - поэтические переводы, 21.04.2022 06:04
Уильям Шекспир. Сонет 40 - поэтические переводы, 11.09.2022 09:03
Уильям Шекспир. Сонет 41 - поэтические переводы, 10.09.2022 06:47
Уильям Шекспир. Сонет 42 - поэтические переводы, 22.04.2022 06:08
Уильям Шекспир. Сонет 43 - поэтические переводы, 17.07.2022 08:18
Уильям Шекспир. Сонет 44 - поэтические переводы, 30.07.2022 09:06
Уильям Шекспир. Сонет 45 - поэтические переводы, 25.08.2022 07:50
Уильям Шекспир. Сонет 46 - поэтические переводы, 09.09.2022 06:03
Уильям Шекспир. Сонет 47 - поэтические переводы, 23.09.2022 06:10
Уильям Шекспир. Сонет 48 - поэтические переводы, 08.10.2022 09:10
Уильям Шекспир. Сонет 49 - поэтические переводы, 22.10.2022 09:37
Уильям Шекспир. Сонет 50 - поэтические переводы, 06.11.2022 09:37

продолжение: 1-50 51-96

Джон Мильтон. Потерянный рай. John Milton. 1608 (13)

Томас Эркарт. Эпиграммы. Thomas Urquhart. 1611 (10)

Уолт Уитмен. Листья травы. Walt Whitman. 1819 (13)

Огден Нэш. Ogden Nash. 1902 (15)

Патрик Каванах. Patrick Kavanagh. 1904 (10)

Чарльз Буковски. Charles Bukowski. 1920 (56)

Филип Ларкин. Philip Larkin. 1922 (15)

Вислава Шимборска. Wislawa Szymborska. 1923 (14)

Дерек Уолкотт. Морские гроздья. Derek Walcott 1930 (25)

Тед Хьюз. Ворон. Crow. Ted Hughes. 1930 (89)

Тед Хьюз. Стихи разных лет. Ted Hughes. 1930 (12)

Марк Стрэнд. Mark Strand. 1934 (14)

Шеймас Хини. Seamus Heaney. 1939 (14)

Билли Коллинз. Billy Collins. 1941 (22)

Луиза Глик. Дом на болоте. Louise Gluck. 1943 (39)

Джон Бёрнсайд. Black Cat Bone. John Burnside. 1955 (35)

Джон Бёрнсайд. Ruin, Blossom. John Burnside. 1955 (13)

Джейкоб Полли. Jackself. Jacob Polley. 1975 (35)

Лауреаты и финалисты премии Элиота (44)

Английское (109)

Французское (48)

Разноязыкое (21)

Околопоэтическое (16)

Избранные авторы:

Мила Анданте, Марина Аншина, Анна Арканина, Арнаутова Мария, Алла Арцис, Нина Баландина, Сергей Батонов, Георгий Бойко, Братислава, Зе-Бра, Илья Будницкий, Валеева Мария, Адела Василой, Ирина Воропаева, Жиль Де Брюн, Елена Дембицкая, Зоя Дровосекова, Тадеуш Други, Инна Заславская, Марья Иванова -Переводы, Сергей Каратов, Лора Катаева, Семён Кац, Кац Семен, Таина Ким, Алекс Колфилд, Евгения Костюкова, Ида Лабен, Лазоревка, Лайт Шейд, Гоша Юрьев, Марина Марея, Мария Маркова, Надия Медведовская, Эдуард Мельник, Владимир Микушевич, Оксана Муралёва, Татьяна Некрасова, Речная Нимфа, Лена Оливвла, Полина Орынянская, Сергей Пагын, Александр Перевозкин, Ирэн Николь Роган, Юрий Семецкий, Анатолий Семкин, Сири Скелин, Лена Ступак, Вероника Трунова, Евгений Туганов, Елена Тютина Уварова, Ульяна Валерьевна, Ольга Флярковская, Мариян Шейхова, Ольга Шерстюк, Елена Шумара, Noodles, Артул, Выход Из Под Контроля, Тм Гуси-Лебеди, Маллар Ме, Не Поэт Не Прозаик, Сетевой Клуб Поэтов, Ална Эдми

Александр Анатольевич Андреев

Литературный дневник

Произведения

Избранные авторы:

Ссылки на другие ресурсы: