Ещё до меня Johnny Cash - Before my time

Johnny Cash - "Before my time" (авторский перевод, июль 2025)
-------------------------

Я знаю, что любовь была
Задолго до меня.
И я отнюдь не первый, кто
Из-за любви рыдал.
Были песни задолго до радио,
О крепкой любви, о несчастной любви.
Песни о любви писали,
И рифма в них была.
Ещё до меня,
Ещё до меня.

С древности стихи писали
О том, как прекрасна любовь.
Но нету уже тех людей,
Их ветром унесло.
Что было сказано тогда,
Актуально до сих пор сейчас.
Любовь уже тогда была
Такая же, как сейчас.
Ещё до меня,
Ещё до меня.

И в тусклом свете прошлого
Всё ясно вижу я:
Мечтали люди о любви,
Как сейчас моя душа.
И были песни о любви
До смертного одрА.
Ещё до меня,
Ещё до меня.

И всё, о чём пели тогда,
Теперь чувствую я.
Любовь любовью остаётся
Даже сквозь века.
Увидь они нашу любовь -
Захотели бы они повторить её,
Как любишь ты меня,
И как я люблю тебя.
Ещё до меня,
Ещё до меня.