V. Бахрамский манускрипт газель-рубаи 161-200

Коллективный творческий проект
"БАХРАМСКИЙ МАНУСКРИПТ"
ГАЗЕЛЬ, РУБАИ,..

СОДЕРЖАНИЕ всех свитков
http://stihi.ru/2023/12/06/3515


*
I Нефритовый свиток (1 - 40)
http://stihi.ru/2023/09/04/750
*
II Золотой свиток (41 - 80)
http://stihi.ru/2023/09/09/1270
*
III Сапфировый свиток (81 - 120)
http://stihi.ru/2023/09/12/4757
*
IV Рубиновый свиток (121 - 160)
http://stihi.ru/2023/09/21/1753
*
V Аметистовый свиток (161 - 200)
http://stihi.ru/2023/11/23/7683
*
VI Алмазный свиток (201 -240)
http://stihi.ru/2023/12/05/1360
*
VII Янтарный свиток (241 -280 ) 
http://stihi.ru/2024/01/14/262
*
VIII Гранатовый свиток (281-...)
http://stihi.ru/2024/03/28/3963


*** дополнительно ***

ПЕРЕВОДЫ 1
Персидская поэзия. Хафиз, Джами
http://stihi.ru/2023/11/08/3880
ПЕРЕВОДЫ 2
Восточная поэзия
http://stihi.ru/2023/11/15/7330

*** * ***

ИТОГИ "БМ 2023-2024"
КОЛЛЕКЦИЯ ОТКРЫТОК  "ПЕРСИДСКИЕ ТРОПЫ - 1"
http://stihi.ru/2024/03/19/2220
*
ТЕМАТИЧЕСКИЙ СБОРНИК
http://stihi.ru/2024/03/25/2851


*** * ***

БЛАГОДАРНОСТЬ УЧАСТНИКАМ ПРОЕКТА
http://stihi.ru/2024/03/21/6110


*** * *** * *** * ***

СТИХИ КЛАССИКОВ О ВОСТОКЕ
http://stihi.ru/2023/12/18/1982

*** * ***

АРАБСКИЕ АФОРИЗМЫ
http://stihi.ru/2023/12/24/7371

*** * ***

МНЕНИЕ о Бахрамском манускрипте
http://stihi.ru/2024/01/10/2952

*** * ***

ФЕСТИВАЛЬ РУБАИ


ЗИМА
I. (1 - 272)
http://stihi.ru/2024/01/10/6975
10-31 января, 2024 г.

II. (273 - 501)
http://stihi.ru/2024/02/01/5175
1-11 февраля, 2024

III. (502 - 712)
http://stihi.ru/2024/02/12/4973
12-29 февраля, 2024

ВЕСНА
IV. (713 -788)
1 марта - 15 марта, 2024
http://stihi.ru/2024/03/01/2427
V. (789 -...)
http://stihi.ru/2024/04/01/5585
1 - 30 апреля 2024



*** * ***




ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
 
Приглашаю принять участие в создании сборника (Бахрамского манускрипта).
На первом этапе пишем газель (в семь бейтов, 14-ть строк) и "опрокинутую" газель с кольцеванием на две рифмы. Придумываем свои новые восточные звучания для 14-ти строк.
Желательно, чтобы наши с вами тексты состояли из 14 строк, были написаны 5-ти стопным ямбом, с чередованием мужской и женской рифмы.

1) ГАЗЕЛЬ aa_ba_ca_da_ea_fa_ga
a*a ba ca da ea fa ga*

2) ОПРОКИНУТАЯ ГАЗЕЛЬ
a* b_ab_ab_ab_ab_ab_a a*
(где первая строка является и последней, закольцовывает текст).

3) МАСНАВИ /семь двустиший/
aa BB cc DD ee FF gg

4) РУБАИ в сонете

5) Игра-диалог "ПЕСНИ ШИРАЗА "  (примеры приведены в IV Рубиновом свитке).



И повторюсь - это коллективное творчество по составлению Бахрамского манускрипта (ОСТАВЛЯЕМ СВОЙ СТИХООТКЛИК ) на любой уже размещенный текст... можно с цитатой  из него (эпиграф с номером текста из которого взят) или без цитирования, как вашей душе угодно. Пишите, вдохновляйте и вдохновляйтесь.)


ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

П Р И С О Е Д И Н Я Й Т Е С Ь

С уважением, Мира



БАХРАМСКИЙ МАНУСКРИПТ
 
V Содержание (161 - 200)


- Мне бродячий факир повстречался в пути / Сергей АСЛАНОВ
- Как–то утром, кляня на все корки судьбу / Сергей АСЛАНОВ
- Забудь меня во тьме глухой навек / Леонид ФОКИН
- Глоток Любви готовит мне Весна / Мира ПОЛЯНСКАЯ
- горит свеча… вокруг меня темно / Алексей ФОМИН
- На мыльных пузырях мои мечты / Мира ПОЛЯНСКАЯ
- Останови, погонщик, караван / Грай-ДИ
- Поведай мне о сказочной поре / Мира ПОЛЯНСКАЯ
- За словом слово повторяю… Знаю / Алексей ФОМИН
- привычно НОЧЬ не замечать в окне / Алексей ФОМИН
- Найти себя – понять свои желанья / Алексей ФОМИН
- Разорвана душа на расстояния / Алексей ФОМИН
- Снежинкой первой в праздник Покрова / Мира ПОЛЯНСКАЯ
- Луна взошла. На тёмном небе блик / Мира ПОЛЯНСКАЯ
- Венец на мне. Он словно изо льда / Валдис ДУБУЛТ
- Не убоюсь, спрошу: ты, Иисус?..  / Валдис ДУБУЛТ
- Две птицы насмерть бьются в небесах / Валдис ДУБУЛТ
- Вниз по реке?.. Но развалился  плот / Валдис ДУБУЛТ
- Куда уж хуже. В Божьем мире мглы / Валдис ДУБУЛТ
- Зачем живу я?.. Страшен мыслей рой / Валдис ДУБУЛТ
- Во мне живет моих тревог дракон / Валдис ДУБУЛТ
- Под нос себе по-старчески бубню / Валдис ДУБУЛТ
- Который год заросшею тропой / Валдис ДУБУЛТ
- Крон старых ив обрушены ковши / Валдис ДУБУЛТ
- Старания сомненье превзошло / Валдис ДУБУЛТ
- Перебираю молча курагу  / Валдис ДУБУЛТ
- О, Самарканд, Восточная звезда / Мира ПОЛЯНСКАЯ
- Укутал дым костра причал забытый / Грай-ДИ
- Раскопки в Ко’рдове, у стен Мески’ты / Грай-ДИ
- Принять радушно всё, что суждено  / Мира ПОЛЯНСКАЯ, Надежда ТУМАНОВА
- Христос воскрес! и на душе отрада / Мира ПОЛЯНСКАЯ
- Березы шепот исцеляет раны / Мира ПОЛЯНСКАЯ, Анна ХУРАСЕВА
- Венок полусонетов, Медальон / Леонид ФОКИН, Мира ПОЛЯНСКАЯ
- Погожий день, весёлый щебет птиц / Анна ХУРАСЕВА
- Благословенны все под небесами / Мира ПОЛЯНСКАЯ
- Еще сильней закутываюсь в шаль / Мира ПОЛЯНСКАЯ
- Прошу, Всевышний, путь нам укажи / Анна ХУРАСЕВА
- Познанье – вечный мудрости родник / Анна ХУРАСЕВА
- Известно, дело тонкое - Восток / Анна ХУРАСЕВА
- Как познавать себя и мир вокруг? / Анна ХУРАСЕВА
- ...
- ...
- ...





===============================_ps_============



....... Низами ГЯНДЖЕВИ
....... (ок.1141-ок.1209)


....... Не сотвори, душа, себя кумиром.
....... Единой будь и с обществом, и с миром,

....... Испив вина желаний и надежд,
....... Мир отпусти, пускай уходит с миром.

....... Ты в каждом встречном друга не ищи:
....... Любовь пренебрегает людным пиром.

....... Не требуй, чтобы друг был справедлив,
....... Ты с другом не одним, ли мазан миром?

....... Страшись обидеть даже муравья,
....... Неси добро обиженным и сирым.

....... Обидчик на столетья осужден
....... Стенать во прахе, будь он хоть эмиром.

....... О, Низами, достиг ты тех вершин,
....... Где храм низверг, расправился с кумиром.





161 Сергей АСЛАНОВ

Мне бродячий факир повстречался в пути.
Объяснял, как ослу нужно хвост заплести,
Чтобы он, словно ветер, летел иноходцем,
Да ещё мог хурджунов штук двадцать нести...
Я подумал – какой же чудесный совет.
За него дать не жалко и сотню монет,
Да ещё накормить старика повкуснее,
Ибо он, словно дервиш, в лохмотья одет.
Накормив, я спросил его про ишака,
Флейту, змей и хурджуны, что нажил ака.
Тот заплакал: осёл вместе с ними умчался
Словно ветер. Его не догнали пока...
Чем советчиков в кознях и бедах винить,
Не теряй своего разумения нить…


162 Сергей АСЛАНОВ

Как–то утром, кляня на все корки судьбу,
Прикрывая халатом свою худобу,
Совершивши намаз и восславив Аллаха,
Глуповатый дехканин грузил на арбу
Риса десять мешков, масло, дыни, муку,
Барбариса ведро, пуда два чесноку.
Полпути не прошли – захромала ослица.
(Нет бы сразу вернуться домой дураку).
Тяжела у фортуны бывает рука –
За упрямство Аллах наказал простака.
Ну, силён – потешались соседи, любуясь
Как несчастный волок на себе ишака…
Запрягая хромую ослицу в арбу,
Будь готов и её потащить на горбу...
.
.
163 Леонид ФОКИН

Забудь меня во тьме глухой навек
Я утомлён, и я не человек
Все словно сон, по кругу бег напрасный
Со всех сторон лишь плач, лишь стон калек.
Глубокий снег пустого дня, не выйти.
Дай мне ночлег и плен дрожащих век.
Горит свеча в окне слепом и плачет,
Роняя свет в миры альф и омег,
Дай мне разбег, что б знать, что в час заката,
Далекий звон, как плеск весенних рек,
Притупит боль, заглушит страх утраты
И россыпь звезд сметет со всех сусек,
На пир чумной, внутри чужой вселенной,
Где нет в душе огня, лишь белый снег.


164 Мира ПОЛЯНСКАЯ

Глоток Любви готовит мне Весна,
В нем сила жизни, смерти пелена.
Испей! – тревожит душу канарейка.
Бледнеть от страха поздно… приняла...
Полмира радости, полцарства грусти -
Луны наследство... ночью приняла...
Трель жаворонка в облаке воздушном
С лучами солнца... утром приняла...
Твою улыбку и прищур твой хитрый,
Всё, что шептал мне... сердцем приняла...
Мимозы жёлтые на хрупкой ветке
Из рук твоих... я в марте приняла...
Сейчас ноябрь стучится Мире в двери...
И осень чувств твоих... я приняла...
http://stihi.ru/2023/11/10/1393


165 Алексей ФОМИН

……о
…...ди
…..ноч
…..еств
…….о
…….I
горит свеча… ВОКРУГ МЕНЯ ТЕМНО
горит свеча… НОЯБРЬ ГЛЯДИТ В ОКНО
горит свеча… КОМУ КАКОЕ ДЕЛО
горит свеча… ОРЕХИ, МЁД, ВИНО
горит свеча… ЕЩЁ КОЛДУЮТ ТЕНИ
горит свеча… ЧЕЙ ВЗГЛЯД ЗАБЫТ ДАВНО
горит свеча… ЧТО ЗВЕЗДЫ МНЕ ВСЕЛЕННОЙ
горит свеча… НОЯБРЬ ГЛЯДИТ В ОКНО
горит свеча… Я ПРЕВРАЩАЮСЬ В КНИГУ
горит свеча… ВСЁ ЖИЗНИ ЛИШЕНО
горит свеча… Я ПРЕВРАЩАЮСЬ В БЛИКИ
горит свеча… ОНА ОДНА СО МНОЙ
черно во мне, страницы слишком ветхи
моё лицо во тьме отражено
http://stihi.ru/2023/11/10/7713


166 Мира ПОЛЯНСКАЯ

На мыльных пузырях мои мечты
Взлетели, позабыв страх высоты.
Сачок для бабочек?  Пустая трата.
И кто придумал ловлю красоты?
Дыхание земли - благоуханье.
Прекрасней звёзд  весенние цветы!
Как солнце на рассвете ожидаю
Увидеть твои милые черты.
Клин облаков, на журавлей похожий,
Летит в тот край, где поселился ты.
Попутный ветер с дождиком игривым
Рисуют счастье  - радуги мосты.
Любовь переливается, искрится
На мыльных пузырях моей мечты.
http://stihi.ru/2023/11/13/2769


167 Грай-ДИ

Останови, погонщик, караван
Колючий снег, а впереди туман
всё гуще, всё темней, все беспросветней…
Останови, погонщик, караван
Мир скоро поглотит ночная бездна
Пусть лучше дым костра, как злой шаман
Пророчествует над осеней степью.
Пусть лучше боль воскреснет старых ран,
Надежды станут сном, земля – постелью.
Я от глотка вина забудусь пьян,
Увижу в лепестках айвы селенье…
Останови, погонщик, караван
Свой ход с тобой пусть остановит время,
Пусть будет мне от жизни отдых дан.
http://stihi.ru/2023/11/15/5146


168 Мира ПОЛЯНСКАЯ
Рубаи-стихиаль-газель
http://stihi.ru/2023/11/17/1701

Поведай мне о сказочной поре,
О нежности пионов во дворе.
Тепло любви окутало незримо.
Расправил ангел крылья на заре.
....... Молчание цветка
....... Неуловимо
....... Б л а г о с л о в е н и е
..............сон в ноябре.
Смешные и взлохмаченные мимы
Из лепестков шьют счастье... Кутюрье!
Роса сияет. Мной она любима.
Но знаю, всё исчезнет на заре.
И облака, что проплывают мимо,
Рисуют быстротечность в вышине.
Всё в мире очень хрупко и ранимо.
Поведай мне о сказочной поре.
http://stihi.ru/2023/11/17/1701


169 Алексей ФОМИН

За словом слово повторяю…
Знаю,
Что с каждым словом жизни смысл теряю.
От ночи к ночи, от весны к зиме…
Не этот путь к таинственному раю.
В окне белей. Всё тяжелее снег…
Прилип к ветвям, парадному, трамваю
Пёс только что прошел – невидим след,
След человека также исчезает.
Ровняет снег, всех превращает в лист,
который чист
от края и до края
И можно начинать строку опять
Похожую… на что? на птичью стаю,
на детский смех, персидскую сирень.
За словом слово повторяя…
Зная…
http://stihi.ru/2023/11/21/3230


170 Алексей ФОМИН

привычно НОЧЬ не замечать в окне
но пусть она РАССКАЖЕТ сказку мне
О том, как превратиться в блики света
осенней НОЧИ и лететь к весне.
еще настырней БОЛЬ стучится в сердце,
мне боль РАССКАЖЕТ о прошедшем дне,
О том, как превратиться в песню ветра,
о БОЛИ в потаённой глубине.
старушка СМЕРТЬ горбатая, смешная…
мне смерть РАССКАЖЕТ в сладкой тишине,
О том, как превратиться в звёзд мерцанье,
о ЖИЗНИ на неведанной волне,
где Я – лишь отражение вселенной…
я ПРОМОЛЧУ, я отвернусь к стене.
http://stihi.ru/2023/11/21/5809


171 Алексей ФОМИН

Песок пустыни. Книга Песка. Одинокий Хамсин бредущий от весеннего равноденствия к летнему солнцестоянию; молчаливый Кураш в солнечном одеянии, не устающий пасти белых овец синих пастбищ, знающий о том, что всякий царь и всякий раб, живущие на этой земле, видят его, могут коснуться его теплой руки и насытиться его горячим хлебом; печальный Халиф, поющий холодными ночами свои песни упавшим звездам, а днем, превращающийся в дрожащие, зыбкие миражи. Все голоса мира – голоса пустынь… Шшшшши… Перелистывается страница бесконечной книги… Шшшшииии и на барханах проступают слова:
.
.
Найти себя – понять свои желанья.
Хлеб разломить – увидеть очертанья
Священных гор, красу седых вершин.

Паломники пришли из Рас-эль-Айна,
Из Феса, Хошк-Беджара… Сколько глаз
наполнило седых вершин сиянье.

Еще один взгляд в даль, глоток вина,
Песок пустынь поймет мое молчанье
А речь мою – лишь неба синева…

Я ухожу не раскрывая тайны
дыхания камней у вечных троп
из ночи в ночь, у троп земли бескрайней.

Все тише, невесомее шаги…
Найти себя – забыть свои желанья.
http://stihi.ru/2023/11/22/3176


172 Алексей ФОМИН

Песок пустыни. Книга Песка. Разговор мудреца с желтыми песчинками, с крупицами вчерашнего солнца и солнца светившего много веков тому назад. Шшшшш… перелистывается страница книги и слышится:  всякий закат – кисть  живописца, которую он макнул в кровь жертвенного ягненка. Шшшшш… когда мысли найдут путь в небеса в глазах останется только пыль. Шшшшшшш.. человек в душе – ребенок выстраивающий свои вселенные из бесконечного числа кубиков… Шшшшшшиии….

Найти себя – забыть свои желанья,
Разорвана душа на расстоянья
от дома до далеких темных стран;
от звонкого кузнечика до ржанья
в конюшне жеребца; от света звёзд
до тайного весеннего мечтанья;
от запаха дурманного волос
до росных слёз рассветных расставаний.

Куда бы ни пошел, везде я был:
Там – соловьиной песней, здесь – урчаньем
кота на кресле, томиком стихов,
со стершемся, за много лет, названьем,
полоской света между пыльных штор,
паденьем листьев, их воспоминаньем.
http://stihi.ru/2023/11/22/4198


173 Мира ПОЛЯНСКАЯ
4-2-4-4 aaBa BB cDcD eFeF

Узнаем ли мы тайну Божества? *
Снежинкой первой в праздник Покрова
Случайно ли пришла в мир увяданья?
Была иль нет народная молва?

Тиха Нерли - сестрица Иордана.
Взметнулся голубь к куполу над храмом.

Вериги-цепи - звон колоколов.
Да разве мы чего-нибудь боимся?
В Кресте Господнем смерти нет оков.
"И ранами Его мы исцелимся"**

В тумане лик луны. Ночная мгла.
Наступит ли в душе момент прозренья?
Бывает и звенящей тишина.
Услышим ли священные реченья?*

* Роман Славацкий
** Исаия, 53
 http://stihi.ru/2023/11/21/7959


Халиль Джебран (1883-1931) "Слеза и улыбка"
Я не променяю печали своего сердца на радость людей и не согласен, чтобы слезы, которые извлекает скорбь из моих недр, превратились в смех.
Я мечтаю, чтобы моя жизнь оставалась слезой и улыбкой: слеза очищает сердце и научает тайнам и глубинам жизни, улыбка приближает меня к сынам моей земли и служит символом моего прославления Богов; слеза позволяет мне оставаться среди людей с разбитым сердцем, а улыбка знаменует мою радость бытию.
Я желаю умереть любя, а не жить скучая. Я желаю, чтобы в глубинах моей души вечно оставался голод по любви и красоте.
Я созерцал и увидел, что люди довольные несчастнее всех и ближе всех к материи; я преклонил ухо и услышал, что вздохи мечтающего влюбленного слаще звуков струн.
Наступает вечер, и цветок сжимает свои лепестки и засыпает, обнявшись со своей любовью, а когда приходит утро, он открывает свои уста, чтобы принять поцелуй солнца. И жизнь цветов – любовь и свидание, слеза и улыбка.
Испаряются воды моря и, поднявшись вверх, собираются и становятся облаком, плывущим над холмами и долинами. А когда оно встретит нежный ветерок, то падает слезами на поля и собирается в ручейки, и возвращается к морю – родине своей.
Жизнь облаков – разлука и встреча, слеза и улыбка. Так и душа отделяется от единого Духа, идет в мир материи и проходит, как облако, над горами печалей и долинами радостей; она встречается с дуновением смерти и возвращается туда, где была, к морю любви и красоты – к Богу..."


174 Мира ПОЛЯНСКАЯ
6-2-6  aaBaCa DD eDfDgD
aaBa Ca DDeD fD gD
4-2-4-2-2

Луна взошла. На тёмном небе блик
Серебряным лучом в мой дом проник,
Игрой теней решился позабавить -
Пойму ли птицы одинокой крик:
"я задыхаюсь, ты - целебный воздух,
от жажды умираю, ты - родник"... *

Любви несмелой призрачно признанье,
А сердце вспыхнуло, приняв посланье.

Святые небеса! Вы не скупы.
О, как благословенно звёзд мерцанье!
Стрелец свою ослабил тетиву,
Я замираю, сбивчиво дыханье.
"Уменье счастье в малом находить,
Мне свойственно такое дарованье"... **


*Хафиз
**Джами


Джебран Халиль ДЖЕБРАН
 
Когда любовь говорит с вами – верьте ей. И когда ее крылья обнимут вас – не сопротивляйтесь ей, ведь она не только поднимается до самого высокого в вас и ласкает нежные ветви, что дрожат на солнце, но и опускается до самых ваших корней, их сотрясает в объятиях с землей. Как листья кукурузного початка обнимают початок – она прижимает вас к себе. И как початок, она бьет вас, делая свободным от одежд, оставляя лишь зерна. И как зерна, она просеивает вас, освобождая от шелухи. И как чистые зерна початка, она толчет вас до белой муки. И как муку, она месит вас, превращая в мягкое тесто. И тогда только ставит вас в свой священный огонь, чтобы вы могли стать священным хлебом на священном пиршестве Бога. Все это сделает с вами любовь, чтобы вы могли узнать секреты своего сердца и в этом знании стать частицей самого сердца Жизни.


175  Валдис ДУБУЛТ
6-2-6 aaBaBa CC aCaCaC

Венец на мне. Он словно изо льда,
В его основе кровь, а не вода…
Не снять его до названного срока.
Нести нет сил. А срок придет когда?
"Но Божий Суд не есть ли встреча с Богом?
Где будет Суд – я поспешу туда!" *

Пока душа и небо инородны,
Пока в своей свободе не свободны.

Мы думаем… я думаю, года –
Мгновение, рожденное безродным.
Росток засохший, мертвая змея,
Схож с ними? С камнем у реки безводной
"Когда перед Тобой предстану я
С застывшей на губах мольбой бесплодной"*

*Григор НАРЕКАЦИ
http://stihi.ru/2022/05/25/3867


176 Валдис ДУБУЛТ
6-2-6 aaBaBa CC dEdEfE

Не убоюсь, спрошу: ты, Иисус?..
С тобой своим сомненьем поделюсь,
проснувшийся листок весенней вербы…
Тебя я слушать сердцем научусь
"И, отречась от жизни быстротечной,
Не к вечности ль Твоей я приобщусь?.." *

Ладони – Моиссевы скрижали
На них пути и новое начало

Прописано. Уставшая душа
От скверны дней давно ждет очищенья,
И тень – не тень моя, а тень креста
И нет во мне былых, слепых мгновений
"Час настает, и громкий судный глас
Уже гремит в ущелиях отмщенья." *

*Григор НАРЕКАЦИ


177  Валдис ДУБУЛТ
6-2-6 aaBaBa CC aCaCaC

Две птицы насмерть бьются в небесах
За право свить гнездо свое в ветвях
Столетней липы. Будь же милосерден,
К той, что падет и обратится в прах.
"Низвергнуть в ад иль даровать спасенье –
Во всем Ты властен, все в Твоих руках." *

Та птица – я, вдруг сильной быть устала
И не душа, а будто ржа по стали

Ползет, съедая плоть чумного дня,
Моих терзаний кожу, кость страданий,
Тьма бо’льшая, чем просто ночи тьма,
Душа сопротивляться перестала.
"Я – Иерусалим, священный град,
Пред тем, как от него лишь пыль осталась." *

*Григор НАРЕКАЦИ


178  Валдис ДУБУЛТ
6-2-6 aaBaBa CC dCdCdC

Вниз по реке?.. Но развалился плот.
Искал покой, но прибыло забот.
Я в доме смазал петли старой двери,
Но со двора стал слышен скрип ворот…
"Меня, земного, тронутого скверной,
Услышь, о, Боже, со Своих высот." *

Когда нет на простой вопрос ответа
И крупный камень выпал из браслета

Зашить хочу рукав, но рвется нить.
Засох и не цветет куст бересклета
Фасад стал бледен, свой утратив вид
И выдалось холодным это лето…
"Не дай, Господь, мне жертву приносить
И знать, что неугодна жертва эта." *

*Григор НАРЕКАЦИ


179 Валдис ДУБУЛТ
6-2-6 aaBaBa CC dCdCdC

Куда уж хуже. В Божьем мире мглы
На сто веков вперед и люди злы…
Не осудив себя всех прочих судят…
Что ни скажу – лишь брошу горсть золы.
"На мне лежит проклятье, грех Иудин.
Как древний Тир, достоин я хулы " *

Несчастный человек, гнилые нравы.
Мечтает кто о злате, кто о славе,

А жизнь пуста, со всех ее сторон.
Скрипят суставы, под ногами гравий,
Калитка, дверь, лип старых ветви крон
Живу как все, но разве чту уставы?
"Как идолообитель Вавилон,
Меня разрушить легче, чем исправить" *

*Григор НАРЕКАЦИ


180  Валдис ДУБУЛТ 6-2-6


Зачем живу я?.. Страшен мыслей рой.
Я – жук, точащий ветви под корой
Высоких яблонь и плоды их гибнут.
Смогу ли я сказать пред вечной мглой:
"Пусть обратит мой труд, мое усердье
Себе во благо человек любой?.." *

Наверно – нет. Со мной искать спасенье, –
Найти в душе тревоги и смятенье,

Тропу одну, вторую, сотни троп
запутанных… По ним идти в бессмертье
напрасный труд, безнужная мечта.
Одни слова мои ждут воскресенья
"И стих мой, став молитвой и мольбой,
Да вымолит Господне милосердье." *

*Григор НАРЕКАЦИ


181  Валдис ДУБУЛТ 6-2-6

Во мне живет моих тревог дракон,
Я взял его, а он – меня в полон,
Друг друга кормим мы своею плотью.
Не помню кто, забыл я с тех времен,
"Всей сутью слов, Тобою мне внушенных,
Спасен навечно будет и прощен. " *

Всяк после смерти осквернится тленьем,
И разве жизнь не смерть, не к ней стремленье.

Что знает человек о судном дне,
Что знания его и проявленья
Зачем я думаю, о ком? о чем?
Перечеркнет все помыслы мгновенье.
"Мои слова ничтожные – мольба,
Которой жажду обрести спасенье. " *

*Григор НАРЕКАЦИ


182  Валдис ДУБУЛТ 6-2-6

Под нос себе по-старчески бубню
Опять попал в сомнения западню,
Себя казню и вместе с тем прощаю
С кем в этом мире я себя сравню?..
"Как та смоковница, по воле Бога
Бесплоден я, засохший на корню. " *

Мне эта жизнь совсем не интересна,
Все наперед давним-давно известно.

От пса спасаясь заберется кот
На крышу дома по стене отвесной
Созреет плод, затихнет, упадет,
Не так была страшна мгновений бездна…
"Но в час, когда пора держать ответ
Моя душа робка и бессловесна. " *

*Григор НАРЕКАЦИ


183  Валдис ДУБУЛТ 6-2-6

Который год заросшею тропой
Иду куда-то с тихою мольбой,
А прихожу все время к месту боя,
Где слова кровь, прах мыслей под стопой,
"Как некий враг с врагом во имя Бога
Я насмерть буду биться сам с собой. " *

Боль вынула давно клинок из ножен,
Что ни удар – все в сердце мне сквозь кожу,

И лучшие доспехи не спасут.
Казалось, был все время осторожен…
Невидимых рубцов на мне не счесть,
Все оправдания мои ничтожны,
"Я не отверг отвергнутых Тобой,
Наоборот, их силы преумножил. " *

*Григор НАРЕКАЦИ


184  Валдис ДУБУЛТ 6-2-6

Крон старых ив обрушены ковши
В звенящие сухие камыши.
Вниз, к устьям ветер гонит отраженья
Высоких туч, притопленной баржи…
Я грех творил,
"И черви подточили,
Поникнувший цветок моей души. " *

Поэтому в видениях случайных
Смирение, в них не осталось тайны

Сомнения в себе, в своих делах,
Сотрут ли грязь грехов молитв старанья
Нет дней без них и нет без них ночей
Но точит боль рассудок окаянный:
"Как перед взором праведных людей
Предстать мне после моего признанья? " *

*Григор НАРЕКАЦИ


185  Валдис ДУБУЛТ 6-2-6

Старания сомненье превзошло.
Пруд почернел, дно тиной заросло,
Но в ясный день он, отражая небо,
Голубоглазо смотрит и светло…
"Могу ли человеком я считаться,
Когда причислен я к творящим зло… " *

Ведь каждый сам творит свои пустыни
Отстраивает дамбы и плотины…

И вот уже душа – заросший пруд,
Молитвы путь не к Богу, а рутина,
Произношу их, но пусты слова
И дом уже не крепость, а руины
"В кромешной тьме, у жизни на краю,
По гибельной тропе иду я ныне…" *

*Григор НАРЕКАЦИ


186  Валдис ДУБУЛТ 6-2-6

Перебираю молча курагу.
Засохший плод. Его уберегу
Впрок до времен бесцветных и холодных
Себе же я ничем не помогу
"Слыть многомудрым, свыше просветленным
Я, погубивший душу, не могу." *

Осенняя листва украсит лужи,
Дней петелька затянется потуже,

Предзимье хрустнет шейным позвонком.
Бездомный пес плетется неуклюже
Вдоль изгородей. Кем, куда ведом?..
Все тяжелей ненастных дней удушье,
Все глуше тьма ночная за окном.
Внутри я пуст и пустота снаружи.
"Когда в меня безумие вошло?
Хоть я и зрячий, но слепого хуже. " *

*Григор НАРЕКАЦИ
Лирико-мистическая поэма Григора Нарекаци “Книга скорбных песнопений”
Владимир РЫНКЕВИЧ
Вардапет Григор, ученый монах Нарекского монастыря, поэт и мистик, автор толкования библейской “Песни песней”, а также гимнографических сочинений и похвальных слов Кресту, Деве Марии и святым, в “Книге скорбных песнопений” смиренно обращается к Богу “…вместе с угнетенными – и с укрепившимися, вместе с оступившимися – и с поднявшимися, вместе с отверженными – и с воспринятыми”.
 http://stihi.ru/2022/05/25/3867


187 Мира ПОЛЯНСКАЯ
4-4-4-2
aaBa BBcB ccDc DD

О, Самарканд, Восточная Звезда,
Тебя не позабыть мне никогда!
Тебе - заря, а мне - слеза разлуки,
Любви и одиночества года.

Моё сиротство тяжело от скуки.
С мольбами к небу простираю руки:
Впусти меня в роскошный свой дворец,
В котором деда прославляют внуки.

Красоты Гур-Эмира - вот венец
Переплетенья преданных сердец.
Последние покои Тамерлана
Украсил самоцветами творец.

Излюбленное место Шах-Джахана
Явилось в Агре сказкою султана.
http://stihi.ru/2023/10/28/1398


188 Грай-ДИ

Укутал дым костра причал забытый,
на берегу безвестную обитель.
в опавших листьях почерневший лёд,
останки лодки, чуб засохшей сныти.
Не поспешать. Застыли облака
в воде, на небесах, в паучьих нитях,
Укутал дым костра причал забытый
и замерла безвестная река.
Жизнь разве череда пустых событий,
напрасные мечты, слова, дела?..
Замерзшая улитка на граните,
забывшая куда держала путь...
Укутал дым костра причал забытый,
гнилую вервь, железный, ржавый прут.


189 Грай-ДИ

…..Стихи мои, шатаясь, встали в ряд.
…..Стихи мои и стонут и скорбят.
………………… Ибн абд РАББИХИ
.
Раскопки в Ко’рдове, у стен Мески’ты
Подножья стен сухим плющом увиты,
Куски засохшей глины и небес,
Расколотые каменные плиты
С фрагментами, скорей всего, стихов
Придворного забытого пиита…
О чем они? О жизни? О любви?
О том, как было много бед испито?
О смерти? О величии Творца?
В мир неземных теней путеводитель?
Жар дня сменил, еще один закат.
Что ни строка, то – звёздная орбита,
Утки’ веков – шуршащий голос нити,
Пропущенный сквозь голоса утрат.


