Мария Вышеславцева

Произведений: 771
Получено рецензий: 39
Написано рецензий: 13
Читателей: 38165

Произведения

• Рильке. Куртизанка - поэтические переводы, 25.04.2014 12:07
• Кружева Малларме.. - поэтические переводы, 08.03.2016 22:51
• Венеция. Карнавал.. - городская лирика, 24.01.2015 18:45
• Он ставил заплаты.. Магдалина - любовная лирика, 22.10.2022 02:10
• И гулок.. трепетен испуг зрачка.. - любовная лирика, 27.11.2015 19:46
• В дыму надмирных вечных плоскостей - городская лирика, 29.03.2016 12:54
• Звук безмолвия.. - поэтические переводы, 23.10.2016 21:51
• Рильке. Песнь любви. Вольный перевод - поэтические переводы, 16.05.2014 16:05
• Рильке. Лебедь. Перевод - поэтические переводы, 15.05.2014 12:53
• Рильке. Последний вечер. Переводы - поэтические переводы, 09.05.2014 14:13
• Рильке. В плену ладоней. Перевод - поэтические переводы, 13.05.2014 13:08
• Из Йейтса... Когда устанешь.. - без рубрики, 21.06.2016 13:50
• Рильке. Элегия. Марине Цветаевой - поэтические переводы, 31.05.2014 00:43
• Рильке. Часослов. Вольный перевод - поэтические переводы, 25.04.2014 11:28
• Рильке. Испанская танцовщица. Перевод - поэтические переводы, 25.04.2014 19:28
• Марине. - без рубрики, 12.11.2015 21:51
• Чем пахнет опустевшая листва - городская лирика, 16.09.2016 02:44
• Матери Марии Скобцовой - философская лирика, 01.04.2016 15:49
• На фильм Зеркала - без рубрики, 12.11.2015 19:36
• Монолог Офелии. Маме - философская лирика, 20.12.2013 00:40
• Крылья для Евы - любовная лирика, 08.11.2016 15:42
• Я полюбила долгие прощания - без рубрики, 31.03.2018 23:10
• М. Ц - городская лирика, 12.10.2020 06:32
• Ненужности родством.. - без рубрики, 18.07.2014 20:50
• Не отпускает Пушкин.. - городская лирика, 03.01.2026 07:09
• В глубинном безъязычии винюсь - философская лирика, 08.02.2024 07:16
• Мне хотелось бы вспомнить тебя, Петербург - городская лирика, 19.01.2016 05:38
• Вечная тема.. - философская лирика, 24.10.2025 20:58
• A. Aхматова. Сжала руки под темной вуалью.. - поэтические переводы, 06.10.2014 15:32
• Ахматовой - без рубрики, 22.02.2016 10:05
• Гимн Любви.. - философская лирика, 23.04.2026 01:14
• Пасха.. - пейзажная лирика, 18.04.2026 07:47
• Памяти N. N. - философская лирика, 18.04.2026 07:37
• Лонгфелло. - поэтические переводы, 30.06.2023 16:43
• Из Гамлета.. - поэтические переводы, 09.01.2015 05:27
• Непрожитое. Переводы - поэтические переводы, 09.04.2025 07:01
• Э. Д. Prairie... Вольный перевод - поэтические переводы, 04.06.2016 15:45
• М. Деборд-Вальмор Воспоминание - поэтические переводы, 25.06.2015 21:22
• Гамлет. Акт 2, Cцена 2 - поэтические переводы, 12.06.2016 00:41
• Гамлет. Акт 3 Сцена 1 - поэтические переводы, 12.06.2016 00:50
• И слуги теснились у самого дома - религиозная лирика, 29.09.2016 14:14
• Симеон Богоприимец.. - религиозная лирика, 01.12.2016 06:22
• Ромео и Джульетта Перевод отрывок - поэтические переводы, 21.01.2017 14:22
• 50 псалом.. - без рубрики, 23.10.2015 06:31
• Эрин Хэнсон. Ты.. - поэтические переводы, 16.04.2023 20:18
• Yesterday when I was young св. перевод - белый и вольный стих, 27.02.2014 14:43
• Рильке. Пьета. Скорбящая Вольный перевод - поэтические переводы, 06.12.2014 13:07
• Иаков и Ангел.. - без рубрики, 02.06.2016 15:29
• Рильке. Читающий. Вольный перевод - поэтические переводы, 02.08.2014 22:57
• Рильке. Пантера. Вольный перевод - поэтические переводы, 08.02.2022 13:24

продолжение: 1-50  51-100  101-150  → 

Избранные авторы: