Мария Шутак

Произведений: 176
Получено рецензий: 116
Написано рецензий: 94
Читателей: 80275

Произведения

• Перевод песни Leise rieselt der Schnee - переводы песен, 31.12.2018 14:26
• Перевод с испанского на украинский песни Adoro - переводы песен, 29.02.2016 11:04
• Vorfruehling Rilke на украинский - поэтические переводы, 20.04.2016 09:27
• Перевод песни Наша Школьная Страна - переводы песен, 14.10.2015 10:05
• Перевод песни Школьный вальс - переводы песен, 14.10.2015 10:19
• Перевод песни - Herido De Amor - переводы песен, 29.10.2015 08:26
• Перевод песни Баллада о гвозде на украинский - переводы песен, 25.12.2015 22:12
• Перевод песни Ich tanze mit Dir на украинский - переводы песен, 17.07.2015 20:42
• Tiempo y silencio - Cesaria Evora - переводы песен, 12.12.2014 20:13
• Перевод песни Сплин - Мое сердце - переводы песен, 13.11.2014 01:58
• Walzer der Liebe - Мирей Матье - переводы песен, 16.01.2015 22:19
• Перевод andjela zdravko colic на украинский - переводы песен, 16.03.2015 08:02
• Перевод песни Не повторяется такое никогда - переводы песен, 17.03.2015 07:24
• Перевод на украинский Historia de un amor - переводы песен, 03.04.2015 00:19
• Перевод песни А знаешь, все еще будет - переводы песен, 10.04.2015 05:52
• Перевод песни Ю. Антонова - Не говорите мне прощай - переводы песен, 13.04.2015 19:48
• Перевод песни - Piensa en mi - переводы песен, 13.04.2015 19:58
• перевод песни-Perhaps,... - переводы песен, 15.04.2015 08:50
• Бумажный солдатик... перевод на украинский - переводы песен, 10.06.2015 09:09
• перевод песни Живописцы Окуджавы на украинский - переводы песен, 27.05.2015 10:59
• Перевод романса Калитка - переводы песен, 18.06.2015 22:38
• Перевод песни Сергея Матвиенко Песенка для всех - переводы песен, 26.06.2015 08:48
• Перевод Das Wandern-Schubert на украинский - переводы песен, 01.07.2015 22:40
• Перевод Franz Schubert-Serenade на украинский - переводы песен, 02.07.2015 22:25
• Песня Zono moja-Darko Damian перевод на украинский - переводы песен, 11.07.2015 07:04

Избранные авторы: