Виктор Шатило
[] 1973 []
= ЛЮБОЙ ИЗДАТЕЛЬ В ЛЮБОЙ СТРАНЕ МИРА МОЖЕТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С МОИМИ ПРОИЗВЕДЕНИЯМИ И, ЗАИНТЕРЕСОВАВШИСЬ, ПРИОБРЕСТИ ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ПРАВА НА ТЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ, КОТОРЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНЫ НА ДАННОМ РЕСУРСЕ НЕ БУДУТ. ПРЕДЛОЖЕНИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ - В КОММЕНТАРИЯХ ИЛИ ЧЕРЕЗ ЛИЧНОЕ СООБЩЕНИЕ НА САЙТЕ СТИХИ.РУ =
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
<> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <>
<> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <>
<> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <>
перевод поэмы Я. Коласа - СЫМОН-МУЗЫКА 13. http://www.stihi.ru/2021/04/27/3917
перевод поэмы Я. Коласа - СЫМОН-МУЗЫКА 15. http://www.stihi.ru/2022/09/30/3130
перевод поэмы Я. Коласа - СЫМОН-МУЗЫКА 14. http://www.stihi.ru/2022/09/29/3881
перевод поэмы Я. Коласа - СЫМОН-МУЗЫКА 7. http://www.stihi.ru/2017/06/03/4463
перевод поэмы Я. Коласа - СЫМОН-МУЗЫКА 6. http://www.stihi.ru/2017/01/18/5834
перевод поэмы Я. Коласа - СЫМОН-МУЗЫКА 5. http://www.stihi.ru/2016/11/24/6317
перевод поэмы Я. Коласа - СЫМОН-МУЗЫКА 4. http://www.stihi.ru/2016/09/17/4662
перевод поэмы Я. Коласа - СЫМОН-МУЗЫКА 3. http://www.stihi.ru/2016/09/14/10547
перевод поэмы Я. Коласа - СЫМОН-МУЗЫКА 1. http://www.stihi.ru/2016/05/30/9241
0000000000000000000000000000000000
УКРАIНА - http://www.stihi.ru/2022/02/13/5578
НА ЗАХАДЗЕ СОНЦА - http://www.stihi.ru/2017/06/08/8844
ЭВОЛЮЦИЯ БРАТЬЕВ - http://www.stihi.ru/2017/05/14/6944
МАДАГАСКАР! МОТЫЛЬКИ! - http://www.stihi.ru/2016/08/15/5526
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
зарисовкদ http://www.stihi.ru/2014/08/20/2554
детекти⦦ http://www.stihi.ru/2018/06/26/3222
сонет¦¦ http://www.stihi.ru/2014/08/31/4540
фэнтез覦 http://www.stihi.ru/2016/07/30/7471
поэмদ http://www.stihi.ru/2021/11/09/3152
афориз즦 http://www.stihi.ru/2016/08/19/2723
новеллদ http://www.stihi.ru/2017/02/20/429
акростих¦¦ http://www.stihi.ru/2017/12/24/5404
лимериꦦ http://www.stihi.ru/2015/12/28/3354
притчদ http://www.stihi.ru/2024/04/19/5586
верлиб𦦠http://www.stihi.ru/2015/02/02/4130
газель¦¦ http://www.stihi.ru/2023/04/10/4161
моностих¦¦ http://www.stihi.ru/2020/05/06/7834
триолет¦¦ http://www.stihi.ru/2014/10/31/9708
палиндро즦 http://www.stihi.ru/2017/07/12/2757
танкদ http://www.stihi.ru/2023/07/31/5540
хокку¦¦ http://www.stihi.ru/2015/09/09/6270
сю𦦠http://www.stihi.ru/2024/04/24/3519
грегери覦 http://www.stihi.ru/2016/11/02/3450
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
ROBERT BURNS > http://www.stihi.ru/2023/11/04/4529
ROBERT BURNS > http://www.stihi.ru/2024/05/06/3794
ROBERT BURNS > http://www.stihi.ru/2024/06/03/2964
CHARLES BAUDELAIRE
http://www.stihi.ru/2023/04/10/3956
http://www.stihi.ru/2024/03/03/4883
http://www.stihi.ru/2024/06/03/2873
http://www.stihi.ru/2024/03/29/3318
¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦-_¦
ВІКТАР ШАЦІЛА \Зіхценне/ http://www.stihi.ru/2016/10/27/3446
ВІКТАР ШАЦІЛА \Бор/ http://www.stihi.ru/2016/10/18/9169
ВІКТАР ШАЦІЛА \Загана/ http://www.stihi.ru/2016/11/16/10252
ВІКТАР ШАЦІЛА \Прыцемкі/ http://www.stihi.ru/2016/10/25/3056
ВІКТАР ШАЦІЛА \Ружа/ http://www.stihi.ru/2016/10/18/9354
[] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] []
детское - http://www.stihi.ru/2016/03/16/4188 - Леопольд
детское - http://www.stihi.ru/2014/08/18/2388 - Высоты Дианы
детское - http://www.stihi.ru/2015/02/05/9736 - Птицы
детское - http://www.stihi.ru/2014/08/22/8908 - Кактус
детское - http://www.stihi.ru/2015/07/22/4451 - Баба Яга
\\\\\\\\\\\\\//////////////\\\\\\\\\\\\\\/////////////
гугнявый Бес укоряет, опровергает и поучает Музу ПОСТУЛАТОМ "о графоманах и о графомании".
http://www.stihi.ru/2023/09/21/6214
http://www.stihi.ru/2023/09/27/3101
http://www.stihi.ru/2023/09/24/3540
http://www.stihi.ru/2023/09/25/4650
http://www.stihi.ru/2023/09/21/6053
_ __ ___ ____ _____ _____ ____ ___ __ _
Поэзия - торжество огненных букв!..
