Георгий Дар
Всех приветствую на моей странице. Меня зовут Георгий, я родился и живу в городе Санкт-Петербург. Увлекаюсь музыкой, больше всего классическим роком, и это увлечение напрямую связано с моим поэтическим творчеством: я пишу и перевожу песни. Иногда могу сочинить что-то своё, а иногда могу переводить зарубежные песни на русский язык, при этом сохраняя в них рифму, а также смысл, который хотел передать автор оригинала. Мои любимые исполнители и группы: The Beatles, Elvis Presley, Bob Dylan, Johnny Cash, Creedence Clearwater Revival, The Rolling Stones.
Произведений: 204
Получено рецензий: 7
Написано рецензий: 2
Читателей: 4190
Произведения
Стихотворения (1)
Авторские песни (85)
- Джонни Кэш - Улицы Ларедо - переводы песен, 20.06.2025 14:49
- Джерри Ли Льюис - Это буду я - переводы песен, 22.06.2025 00:02
- Рэй Чарльз - У меня есть жена - переводы песен, 24.06.2025 13:27
- Рой Орбисон - По дороге гнать - переводы песен, 27.06.2025 02:13
- Роллинг Стоунз - Покрасить в чёрный цвет - переводы песен, 30.06.2025 12:18
- Боб Дилан - Кокаин - переводы песен, 04.07.2025 01:00
- Боб Дилан - Знает только ветер - переводы песен, 08.07.2025 16:20
- Джонни Кэш - День искупления - переводы песен, 15.07.2025 23:52
- Джонни Кэш - Ещё до меня - переводы песен, 18.07.2025 15:24
- Джонни Кэш - Поезд 309 - переводы песен, 19.07.2025 16:18
- Джонни Кэш - Море разбитых сердец - переводы песен, 20.07.2025 13:04
- Джонни Кэш - Чертовски одиноко - переводы песен, 20.07.2025 13:55
- Джонни Кэш - Помни меня - переводы песен, 20.07.2025 16:35
- Джонни Кэш - К небесам ты ближе всех - переводы песен, 21.07.2025 02:08
- Джонни Кэш - Оранжевый вагон - переводы песен, 21.07.2025 13:32
- Криденс - Эй, сейчас - переводы песен, 23.07.2025 17:36
- Джонни Кэш - Поезд любви - переводы песен, 25.07.2025 22:36
- Элвис Пресли - Гитармен - переводы песен, 28.07.2025 12:50