190 Мира ПОЛЯНСКАЯ, Надежда ТУМАНОВА

Диалог СТИХИАЛЬ-СКЛАДЕНЬ
aBaB(b) aCaC(c) aDaD(d) aa
и/или "опрокинутая газель"
aBaB aCaC aDaD aa
http://stihi.ru/2023/11/29/5100

Принять радушно всё, что суждено…
На горе иль на благо – мы не знаем…
....... Песчинки
....... Пересчитаны давно.
....... Гадаем...
............ с ожиданием гадаем...*

Наверно Богом так предрешено...
Когда украсит землю
....... белый иней,
....... Стучатся
....... Листья в тёмное окно.
............ И стынет
запах поздних яблок стынет  **

Под звёздным небом всё освещено:
Пылинки, горы, города, долины.
....... Луна...
....... Тебя достаточно одной.
....... Пусть ночи длинны...
............ будут ночи длинны. *

На землю вечер сбросил кимоно...
Ложится в реку лунный свет на дно.**


* Мира Полянская
** Надежда Туманова
http://stihi.ru/avtor/nadezda2014


191 Мира ПОЛЯНСКАЯ
Акросонет 4—3—4—3
(AAbA)bAb bCCb bDD
ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Христос воскрес! и на душе отрада.
Разрушена в жизнь вечную преграда.
Из века в век нетленная любовь
Снисходит к нам блаженною наградой.
Терновому венцу - святая кровь.
Оставлены гробы. Цветенье сада...
Синь неба... Звонкий зов колоколов...

Всесовершенный дух, душа и плоть.
Осанна в вышних! Пасха! Воскресенье!
Свет Негасимый дарит утешенье.
Крещеный мир возрадуется вновь:
Рожденный новый день - и мир весь нов
Единой верой, сердцем добрым, чистым.
Сияй, улыбка, солнышком лучистым!
http://stihi.ru/2023/04/13/5253


192 Стиходиалог по картине "Сергий-строитель", Николай РЕРИХ.
Зеркальный сонет (zs)
Abb AAbA / AbAAbbA
Рубаи в сонете
http://stihi.ru/2023/01/17/1144

Березы шепот исцеляет раны.
В морозный день три странника в лесу
Отшельнику прошения несут.

Трепещет сердце в келье долгожданной.
В траве не скрыть цветок благоуханный -
Труд Сергия - смирения красу.
Молитвой Троице Святой прославлен... *
---
Молитвой Троице Святой прославлен...
Врачует боль, заполнит пустоту,
И будет воля - увенчает лавром.
Поверь, что ты Всевышним не оставлен,
Благоговейно подходя к кресту,
надежды зерна в сердце прорастут.
Берёзы шёпот исцеляет раны.**

* Мира Полянская
**Анна Хурасева


193 Рубаи в септиме.
Венок полусонетов, МЕДАЛЬОН
Леонид ФОКИН (ЛФ)
Мира ПОЛЯНСКАЯ (МП)
http://stihi.ru/2023/04/25/6363

(ЛФ)
Обещанные дни, прошедший год.
Раскачивается лениво штора,
Цветущая у дома хризантема,
Чего-то ждет…
Наступит ли черед?
Май в этом темном мире – чужеземец,
Два дня назад – апрель, а день вперед –
Июнь развесил тени на заборах.


(МП) AAbA bAb
Июнь развесил тени на заборе.
Он не участвует в весеннем хоре.***
Мгновения похожи на песок,**
На звёзды, на мираж, барханы, море.

Запела ночь в сопровожденье вод,
Не спит и арфа, им тихонько вторит:
С плетистой розой счастлив небосвод...


(ЛФ)
С плетистой розой счастлив небосвод
Вести беседу о… смущенном сердце,
Об опытах смешного Парацельса,
О том, что ждет. О том, что отцветет.
Не выставив крестового дозора***
Ордынцев месть вошла в дома и боль,
Вполне пригодна нынче для декора.***


(МП) Ab CCbC b
Вполне пригодны нынче для декора
И плеск волны, и звездный хоровод,*

Цвет магии - бездонная пучина,
Свет памяти — горящая лучина,
Стук сердца - метронома тихий ход,
Сбивающийся часто без причины.

Вдоль озера гуляю, дождь идет.*


(ЛФ)
Вдоль озера гуляю, дождь идет.
Вихрастей с горок мутные потоки.
Лишь потеряв минутам сирым счёт,
Я понимаю: ветру одиноко…*
Стихи не лечат ни меня, ни город,
Забыты адреса, что были «до»,*
Щекочет шею рыжая ангора.


(МП)
Щекочет шею рыжая ангора.
На медальоне лунный перламутр
Блестит вдоль острия единорога -
С восторгом смотрит сквозь дневную мглу.**
Мелодию похитив на лету,
Воздушный змей вернет её не скоро -
С утра сирени ветви дирижерят.***


(ЛФ)
С утра сирени ветви дирижерят,
А слушатели – стайка воробьев.
Глухи литавры грозовых громов,

Звон колокольный радостен и дорог,***
И флейты труб, и фонарей фагот,
Дом № 29 в ре миноре,
Обещанные дни, прошедший год.**

---

МАГИСТРАЛ

Обещанные дни, прошедший год.
Июнь развесил тени на заборе.
С плетистой розой счастлив небосвод -
Вполне пригодна нынче для декора.
Вдоль озера гуляю, дождь идет,
Щекочет шею рыжая ангора.
С утра сирени ветви дирижерят.