Искренность - бессмертная - человеческой души!
© Виктор Шатило
`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`*`
УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
БЛАГОДАРЮ за внимание к странице! Лета скоротечны: слово способно удержать мгновение! память! красоту! - то, что нас когда-то окружало, даря неописуемый трепет и восторг...
~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~:~
P.S. Все фотоматериалы - глобальной сети Internet. Высказываю отдельно признательность авторам - Вы, уважаемые мастера своего дела, помогли соединить миры, которым, для подлинной Гармонии, крайне важно было однажды встретиться!..
Произведений: 2083
Получено рецензий: 322
Написано рецензий: 360
Читателей: 116406
Произведения
- Могiлкi. 1 - стихи на других языках, 31.07.2023 13:09
- М. Ю. Лермонтов. Гукi - поэтические переводы, 25.09.2022 13:21
- Рельефы туч - афоризмы, 30.03.2017 12:52
- Черты Великобритании - белый и вольный стих, 26.09.2017 23:12
- М. А. Багдановiч. Майская песня - поэтические переводы, 09.12.2016 13:08
- Я. Купала. Снег - поэтические переводы, 27.11.2016 14:26
- Goethe. Гётэ. Фауст. Уступ. Прысвячэнне - поэтические переводы, 10.04.2023 12:51
- Глубочайшее размышление - философская лирика, 16.09.2023 13:58
- Леся Украiнка. Стаяла я i слухала вясну - поэтические переводы, 01.12.2023 11:08
- Б. Пастернак. Достать чернил и плакать! - поэтические переводы, 30.04.2025 11:39
- Особенности внутреннего мира человека и тли - без рубрики, 01.09.2024 09:49
- Традиции - афоризмы, 27.03.2017 12:11
- Предчувствие и напутствия - афоризмы, 05.05.2017 21:23
- Рождество в Украине - без рубрики, 25.12.2024 11:49
- М. А. Богданович. Народ, Белорусский Народ - поэтические переводы, 19.03.2016 16:36
- Творение стихотворения - афоризмы, 25.07.2017 20:07
- М. А. Богданович. Набегает оно вечерами, ночами - поэтические переводы, 26.06.2016 22:47
- Тихие воздыхания - афоризмы, 11.07.2020 18:13
- Изнывает кончик гусиного пера - шуточные стихи, 03.07.2022 11:18
- А. С. Пушкин. Што з iмем табе маiм? - поэтические переводы, 30.07.2019 20:37
- А. Шурпин. О не. Не прасiце. Не трэба - поэтические переводы, 31.10.2016 13:24
- Тактика ласточки - афоризмы, 10.05.2017 17:00
- 7. Якуб Колас. Сымон-музыка. Сымон-музыкант - поэтические переводы, 03.06.2017 12:13
- А впрочем... ты ведь женщина - подражания, 06.07.2016 14:44
- Всходы зелёных полей - без рубрики, 27.03.2017 11:51
- Robert Burns. Р. Бёрнс. Моя любовь цветёт во мне - поэтические переводы, 06.05.2024 14:01
- М. А. Богданович. Белым цветом одета калина - поэтические переводы, 16.10.2022 13:27
- Владимир Короткевич. Олень - поэтические переводы, 29.05.2024 14:16
- Сонет. Благоразумием я не ослеплён - любовная лирика, 16.04.2024 12:07
- Б. Пастернак. Магдалена 2 - поэтические переводы, 04.02.2023 14:38
- Модильяни. Живопись - афоризмы, 12.09.2016 14:14
- Барвовыя аблокi - стихи на других языках, 08.08.2023 11:17
- Дрыгва - афоризмы, 29.03.2017 14:40
- Цёплым мёдам пахнуць бальшакi - стихи на других языках, 30.11.2024 13:48
- А. Тарковский. Две японские сказки - поэтические переводы, 02.12.2023 12:22
- В заснеженном Киеве. В Киеве опасном - без рубрики, 03.12.2023 13:09
- Усечённый патриотизм - афоризмы, 26.07.2023 12:27
- Omar Khayyam. Амар Хаям. Омар Хайям. Рубаi - 16 - поэтические переводы, 18.01.2025 11:37
- Романс. У кальянной - подражания, 06.10.2016 11:40
- In the air castle of the queen of spring - стихи на других языках, 23.07.2023 18:21
- М. Ю. Лермонтов. Дарнасць Палестыны - поэтические переводы, 05.02.2023 12:48
- 11. Якуб Колас. Сымон-музыка. Сымон-музыкант - поэтические переводы, 06.11.2019 13:40
- Бессменные гиды - афоризмы, 17.07.2022 18:05
- 3. Якуб Колас. Сымон-музыка. Сымон-музыкант - поэтические переводы, 14.09.2016 22:24
- 4. Якуб Колас. Сымон-музыка. Сымон-музыкант - поэтические переводы, 17.09.2016 13:23
- 12. Якуб Колас. Сымон-музыка. Сымон-музыкант - поэтические переводы, 07.01.2020 15:26
- Леся Украiнка. Надзея - поэтические переводы, 02.12.2023 18:31
- Вытанчанасць сухога чарота - стихи на других языках, 07.07.2023 12:56
- Великолепие ягуара - афоризмы, 10.04.2023 19:47
- Omar Khayyam. Амар Хаям. Омар Хайям. Рубаi - 8 - поэтические переводы, 07.01.2025 11:17
продолжение: 1-50 51-100 101-150 151-200 →
