Оранжевый вагон Johnny Cash - Orange blossom speci

Johnny Cash - "Orange blossom special" (авторский перевод, июль 2025)
-------------------------

Глянь-ка вон туда,
На рельсы посмотри!
Эй, глянь-ка вон туда!
На рельсы посмотри:
Там оранжевый вагон,
В нём моя любовь сидит.

А я поеду зА город,
В ботинки наберу песку.
Я пойду на пляж,
В ботинки наберу песку.
Сяду в оранжевый вагон,
Оставив городскую тоску.


"Эй, привет, когда вернёшься в город?"
"Когда вернусь? Не знаю, думаю, никогда."
"Ты не боишься там остаться без еды?"
"Да мне всё равно, пускай я хоть умру-умру-умру-умру-умру..."


Если хочу я приключений,
Я просто в поезд сажусь.
Если хочу я путешествий,
Я просто в поезд сажусь.
Это оранжевый вагон,
Едет в счастливый путь.


Рецензии