___________
Венки сонетов
с Леонидом Фокиным:
* Лена Оливвла, Кот  http://stihi.ru/2023/04/19/2614
** Лена Павловна, Шмель на часах http://stihi.ru/2023/04/21/6967
***Мира Полянская, Апрель http://stihi.ru/2023/04/21/2959
№29 симфония ре минор Гайдна
Подробнее о плетение здесь:
http://stihi.ru/2023/04/24/2884


194 Анна ХУРАСЕВА

Погожий день, весёлый щебет птиц.
Мерцает солнце в каплях паутинки.
В кафе играет будто бы на бис,
Мотив забытый, старенькой пластинки.
Дрожание опущенных ресниц,
Цветов пастельных призрачная дымка.
Луч солнечный скользит то вверх, то вниз,
Портрет рисует мастер-невидимка.
Остановись мгновение, продлись…
Остывший чай … нелепая заминка.
Сдувает ветер крошки со страниц.
Письмо, стихи и пара фотоснимков.
Судьба сыграла свой прощальный блиц.
Погожий день, весёлый щебет птиц.
http://stihi.ru/2023/11/22/7991


195 Мира ПОЛЯНСКАЯ
4-4-2-2-2
AAbA bbAb CC dd AA

Когда шутя делились мы мечтами,
Полночный сад благоухал цветами.
Чисты пути, омытые дождём.
Нет тягостного прошлого за нами.
Укроет тьма  нас шелковым платком,
Под звездным небом спится мирным сном.
Благословенны все под небесами.
Что будет дальше, знаем ли о том?
Нам с тайной жить намного интересней.
Порадовать забытой ветром песней?
Родник из откровений снимет боль.
Для гостя добрый стол накрыть позволь.
Увижусь ли еще когда-то с вами?
Благословенны все под небесами.
http://stihi.ru/2023/11/30/540
Читается сверху вниз и снизу вверх.


196 Мира ПОЛЯНСКАЯ
4-4-4-2
aaBa CCdC effe GG

Еще сильней закутываюсь в шаль.
Лицо пылает, с ним моя печаль.
Рассыпала сорока чьи-то письма.
Кому они? Мне их немного жаль:
«Меня вы серой пылью окрестили.
Похоже, никогда вы не грустили,
Всегда вокруг вас райская пыльца.
Ах, если б только вы, как я любили.
Пусть буду пыль. Серебряной иглой
Я звезды вышью в черной ткани ночи.
Пусть звездочеты головы морочат
Красивой сказкой, вечною игрой.»
Пустое все, до слез, до заиканья,
До дрожи и до сбитого дыханья.


197 Анна ХУРАСЕВА

Прошу, Всевышний, путь нам укажи!
Проходим нашей жизни виражи,
Свет витражей покажет нам обманно,
Растаявшие дымкой миражи.
В вине черпаем тщетное забвенье,
Не различаем явь и сновиденье.
Спасает нас глоток живой воды,
Один лишь он  в пустыне упоенье.
Не замечаем тёплый свет любви,
Нас привлекают дальние огни.
Меж двух миров потеряно блуждаем,
и просим: «Ангел, душу сохрани».
Он нас укроет сильными крылами,
но вечный пилигрим гоним ветрами.
http://stihi.ru/2022/05/06/5991


198 Анна ХУРАСЕВА

Познанье – вечный мудрости родник,
Вот странник, алчущий, к нему приник.
Юнец, что так томим духовной жаждой
И умудрённый опытом старик.
Молитва – в нашей жизни яркий свет,
В пустыне зла защитный амулет,
Надёжный компас, путь укажет верный,
В песках скитайся даже сорок лет.
Любовь – подобна терпкому вину,
За горизонт легко с ней загляну.
Вы скажите, во власти мы иллюзий,
Но добровольно в этом мы плену.
Познать дано ли бытия основы,
Прочесть скрижали, разорвать оковы?
http://stihi.ru/2021/12/23/2913


199 Анна ХУРАСЕВА

Известно, дело тонкое - Восток.
Там вы найдёте многого исток»
Иосиф Бобровицкий


Известно, дело тонкое – Восток!
Таит в себе сакральный он исток.
Порою в малом есть большая сила,
Среди камней пробьётся вдруг росток.
Дурманит сладковатый дым кальяна,
вдыхаем пряный запах фимиама.
Нам говорят, Восток непостижим,
Об этом слово мудрого Хайяма.
Мы знаем, что Восток неповторим.
Слуга сегодня, завтра господин,
Найдёшь здесь всё, а может потеряешь,
Как сказочный мальчишка Алладин.
Затерянный среди большой пустыни,
Хранит он тайны и свои святыни.
http://stihi.ru/2022/05/08/7214


200 Анна ХУРАСЕВА
.
Как познавать себя и мир вокруг?
Увы, рецепта нет мой добрый друг.
Но свет в конце туннеля нас ведёт
И он рассеет морок, вспыхнув вдруг.
Да, жизнь и смерть соседствуют подчас.
Один родился, а другой погас.
А скольким дал приют тот старый бук,
Шатром раскинул ветви пряча нас.
Любовь – не наслаждение, а труд,
За годы съесть придётся соли пуд.
Встречая утра нового рассвет
Родному сердцу в шалаше ты люб.
Сказал мудрец, что истина в вине,
Не раз тонула, на его же дне.


201
VI Алмазный свиток (201 -...) /в работе/
http://stihi.ru/2023/12/05/1360
.
.
.
======================


Рецензии